ترجمة "more frugal" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Frugal - translation : More - translation : More frugal - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

India s Frugal Dynamism
الهند والديناميكية المقتصدة
I'm actually quite frugal.
أنا في الحقيقة مقتصدة جدا
Rules for a Frugal Superpower
قواعد جديدة لقوة عظمى مقتصدة
Frugal innovation pervades the Indian economy.
إن الإبداع المقتصد ينتشر عبر الاقتصاد الهندي ويتخلله.
I live alone, and Im pretty frugal.
أعيش بمفردي، وأنا مقتصد نوعا ما
100 is a lot of money. Be frugal.
مائة دولار يعتبر مبلغ كبير كن مقتصدا
No matter how frugal our estimate, we need seven, including me.
قد أكون مبالغا في تقديري ,لكننا ستحتاج على الأقل لسبعة بما فيهم أنا
We are frugal in our use of fuel, electricity and water resources.
ونحن قليلو اﻻستخدام للوقود والطاقة الكهربائية والموارد المائية.
Yet his frugal lifestyle shows that he does not particularly enjoy spending large amounts of money.
إلا أن أسلوب حياته الحريص يبين لنا على الرغم من ذلك أنه لا يستمتع على نحو خاص بإنفاق مبالغ كبيرة من المال.
I think Ben Bernanke is a very good example details, data, looking in the past, frugal.
أعتقد بن بيرنيك مثال جيد على هذه الفئة التفاصيل والبيانات وتأمل الماضي
Frugal innovation pervades the Indian economy. It is one of the reasons why there is more dynamism in the Indian economy than those who look only at the macroeconomic data believe.
إن الإبداع المقتصد ينتشر عبر الاقتصاد الهندي ويتخلله. وهو أحد الأسباب التي تجعل الاقتصاد الهندي أكثر ديناميكية مما يتصور هؤلاء الذين لا ينظرون إلا إلى بيانات الاقتصاد الكلي. في بعض الأحيان، قد يكون من المهم للغاية أن نكف عن النظر إلى الغابة وأن نركز على الأشجار.
To take one example Google the phrase frugal innovation, and the first 20 search results all relate to India.
على سبيل المثال إذا بحثت في جوجل عن عبارة الإبداع المقتصد باللغة الإنجليزية (frugal innovation)، فإن النتائج العشرين الأولى سوف تكون مرتبطة بالهند.
With no money and being frugal, you push away, and stick to a man with a lot of money.
و انت تلتصقين بي لانني رجل لديه الكثير من المال
Even so, isn t it generous of the Americans to make everyone else look so sober and frugal, if only for the moment?
ولكن حتى إذا كان الأمر كذلك، أليس من الكرم أن يسعى الأميركيون لكي يجعلوا كل من عداهم يبدو في غاية الرزانة والبراعة الاقتصادية، ولو للحظة واحدة
Of course, the terms of the contract vary with place and time. In nineteenth century Europe, the rich were expected to be frugal.
لا شك أن شروط العقد تختلف باختلاف المكان والزمان.
Henry inherited a vast fortune from his father Henry VII who had, in contrast to his son, been frugal and careful with money.
ورث هنري ثروة طائلة عن والده هنري السابع الذي كان على العكس من ولده مقتصد ا ومحافظ ا في إنفاق المال.
Indians are natural leaders in frugal innovation, imbued as they are with the jugaad system of developing makeshift but workable solutions from limited resources.
إن الهنود زعماء طبيعيين في عالم الإبداع المقتصد، فهم مشبعون بنظام المنتجات الرخيصة القائم على إنتاج بدائل مؤقتة ولكنها حلول ناجحة بالاستعانة بموارد محدودة.
They also stressed the need to be bold, frugal, and highly driven to succeed, as well as the ability to adapt to changing market conditions.
وكانوا يشددون أيضا على أهمية الجرأة وحسن التدبير والرغبة الشديدة في تحقيق النجاح، فضلا عن القدرة على التكيف مع الظروف المتغيرة في السوق.
Frugal Digital is essentially a small research group at C.I.D. where we are looking to find alternate visions of how to create a digitally inclusive society.
الرقمية المقتصدة هي أساسا مجموعة بحث صغيرة في معد كوبناهغن للتصميم التفاعلي حيث أننا نتطلع إلى العثور على رؤى بديلة لكيفية خلق مجتمع رقمي شامل
By 2050 though, it could become efficient, connected and distributed with elegantly frugal autos, factories and buildings all relying on a modern, secure and resilient electricity system.
رغم ذلك, فانه يمكنه بحلول عام 2050 أن يكون نظاما اقتصاديا, و مترابط و مو زع بين السيارات الاقتصادية
