ترجمة "mineral deposits" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(a) Mineral deposits
أ المناجم
Due to the volcanic nature of the islands, mineral deposits are abundant.
نظرا لطبيعة الجزر البركانية، توجد العديد من الرواسب المعدنية الوفيرة.
The US Defense Department has valued Afghanistan s untapped mineral deposits at 1 trillion.
ووفقا لتقديرات وزارة الدفاع الأميركية فإن الاحتياطيات غير المستغلة من المعادن في أفغانستان تبلغ قيمتها تريليون دولار.
Two mineral deposits should be mentioned one in Lueshe (Rutsuru) and another in Bingo (Beni) in North Kivu.
تجدر الإشارة إلى منجمين في لويشي (روتسورو) وبينغو (بيني) في شمال كيفو.
Guinea has vast mineral wealth, the world s largest reserves of bauxite, and some of the highest grade iron ore deposits.
فغينيا تمتلك ثورة معدنية هائلة، وأكبر احتياطيات على مستوى العالم من خام البوكسيت، وبعضا من أعلى ركاز خام الحديد درجة.
Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means.
تتراكم هذه الترسبات المعدنية البيضاء مكونة سطحا يبلغ س مكه عدة مليمترات يجب إزالته بوسائل كيميائية أو ميكانيكية.
Such monitoring programmes will result in the establishment of rigorous databases for the protection and preservation of the marine environment associated with mineral deposits.
وستؤدي برامج الرصد هذه إلى إنشاء قواعد بيانات ذات ضوابط مشددة من أجل حماية البيئة البحرية المرتبطة بالرواسب المعدنية والمحافظة عليها.
Discoveries of large mineral deposits and other opportunities have brought a chance to diversify investment beyond the dominant oil sectors of Equatorial Guinea and Gabon.
والواقع أن الاكتشافات الجديدة لرواسب معدنية ضخمة وغير ذلك من الفرص فتحت المجال لتنويع الاستثمارات إلى خارج قطاع النفط المهيمن في غينيا الاستوائية والجابون.
The experience of exploration activities in national areas is of interest to the Authority in light of the similar deposits of similar mineral resources in the Area.
وتعتبر تجربة أنشطة الاستكشاف التي تجري في مناطق المياه الوطنية من الأمور التي تثير اهتمام السلطة بسبب تشابه رواسب الموارد المعدنية في المنطقة.
Mineral Exploration Magnetometric surveys can be useful in defining magnetic anomalies which represent ore (direct detection), or in some cases gangue minerals associated with ore deposits (indirect or inferential detection).
يمكن أن تكون طرق المسح المغناطيسي مفيدة في تحديد الشذوذ المغناطيسي، والذي يمثل وجود الخام (الكشف المباشر)، أو في بعض الحالات الشوائب المعدنية المرتبطة برواسب خام (الكشف غير المباشر أو الاستنتاجي).
Mineral resources
باء الموارد المعدنية
The mineral industry of Africa is the largest mineral industries in the world.
التعدين والصناعات التعديني ة في أفريقيا واحدة من أكبر الصناعات المعدنية في العالم.
I prefer mineral water.
أنا أفضل المياه المعدنية.
(f) Bank deposits
(ز) خطاب اعتماد أو ضمانة مستقلة.
Minerals research Mineral beneficiation Mining technology Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources.
المسح الجيولوجي لحوض كالاهاري، واستخدام الموارد المعدنية
Do you sell mineral water?
هل تبيع المياه المعدنية
Cash and term deposits
النقدية والودائع
The report also aims to highlight the importance of desert ecosystem services, such as crops, oil and mineral deposits and tourism, and the challenges faced by countries with desert areas face and by their populations, and provide an outlook for the future.
ويهدف التقرير أيضا إلى إلقاء الضوء على أهمية خدمات النظام الإيكولوجي في الصحاري مثل المحاصيل والمخزونات الزيتية والمعدنية، والسياحة، والتحديات التي تواجهها البلدان فيما يتعلق بالمناطق الصحراوية وسكانها، كما يقدم توقعات بالنسبة للمستقبل.
(i) Cash and term deposits
(ط) الأموال النقدية والإيداعات لأجل
Despite new joint projects in energy efficiency and environmental protection, areas in which China ranks Japan as the best performer among industrialized countries, the two sides remain in bitterly divided over these territorial waters, which contain huge potential oil, gas, and other mineral deposits.
وحتى بعد العديد من جولات المحادثات، ما زال التوصل إلى حل في هذا الشأن ي ـع د أمرا بعيد المنال.
States own land, mineral rights, and infrastructure.
