ترجمة "mouth sores" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Many are sick and covered with sores. | والعديد منهم مرضى وتغطي أجسادهم القروح. |
| A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores, | وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح. |
| The old sores and divisions fester. Russia remains unreconciled to the new map of Europe. | وعادت الآلام والانقسامات القديمة لتقض مضاجعنا من جديد. وما زالت روسيا غير راضية عن خريطة أوروبا الجديدة. |
| And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, | وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح. |
| The first attack and resultant burning of the city was by the French corsair Jacques de Sores in 1555. | أول هجوم وحرق للمدينة كان من قبل القرصان الفرنسي جاك دي سوريه في 1555,ونهب المدينة وحرق الكثير منها. |
| And blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores, and repented not of their deeds. | وجدفوا على اله السماء من اوجاعهم ومن قروحهم ولم يتوبوا عن اعمالهم |
| and they blasphemed the God of heaven because of their pains and their sores. They didn't repent of their works. | وجدفوا على اله السماء من اوجاعهم ومن قروحهم ولم يتوبوا عن اعمالهم |
| of black wine, mouth making lyrical my mouth | فم يجعل لفمي طعم الموسيقى |
| therefore the Lord brings sores on the crown of the head of the women of Zion, and Yahweh will make their scalps bald. | يصلع السيد هامة بنات صهيون ويعري الرب عورتهن . |
| And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table moreover the dogs came and licked his sores. | ويشتهي ان يشبع من الفتات الساقط من مائدة الغني. بل كانت الكلاب تأتي وتلحس قروحه. |
| So Satan went forth from the presence of Yahweh, and struck Job with painful sores from the sole of his foot to his head. | فخرج الشيطان من حضرة الرب وضرب ايوب بقرح رديء من باطن قدمه الى هامته. |
| and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich man's table. Yes, even the dogs came and licked his sores. | ويشتهي ان يشبع من الفتات الساقط من مائدة الغني. بل كانت الكلاب تأتي وتلحس قروحه. |
| Shut your mouth. | اغلق فمك. |
| Open your mouth! | إفتح فمك! |
| See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth. | هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي. |
| Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth. | هانذا قد فتحت فمي. لساني نطق في حنكي. |
| The amount of oxygen available to the patient in mouth to mouth is around 16 . | كمية الأوكسجين المتاحة للمريض في حالة من الفم للفم هي حوالي 16 . |
| My mouth was dry. | كان فمي جاف. |
| Keep your mouth shut! | أغلق فمك! |
| Watch your mouth, Tom. | انتبه لما تقوله يا توم. |
| Open your mouth now. | افتح فمك الآن. |
| You shall speak to him, and put the words in his mouth. I will be with your mouth, and with his mouth, and will teach you what you shall do. | فتكلمه وتضع الكلمات في فمه. وانا اكون مع فمك ومع فمه وأعلمكما ماذا تصنعان. |
| The mouth opening is small, with tiny teeth forming a sieve to keep larger particles inside the mouth. | أما فتحة الأنف فهى صغيرة، مع أسنان دقيقة بشكل غربال للحفاظ على الجسيمات الأكبر حجما داخل الفم. |
| You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth. | ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك |
| The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked. | فم الصد يق ينبوع حياة وفم الاشرار يغشاه ظلم. |
| Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth. | ان علقت في كلام فمك ان اخذت في كلام فيك |
| And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do. | فتكلمه وتضع الكلمات في فمه. وانا اكون مع فمك ومع فمه وأعلمكما ماذا تصنعان. |
| The mouth of a righteous man is a well of life but violence covereth the mouth of the wicked. | فم الصد يق ينبوع حياة وفم الاشرار يغشاه ظلم. |
| That man has a foul mouth. | ذلك الرجل لديه فم كريه. |
| Sami was punched in the mouth. | ل كم سامي في فمه. |
| Sami's big mouth finally trapped him. | لقد أوقع سامي نفسه في فخ بسبب فمه الث رثار. |
| I saw coming out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits, something like frogs | ورأيت من فم التنين ومن فم الوحش ومن فم النبي الكذاب ثلاثة ارواح نجسة شبه ضفادع. |
| And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. | ورأيت من فم التنين ومن فم الوحش ومن فم النبي الكذاب ثلاثة ارواح نجسة شبه ضفادع. |
| And to understand what will be the effect of the toothbrush in the mouth, I must imagine Who owns this mouth? | ولفهم ماذا سيكون تأثير فرشاة الأسنان في الفم، لابد أن أتخيل من يملك هذا الفم |
| Open your mouth and close your eyes. | افتح فمك وأغلق عينيك. |
| The slap was for your big mouth. | كانت الص فعة بسبب فمك الث رثار. |
| I wanted to keep my mouth shut. | لقد أردت أن أبقى فمي مغلق ا. |
| From the sole of the foot even to the head there is no soundness in it wounds, welts, and open sores. They haven't been closed, neither bandaged, neither soothed with oil. | من اسفل القدم الى الراس ليس فيه صحة بل جرح واحباط وضربة طرية لم تعصر ولم تعصب ولم تلين بالزيت. |
| That which enters into the mouth doesn't defile the man but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man. | ليس ما يدخل الفم ينجس الانسان. بل ما يخرج من الفم هذا ينجس الانسان. |
| Not that which goeth into the mouth defileth a man but that which cometh out of the mouth, this defileth a man. | ليس ما يدخل الفم ينجس الانسان. بل ما يخرج من الفم هذا ينجس الانسان. |
| He stood with his finger in his mouth. | وقف و إصبعه في فمه. |
| He opened his mouth and taught them, saying, | ففتح فاه وعلمهم قائلا. |
| whose mouth is full of cursing and bitterness. | وفمهم مملوء لعنة ومرارة. |
| Whose mouth is full of cursing and bitterness | وفمهم مملوء لعنة ومرارة. |
| Then Yahweh put forth his hand, and touched my mouth and Yahweh said to me, Behold, I have put my words in your mouth. | ومد الرب يده ولمس فمي وقال الرب لي ها قد جعلت كلامي في فمك. |
Related searches : Weeping Sores - Saddle Sores - Skin Sores - Body Sores - Mouth To Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - Mouth Rinse - Potty Mouth - Mouth Off - Mouth Ulcer - Dry Mouth - Big Mouth - Mouth Bow