How, then, should the US adapt what it does abroad to minimize the damage to global security caused by its straitened circumstances? Here are three rules for a frugal superpower.
كيف يتسنى إذن للولايات المتحدة أن تكيف ما تقوم به في الخارج على النحو الذي يقلل من الضرر الذي قد يتحمله الأمن العالمي نتيجة للظروف العصيبة التي تمر بها هناك ثلاثة قواعد لتأسيس قوة عظمى مقتصدة.
But India s leadership in frugal innovation goes beyond downsizing it involves starting with the needs of poor consumers itself a novel term (who knew the poor could be consumers?) and working backwards.
ولكن زعامة الهند لفكرة الإبداع المقتصد تذهب إلى ما هو أبعد من تقليص الحجم فهي تشتمل على البدء باحتياجات المستهلك الفقير ــ وهذا في حد ذاته مصطلح جديد (فمن كان ليتصور أن الفقراء من الممكن أن يتحولوا إلى مستهلكين ) ــ ثم العمل إلى الوراء.
It will be particularly important to point out the primary role that indigenous and local communities and their traditional knowledge play in finding frugal, sustainable, locally meaningful ways to alleviate poverty and in preserving biodiversity.
وسيكون من المهم بشكل خاص الإشارة إلى الدور الرئيسي الذي تقوم بـه المجتمعات الأصلية والمحلية ومعارفها التقليدية في إيجاد أساليب اقتصادية ومستدامة وهادفـة على المستوى المحلي للتخفيف من حـدة الفقر وفي حفظ التنوع البيولوجي.
And that means that German leaders must portray the crisis not as a morality play pitting lazy, profligate southerners against hard working, frugal northerners, but as a crisis of interdependence in an economic (and nascent political) union.
ففرنسا دولة كبيرة بالقدر الكافي، وإذا ألقت بثقلها في دعم الدول الطرفية بشكل كامل، فإن ألمانيا ستكون معزولة وستضطر إلى الرد.
OK, so maybe it is too soon for the world to start toasting America s insane consumption patterns. Even so, isn t it generous of the Americans to make everyone else look so sober and frugal, if only for the moment?
حسنا ، ربما كان من المبكر أن يبدأ العالم في تبادل أنخاب الأنماط الاستهلاكية الأميركية الطائشة. ولكن حتى إذا كان الأمر كذلك، أليس من الكرم أن يسعى الأميركيون لكي يجعلوا كل من عداهم يبدو في غاية الرزانة والبراعة الاقتصادية، ولو للحظة واحدة
More, more, more!
المزيد،المزيد،المزيد!
More more more.
المزيد المزيد المزيد
More, more, more!
أكثر
Indians are natural leaders in frugal innovation, imbued as they are with the jugaad system of developing makeshift but workable solutions from limited resources. Jugaad essentially conveys a way of life, a worldview that embodies the quality of making do with what you have to meet your needs.
إن الهنود زعماء طبيعيين في عالم الإبداع المقتصد، فهم مشبعون بنظام المنتجات الرخيصة القائم على إنتاج بدائل مؤقتة ولكنها حلول ناجحة بالاستعانة بموارد محدودة. إن هذا النظام يعبر في الأساس عن نظام حياة، نظرة إلى العالم تجسد خاصية الاستفادة من المتاح لتلبية الاحتياجات.
More, more.
المزيد , المزيد
Take more, sell more, waste more.
خذ اكثر... بع اكثر... واتلف اكثر
I am even more, more, more disappointed!
!أنا أكثر، أكثر و أكثر خيبة
A feeling more beautiful, more pure, more sacred.
شعور أجمل وأنقي
There's no more. No more? I want more.
برفق، يا بيوديس اخرج
More safe, more secure.
أكثر أمنا، وأكثر أمانا. يمكنك أن تكون قرصان لنظام آي أو أس،
Some more, some more.
المــزيد، المزيـد
More! More! Sardinia! Sardinia
زيدو! زيدو! سيردينيا سيردينيا
Some more, some more.
قليلا , قليلا
More ... bill, More water ...
فاتورة الكهرباء فاتورة الماء
Something more, something more.
هناك المزيد . هناك المزيد
More wars, more treasure.
حروب أكثر,كنوز أكثر.
No more. No more.
يكفى هذا ,يكفى هذا
No more, no more!
لا مزيد , لا مزيد
Any more! Any more.
بعد الان بعد الان
The more and more negative, the more you lose.
وكلما كبر العدد السالب يعني أنك خسرت أكثر

 

Related searches : Frugal Life - Frugal Living - Most Frugal - Fast And Frugal - More And More - More Rigorous - More Volatile - More Choice - More Accountable - More Inclined - More Uniform - More Negative