ترجمة "nearby munich" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Munich - translation : Nearby - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Munich Vision
باء رؤية ميونيخ
We are in Munich.
هكذا صاح المهرب.
MUNICH Panta rhei . Everything flows.
ميونيخ ـ ampquot لا شيء يبقى على حالهampquot (دوام الحال من المحال).
The Wrong Lesson of Munich
ميونيخ والدرس الخطـأ
People Nearby
الأشخاص القريبون
1974 Grammatik und Sprachwirklichkeit , Munich Beck.
1974 Grammatik اوند Sprachwirklichkeit ، ميونخ بيك.
Fadil waited nearby.
انتظر سامي بالجوار.
Fadil waited nearby.
كان سامي ينتظر بالقرب من هناك.
MUNICH The American business model has collapsed.
ميونيخ ـ لقد انهار نموذج الأعمال التجارية الأميركي.
He was director of public schools in Munich from 1895 to 1919 and became a professor at the University of Munich in 1920.
كان مديرا لمدارس عامة في ميونخ من 1895 إلى 1919 ثم أصبح بروفيسور في جامعة ميونخ عام 1920.
1955 Wege und Formen frühgriechischen Denkens , Munich Beck.
1955 Wege اوند FORMEN frühgriechischen Denkens ، ميونخ بيك.
There is a hospital nearby.
هناك مستشفى بالقرب من هنا.
MUNICH The euro s current weakness has one culprit Greece.
ميونيخ ـ إن اليونان هي المسؤول الأول عن الضعف الذي أصاب اليورو في الوقت الحالي.
Sami waited at a nearby hotel.
كان سامي ينتظر في فندق مجاور.
MUNICH The world s worst post war financial crisis is over.
ميونيخ ـ لقد انتهت الأزمة المالية العالمية الأسوأ منذ الحرب العالمية الثانية.
So, what, exactly, has the world learned from Munich, 1938?
إذا ، ما الذي تعلمه العالم بالتحديد من درس ميونيخ 1938
In the US, Munich has had a very different resonance.
في الولايات المتحدة، كان لاتفاقية ميونيخ وقع مختلف تمام الاختلاف.
The 1958 Munich air disaster claimed the lives of eight players.
كلفت كارثة ميونخ الجوية حياة 8 لاعبين في عام 1958.
Later he became director of the zoos of Munich and Budapest.
وقد أصبح لاحقا في حياته مدير حدائق حيوان ميونخ وبودابست.
New Munich is a city in Stearns County, Minnesota, United States.
نيو ميونيخ هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Munich is a city in Cavalier County, North Dakota, United States.
ميونيخ هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Tom was sitting at a nearby table.
توم كان جالسا على طاولة قريبة.
There were two wedding ceremonies one in Munich, and another in Berlin.
كان هناك اثنين من مراسم الزفاف واحد في ميونخ واحدة في برلين.
The following month in Munich, Germany, Yamaguchi won the 1991 World Championships.
وفي الشهر التالي في ميونخ،ألمانيا، فازت ياماغوتشي في عام 1991 ببطولة العالم.
On nearby streets, houses and businesses were destroyed.
تذكرت مدونة غرائب الكرة تفاصيل الكارثة
The injured soldiers were taken to nearby hospitals.
ثم نقل المصابين من الجنود إلى المستشفيات القريبة.
Instead, one method can be used to measure nearby distances, a second can be used to measure nearby to intermediate distances, and so on.
يمكن فقط قياس المسافة المباشرة الحقيقية لأحد الأجسام الفلكية إذا كان قريب ا بقدر كاف (أقل من ألف فرسخ فلكي) إلى الأرض.
The ancient city, located on a hill, high, entered in contact with the nearby Greek colonies, and developed thanks to the nearby port of Camerina.
المدينة القديمة تقع على تلة ارتفاعها 300 متر، وكانت على الاتصال بالمستعمرات اليونانية القريبة وتطورت بفضل ميناء كاميرينا القريب.
MUNICH To understand the euro crisis, you obviously need to know about economics.
ميونيخ ــ لكي نفهم أزمة اليورو، فمن الواضح أننا نحتاج أولا إلى الإلمام بالاقتصاد.
MUNICH Once upon a time, stocks were risky and collateralized securities were safe.
ميونيخ ـ ذات يوم كان شراء الأسهم يشكل مجازفة أما الأوراق المالية المضمونة فكانت آمنة.
MUNICH As America s various rescue plans take hold, stock markets are recovering somewhat.
ميونيخ ـ مع ت ر س خ خطط الإنقاذ العديدة المتنوعة التي أقرتها الولايات المتحدة، بدأت أسواق الأسهم في استرداد عافيتها بعض الشيء.
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.
ميونيخ ــ في شهر يونيو حزيران الماضي، أعلنت المفوضية الأوروبية عن تغيير موقفها بالكامل في ما يتصل بمسألة إعادة هيكلة البنوك.
Finally, Munich and a little bit of everything commented on the podcast, saying
وأخيرا , مدونة Munich and a little bit of everything علقت على البودكاست, قائلة
The Middle East is a potentially lucrative nearby market.
ويشكل الشرق الأوسط سوقا قريبة مربحة.
The local population nearby the shore subside on fishing.
بينما السكان المحليين بالقرب من الشاطئ يعيشون من صيد السمك.
Nearby is the bus station for long distance buses.
بالقرب من محطة حافلات المسافات الطويلة.
It is drier than the nearby island of Bali.
وهي أكثر جفافا من جزيرة بالي المجاورة.
One Jewish professor at a Munich university actually compared Müntefering s language to Nazi slogans.
حتى أن أستاذا يهوديا بجامعة ميونيخ شبه بين اللغة التي يستخدمها مونتيفيرينج وبين شعارات النازية.
MUNICH With the United States teetering into recession, the global economic boom has ended.
ميونيخ ـ مع ترن ـح الولايات المتحدة نحو الكساد، انتهت موجة الازدهار الاقتصادي العالمية.
In 1913 he became a lecturer in physiology at the Physiological Institute in Munich.
في سنة 1913 أصبح محاضرا في الفيزيولوجيا في معهد ميونخ للفيزيولوجيا.
On September 29, the Munich Agreement was signed by Germany, Italy, France, and Britain.
في 29 سبتمبر، تم التوقيع على اتفاقية ميونيخ من ألمانيا وإيطاليا وفرنسا، وبريطانيا.
Graduating in 1910, he travelled to Europe to study in Paris and in Munich.
تخرج في عام 1910، سافر إلى أوروبا للدراسة في باريس و ميونيخ.
It seems also that nearby area became infested with malaria.
يبدو أيضا أن المنطقة المجاورة صارت موبوءة بالملاريا.
Activity in other nearby volcanoes also can affect the city.
نشاط البراكين الأخرى المجاورة من الممكن أن يؤثر على المدينة.
They were mainly subsistence farmers, growing crops on nearby mesas.
وكانوا في الأساس مزارعين يقومون بزراعة المحاصيل بالقرب من هضاب الميسة.

 

Related searches : At Munich - In Munich - Munich Beer - Bayern Munich - From Munich - Munich Bound - Greater Munich - Munich Branch - So Munich - Munich Calling - Around Munich - Munich Office