ترجمة "mute button" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Just like someone took a remote control and pushed the mute button. Total silence. | مثل شخص ما أخذ جهاز التحكم عن بعد وضغط على زر كتم الصوت. صمت تام |
| Tom is deaf and mute. | توم أصم و أبكم. |
| push button | زر ضغط |
| radio button | زر مذياع |
| spin button | زر تدوير |
| toggle button | زر تبديل |
| What Reset Button? | عن أي زر إعادة تشغيل تتحدثون |
| Each radio button is normally accompanied by a label describing the choice that the radio button represents. | ويظهر عادة بجوار كل زر تسمية توضيحية تصف ماذا يمثل هذا الاختيار الذي يمثل هذا الزر الاختيار. |
| Do not push that button. | لا تضغط علی الارز. |
| Russia Hits the Reset Button | روسيا تضغط ز ر إعادة الضبط |
| He was casting out a demon, and it was mute. It happened, when the demon had gone out, the mute man spoke and the multitudes marveled. | وكان يخرج شيطانا وكان ذلك اخرس. فلما اخرج الشيطان تكلم الاخرس. فتعجب الجموع. |
| A Reset Button for Europe s Backyard | زر إعادة ضبط العلاقات بالفناء الخلفي لأوروبا |
| Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw. | حينئذ أحضر اليه مجنون اعمى واخرس. فشفاه حتى ان الاعمى الاخرس تكلم وابصر. |
| The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question. | أي أن المستخدم لن ينقر زرا منفردا ببساطة، بل إه سوف يضطر إلى اختيار الزر المناسب عن كل سؤال. |
| You have only to push the button. | ماعليك إلا أن تضغط على الزر. |
| I was mute. I didn't open my mouth, because you did it. | صمت. لا افتح فمي لانك انت فعلت . |
| Ed Ulbrich How Benjamin Button got his face | إد أل بريخ يوضح كيفية حصول بنجامين باتون على وجهه |
| Click on this button to erase mask regions. | ضبط خيار إلى عرض صورة. |
| All you have to do is press the button. | كل ما عليك فعله هو الضغط على الزر. |
| All you have to do is touch the button. | كل ما عليك فعله هو أن تكبس الزر. |
| We do not get a safe button on Facebook. | فلم نحصل على زر أمان على فيسبوك. |
| Drop the boyfriend a hint, reads the main button. | ارسلي تذكير لصديقك تقول الرسالة. |
| Many Pakistanis, disillusioned with Pakistan s political class, remained mute, thinking that he might deliver. | وفي ذلك الوقت قرر العديد من أهل باكستان، الذين تحرروا من الوهم وخداع الطبقة السياسية في باكستان لهم، التزام الصمت والانتظار، لعله يفي بوعوده. |
| a button, two guitar picks and lots of hot glue. | زر لاقطتي غيتار والكثير من الغراء |
| Bright as a button. All the ducks in a row. | . شعر لامع كالخرز و متموج بصفوف متوازية |
| I would suggest turning them into a quiz. The user would not simply click a single button, but would have to select the right button for each question. | وهذا يعني ضرورة جعل بيانات الإفصاح قابلة للقراءة. وأنا أقترح تحويلها إلى نوع من الاستقصاء. أي أن المستخدم لن ينقر زرا منفردا ببساطة، بل إه سوف يضطر إلى اختيار الزر المناسب عن كل سؤال. على سبيل المثال |
| Neither should there be excitement in civil disobedience, which is a preparation for mute suffering. | ولا ينبغي للعصيان المدني أن يشتمل على الإثارة، فهو بمثابة التحضير للمعاناة الصامتة . |
| Open your mouth for the mute, in the cause of all who are left desolate. | افتح فمك لاجل الاخرس في دعوى كل يتيم. |
| It's essentially got a battery, a button and an infrared LED, and it turns on you guys can't see it but it turns on whenever I push the button. | إنها تحوي باختصار على بطارية و مكبس و مصدر للأشعة تحت الحمراء ويتم تشغيلها لا يمكنكم رؤية ذلك ولكنها تعمل حين أضغط على المكبس |
| It is a simple page with a single button and a short text 27,152 Danes have already pressed the election button. Now we re just waiting for Lars Løkke Rasmussen. | وهي عبارة عن صفحة بسيطة فيها زر واحد مع وصف قصير 27152 دنماركي ضغطوا على زر الانتخابات، فقط منتظرين ارس لوك راسموسين . |
| To his disappointment, however, his role in this film was of a mute, with no dialogue. | لكن دوره في هذا الفيلم كان صامتا ودون حوار. |
| Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt. | لتبكم شفاه الكذب المتكلمة على الصد يق بوقاحة بكبرياء واستهانة |
| I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred. | صمت صمتا سكت عن الخير فتحرك وجعي . |
| As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him. | وفيما هما خارجان اذا انسان اخرس مجنون قدموه اليه. |
| KB In general mainstream media is a slave to the like button. | KB وسائل الإعلام الرئيسية هي عبدة زر الإعجاب . |
| With this button, you can automatically adjust Exposure and Black Point values. | مع زر تسوية التعر ض و أسود نقطة. |
| If you press this button, all channel levels will be adjusted automatically. | إذا ضغط زر الكل القناة. |
| One of the multitude answered, Teacher, I brought to you my son, who has a mute spirit | فاجاب واحد من الجمع وقال يا معل م قد قدمت اليك ابني به روح اخرس. |
| Select the files you want to restore and click on the Restore button | اختر الملفات التي تريد استرجاعها وانقر زر استعد |
| It's now repetition of short, hot button, 30 second, 28 second television ads. | انها الآن اعادة لاعلانات تجارية قصيرة بين 28 و 30 ثانية. |
| With this button, you can draw your curve free hand with the mouse. | مع زر رسم منحنى حر ة مع الماوس. |
| Button copy signs with plastic pips rather than glass appeared in the 1970s. | إشارات نسخة زر مع النقاط البلاستيك بدلا من الزجاج ظهرت في 1970s. |
| Mute suffering is fine as a moral principle, but only Gandhi could use it to bring about meaningful change. | إن المعاناة الصامتة شيء جميل كمبدأ أخلاقي، ولكن غاندي فقط قادر على استخدامها لإحداث تغيير حقيقي. |
| But I, as a deaf man, don't hear. I am as a mute man who doesn't open his mouth. | واما انا فكاصم. لا اسمع. وكابكم لا يفتح فاه . |
| Once the button is added to a blog, the blogger must reference this post. | في حال تم ذلك، على المدو ن التنويه إلى مقاله. |
Related searches : Mute Mode - Mute On - Mute Function - Mute Swan - Mute Control - Flip Mute - Mute Call - Mute Setting - Rendered Mute - Off Mute - Mute Line - Mute Lead
