ترجمة "oh dear" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me. | وقلت يا الهي لن يكون ذلك حافزا جيدا بالنسبة لي . |
| Oh dear, but the worry of love is not like the worry of occupation. | يا الله بس هم الحب مش زي هم الاحتلال. |
| Want to kill that cyclist on the way to work, and string up your cousin 'cause she's such a jerk. Oh, dear. | بمكان تخبئين فيه جثته بعد ان تقتليه اثناء ذهابه الى العمل وان تدهسي ابن عمك لانه رجل احمق .. نعم .. نعم |
| Oh, oh, oh, oh, oh, oh. | فيديو أوه، أوه، أوه، أوه |
| So you translate that to the building industry, if we have a wall of windowpanes and one pane is cracked, we go, Oh, dear. That's cracked. Let's repair it. | هكذا تترجم ذلك لصناعة البناء، لو لدينا حائط مكون من أجزاء من النوافذ وواحدة من هذه الأجزاء مشروخه، سنقول أوه عزيزى هذه مشروخه. دعنا نصلحها. |
| Uh oh ... uh oh! | أه أوه... أه أوه! |
| Oh, my son! Oh, son of my womb! Oh, son of my vows! | ماذا يا ابني ثم ماذا يا ابن رحمي ثم ماذا يا ابن نذوري ـــ |
| BF All right? Oh my gosh. Oh. | باري فريدمان حسنا .. ياإلهي |
| Dear | عزيزي، |
| Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy! | أه أنظر! حورية تخرج من المستنقع. يا للمفاجأة! |
| Dear bloggers, | أعزائي المدونين, |
| Dear all, | أعزائي, |
| Dear Friend, | صديقي العزيز، |
| Dear Officer, | حضرة المحقق، |
| Oh ... | أوه. |
| Oh! | أوو! |
| I'm sitting there, like, Oh, my god. Oh, my god. | وانا غدوت اقول في نفسي يا إلهي .. يا إلهي |
| Dear Mr. Olmert, | عزيزي السيد أولميرت، |
| Dear Mrs. Sleiman, | سيدتي، |
| Dear Mr. Macaron, | حضرة السيد ماريو معكرون، |
| Dear Sir Madam | خطاب الإحالة |
| Dear Mr. Schiemsky, | عزيزي السيد شيمسكي، |
| My dear compatriots, | مواطني الأعزاء، |
| Uh oh. | آه .. هاا |
| PM Oh. | بات ميتشيل آه ,, |
| Chef Oh. | شيف أوه. |
| Oh, hah. | ياه . |
| Oh Arabs? | و ماذا بعد نور يا عرب |
| Oh, God! | يا إلهي! |
| With pleasure, my dear. | بكل سرور, يا عزيزي. |
| After the Dear Leader | بعد الزعيم الغالي |
| Dear Member of Congress | عزيزي عضو الكونجرس |
| The Dear Sister Disappears | الاخت العزيزة تختفي |
| Oh, my gosh! | أوه، يا إلهي! |
| Diver 1 Oh. | أوه. |
| Audience Oh, 722. | الجمهور 722 . |
| Oh yours does? | و آلتك |
| Oh, I see. | آه، فهمت الأمر. |
| Oh my God! | يا إلهي! |
| Hisham_G uh oh! | أو تويتة من حسابه. |
| Oh hai pals! | يا للعجب! |
| Sheahanaaa Oh Lord! | mohra_wail كل عاام وانت بخيرر وشعبك ينزف ! |
| Sarmad, Oh Sarmad. | إذا هناك شخصان. |
| Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
| Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book! | ليت كلماتي الآن تكتب. يا ليتها رسمت في سفر |
Related searches : Oh Dear God - Oh My Dear - Dear Dear - Oh - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Oh Lord - Oh God - Uh Oh - Oh Yeah - Oh Yes - Oh Darn - Oh Behave