ترجمة "midline incision" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Incision - translation : Midline - translation : Midline incision - translation :
الكلمات الدالة : شق الشق بشق الشقّ شقّ

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

But it's all coming in through one incision.
ولكن كل شيء يأتي من خلال جرح واحد.
When I make an incision inside a patient's body, it's dark.
عندما اقوم بعملية شق داخل جسد المريض فان داخل جسده مظلم
The transcervical approach, a less invasive procedure, allows for removal of the entire thymus gland through a small neck incision.
النهج transcervical هو إجراء أقل الغازية التي تسمح لا زالة غدة التوتة بأكملها من خلال شق صغير في الرقبة.
It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.
لابد لها من أن تقرر إذا كانت سترجع وتبقى في نفس الرائحة ، أم أنها تعبر الخط النصفي وتحاول شيئا جديدا .
Axon Guidance In the development of the central nervous system, the decision of a neuron to cross or not cross the midline is critical.
ي عد قرار عبور العصبونات للخط الناصف في تطور الجهاز العصبي المركزي أو عدم العبور أمر ا بالغ الأهمية.
It has to decide whether to turn around and stay in the same odor, or whether to cross the midline and try something new.
لابد لها من أن تقرر إذا كانت سترجع وتبقى في نفس الرائحة ، أم أنها تعبر الخط النصفي
If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life permitting survival range, you go into disease or death.
اذا انحرفت كثيرا في المعايير المتقاربة من خط الوسط لنطاق البقاء السامح للحياة, تصاب بالمرض او الموت
If you deviate too much in the parameters that are close to the midline of that life permitting survival range, you go into disease or death.
اذا انحرفت كثيرا في المعايير المتقاربة من خط الوسط
And so I get to talk about robots the da Vinci robot put just that wrist on the other side of that incision.
وهكذا سوف أتحد ث عن الروبوتات الروبوت دافنشي فقط قم بوضع هذا المعصم على الجانب الآخر من ذلك الجرح.
There was a post mortem loss of skin on the wall of the abdomen in continuity with the autopsy incision and suggesting rodent activity.
وقد ف قد بعد الوفاة جلد من جدار البطن حيث يوجد قطع تشريح الجثة، اﻷمر الذي يوحي بنشاط لحيوانات قارضة.
To examine the brain, an incision is made from behind one ear, over the crown of the head, to a point behind the other ear.
ولفحص الدماغ، يتم إجراء شق واحد من وراء الأذن، مرورا بأعلى الرأس وحتى المنطقة خلف الأذن الأخرى.
The surgical approaches to the removal of the thymus gland include transsternal (through the sternum, transcervical (through a small neck incision), and transthoracic (through one or both sides of the chest).
هناك عدد من وسائل جراحية لا زالة غدة التوتة transsternal (عن طريق القص، أو العظام الثدي)، transcervical (من خلال شق صغير العنق)، وtransthoracic (من خلال واحد أو كلا الجانبين من الصدر).
So what you need to do, to take the capability of your hand, and put it on the other side of that small incision, is you need to put a wrist on that instrument.
لذلك ما عليك القيام به , لتحو ل القدرة على التحك م من يدك , ووضعها على الجانب الآخر من ذلك الجرح الصغير , هو وجوب وضع المعصم على هذه الآلة.
There was evidence of emergency medical treatment in the form of a surgical incision to the left side of the chest and what appeared to be an injection mark to the front of the right elbow.
وكان هناك دليل على عﻻج طبي عاجل في شكل قطع جراحي بالجانب اﻷيسر من الصدر وما يبدو أنه عﻻمة حقن في مقدمة المرفق اﻷيمن.
According to the campaign's page, about half of the babies born in Puerto Rico are products of caesarean procedures where the baby is delivered through an incision made in the mothers abdomen and womb instead of a vaginal delivery.
وفقا لصفحة الحملة، حوالي نصف الأطفال المولودين في بوتوريكو هم من خلال العمليات القيصرية حيث يولد الطفل من خلال شق بطن ورحم الأم بدلا من الولادة عبر المهبل.
The era of the big surgeon, big incision had arrived, but at quite a cost, because they are saving lives, but not necessarily quality of life, because healthy people don't usually need surgery, and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that.
فقد وصلنا عهد الجراح الكبير و الشقوق الكبيرة و لكنها اصبحت مكلفة جدا لانهم ينقذون الارواح ولكن ليس بالضرورة نوعية الحياة لأن الاصحاء لا يحتاجون عادة الى جراحة و المرضى يجدون صعوبة في الشفاء من جرح كهذا
The era of the big surgeon, big incision had arrived, but at quite a cost, because they are saving lives, but not necessarily quality of life, because healthy people don't usually need surgery, and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that.
فقد وصلنا عهد الجراح الكبير و الشقوق الكبيرة و لكنها اصبحت مكلفة جدا لانهم ينقذون الارواح
And so, please consider this a work in progress, but I'd like to tell you today a story about a very rare cancer called midline carcinoma, about the undruggable protein target that causes this cancer, called BRD4, and about a molecule developed at my lab at Dana Farber Cancer Institute, called JQ1, which we affectionately named for Jun Qi, the chemist that made this molecule.
لذا أرجو أن تعتبروه عملا في طور الإنجاز، غير أني أود أن أسرد عليكم قصة اليوم عن سرطان نادر جدا
So in my lab, we bring adolescents and adults into the lab to have a brain scan, we give them some kind of task that involves thinking about other people, their minds, their mental states, their emotions, and one of the findings that we've found several times now, as have other labs around the world, is part of the prefrontal cortex called medial prefrontal cortex, which is shown in blue on the slide, and it's right in the middle of prefrontal cortex in the midline of your head.
في مختبري، نأتي بالمراهقين والراشدين إلى المختبر لنجري تصويرا للدماغ، ونعطيهم بعض المهام التي تتضمن التفكير بأشخاص آخرين، وأفكارهم

 

Related searches : Midline Shift - Midline Structure - Incision Site - Skin Incision - Surgical Incision - Incision Point - Abscess Incision - Initial Incision - Corneal Incision - Longitudinal Incision - Transverse Incision - Abdominal Incision