فالدول تمتلك الأراضي، وحقوق التعدين، والبنية الأساسية.
Deposits over 100,000 ( 133,000) incurred losses.
وتحملت الودائع التي تتجاوز 100 ألف يورو (133 ألف دولار أميركي) بعض الخسائر.
West Africa Mining Corporation mineral purchasing contract area
جيم وظيفة مراجع الحسابات العام
It created federal insurance for bank deposits.
فقد أنشأ التأمين الفيدرالي على الودائع المصرفية.
b Consists principally of loans and deposits.
(ب) يتمثل أساسا في قروض وودائع.
4170 Refundable deposits for sensitive product categories
4170 ودائع قابلة للاسترداد عن فئات المنتجات الحساسة
At the same time, finance takes on quasi fiscal functions by excluding government fiscal deposits government deposits in the national treasury, commercial banks fiscal savings, and central treasury cash managed through commercial bank deposits from the money supply.
ومن ناحية أخرى، يتولى التمويل وظائف شبه مالية من خلال استبعاد الودائع المالية الحكومية ــ الودائع الحكومية في الخزانة الوطنية، والمدخرات المالية لدى البنوك التجارية، ونقود الخزانة المركزية التي تدار من خلال ودائع البنوك التجارية ــ من المعروض النقدي.
Chile's northern desert contains great mineral wealth, principally copper.
يحتوي الصحراء الشمالية في تشيلي الثروة المعدنية كبيرة، أساسا النحاس.
Natrophilite is a mineral with the chemical formula NaMnPO4.
الناتروفيليت (Natrophilite) هو معدن بالصيغة كيميائية NaMnPO4.
The mineral has a single perfect cleavage on 001 .
وهذا المعدن له انفلاق بلوري مثالي واحد على 001 .
Because of its uranium content, the mineral is radioactive.
وبسبب احتوائه على اليورانيوم، ي عد هذا المعدن معدن ا مشع ا.
Relentless extraction is quickly depleting China s resource deposits.
ويعمل استخراج المعادن الذي يجري بلا هوادة على استنزاف المخزون لدى الصين من الموارد الطبيعية بسرعة خطيرة.
Depositors are paid almost nothing on their deposits.
وهذا يعني أن المودعين لا يحصلون على أي شيء تقريبا على ودائعهم.
In cooperation with ECA, training materials on the Management of Mineral Wealth and the Role of Mineral Wealth in Socio economic Development were prepared in 2004.
بالتعاون مع اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، تم في عام 2004 إعداد مواد تدريبية بشأن إدارة الثروة المعدنية ودور الثروة المعدنية في التنمية الاجتماعية والاقتصادية .
The country is estimated to have the second largest gold deposits after South Africa and one of the largest copper deposits in the world.
يقدر امتلاك البلاد لثاني احتياطي من الذهب بعد جنوب أفريقيا وأحد أكبر ودائع النحاس في العالم.
I always carry a bottle of mineral water with me.
أحمل معي قنينة مياه معدني ة دوم ا.
Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it
ثمار لذيذة فوق الأرض وثروات معدنية هائلة تحتها
The main mineral resource known on the continent is coal.
المصادر المعدنية الرئيسية المعروفة في القارة هي الفحم.
Rutile is a mineral composed primarily of titanium dioxide, TiO2.
يتكون أساسا من أكسيد التيتانيوم TiO2.
Artroeite (PbAlF3(OH)2) is a mineral found in Arizona.
ارترويت (PbAlF3(OH)2) هو معدن يوجد في أريزونا.
Santite (KB5O8 4H2O) is a mineral found in Tuscany, Italy.
سانتايت (KB5O8 4H2O) هو معدن يوجد في توسكانا, إيطاليا.
Piedmont is a town in Mineral County, West Virginia, USA.
بيدمونت هي بلدة تقع في Mineral بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
The City of Mineral Point is located within the town.
مينيرال بوينت هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
(c) A synthesis of research carried out on each mineral
(ج) مختصر للبحوث التي تجري بشأن كل نوع من المعادن
But structured deposits for example, deposits whose rate of return is linked to the performance of the New York Stock Exchange are becoming increasingly popular.
لكن الودائع المركبة ـ على سبيل المثال وديعة يرتبط معدل الفائدة المستحق عليها ببورصة نيويورك للأوراق المالية ـ بدأت الآن تكتسب قدرا متزايدا من الشعبية.

 

Related searches : Structured Deposits - Checkable Deposits - Corporate Deposits - Make Deposits - Take Deposits - Total Deposits - Fatty Deposits - Interbank Deposits - Insured Deposits - Deposits Received - Deposits Paid - Local Deposits - New Deposits