ترجمة "moderation workshop" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Moderation - translation : Moderation workshop - translation : Workshop - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Use moderation.
اشربوا بإعتدال.
The Great Moderation
الاعتدال العظيم
THE PATH OF ENLIGHTENED MODERATION
بشأن الإسلام والعالم الإسلامي في القرن الحادي والعشرين وطريق الوسطية المستنيرة ومشروع توصيات لجنة منظمة المؤتمر الإسلامي للشخصيات البارزة
But will Americans newfound moderation last?
ولكن هل يستمر هذا الاعتدال الأميركي الجديد
Violent crackdowns rarely result in moderation.
إن الإجراءات الصارمة نادرا ما تؤدي إلى الاعتدال.
II. Moderation of the bilateral negotiations
ثانيا الوساطة في المفاوضات الثنائية
Little in China today speaks of moderation.
والحقيقة أن القليل في الصين اليوم يشير إلى الاعتدال.
Obviously, moderation in output movements did not occur everywhere simultaneously.
ومن الواضح أن الاعتدال في تحركات الناتج لم يحدث في كل مكان في نفس الوقت.
Forces of moderation have prevailed over those of extremism to mingle again dare I say it? in a shared mainstream of moderation and willingness to compromise.
وأقنعت قوى الاعتدال قوى التطرف بالامتزاج من جديد، إن جاز لي أن أقول ذلك، في تيار عام مشترك يتسم بالاعتدال والاستعداد للحلول التوافقية.
This great moderation was not anticipated when Alan Greenspan took office.
لم يكن هذا الاعتدال العظيم متوقعا حين تولى ألان غيرنسبان منصبه.
Islam, in substance and practice, is based on moderation and facilitation.
ويقف بكل حزم ضد أية محاولة لربطها بالدين الإسلامي القائم في جوهره وممارساته على الاعتدال والوسطية والتيسير.
Simply holding elections is no guarantee of moderation and responsible government.
ومجرد إجراء الانتخابات لا يضمن الاعتدال والحكم المتسم بالمسؤولية.
An effort must undoubtedly be made as regards foresight and moderation.
وسيلزم دون شك بذل جهد من التدقيق واﻻعتدال .
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation ,
والذين إذا أنفقوا على عيالهم لم يسرفوا ولم يقتروا بفتح أوله وضمه أي يضيقوا وكان إنفاقهم بين ذلك الإسراف والإقتار قواما وسطا .
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation ,
والذين إذا أنفقوا من أموالهم لم يتجاوزوا الحد في العطاء ، ولم يضي قوا في النفقة ، وكان إنفاقهم وسط ا بين التبذير والتضييق .
Workshop outcomes
5 نتائج الحلقة الدراسية
Workshop outcomes
خامسا نتائج الحلقة الدراسية
Workshop equipment
معدات الورشات
Stores Workshop
الورشة
Regional workshop
حلقة عمل
Mobile workshop
ورشة متحركة
Workshop equipment
معدات الورش
engineering workshop
ورشة هندسة كهربائية
Workshop equipment
معدات للورش
Workshop equipment .
)ج( معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورش ٢٠٠ ٣١٠
Workshop seminar
حلقة العمل الحلقة الدراسية
Workshop equipment
استئجار المركبات معدات الورش
Workshop equipment
معدات الورشات
They, too, want moderation and modernity, if perhaps not full secularization, to prevail.
وهم أيضا يودون لو تكون الغلبة للحداثة والمعاصرة، ولكن ربما ليس للعلمانية الكاملة.
The Pakistani population can easily work with the political moderation of Singh s government.
إن أهل باكستان قادرون بسهولة على العمل مع الاعتدال السياسي الذي تتسم به حكومة سينغ .
China's new leadership often evinces a new judiciousness and moderation in its diplomacy.
كثيرا ما تبرهن القيادة الجديدة للصين على حكمتها وحسن تمييزها واعتدالها في الدبلوماسية التي تنتهجها.
Traditional dietetic advice now seems banal, with its almost exclusive focus on moderation.
والواقع أن النصيحة التقليدية التي يقدمها علم النظم الغذائية الآن تبدو مبتذلة، مع تركيزها شبه المطلق على الاعتدال.
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
ليكن حلمكم معروفا عند جميع الناس. الرب قريب.
Workshop equipment 25.0
معدات الورش ٢٥,٠
GEF training workshop
10 حلقة العمل التدريبية في إطار مرفق البيئة العالمية
Second International Workshop
حلقة العمل الدولية الثانية
Second International Workshop
ثانيا حلقة العمل الدولية الثانية
Second international workshop
حلقة العمل الدولية الثانية
The workshop participants
86 إن المشاركين في حلقة العمل
The Petrópolis Workshop
حلقة عمل بتروبوليس
(e) Workshop equipment .
)ﻫ( معدات الورش
(f) Workshop equipment
)ﻫ( معدات الورش
Split factory workshop
ورشة

 

Related searches : Awaiting Moderation - Moderation Effect - Moderation Skills - Moderation Queue - Seminar Moderation - Moderation Kit - Event Moderation - Meeting Moderation - Tv Moderation - Moderation Suitcase - Moderation Process - Political Moderation