ترجمة "many a a " للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Many - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You're a judge. Been a judge many times and many towns. | أنت قاضى كنت قاضيا أوقات كثيرة وفى بلاد كثيرة |
| It saved many a royal head and many a royal reputation. | .. لقد أنقذ العديد من الرءوس الملكيه .. و العديد من السمعات الملكيه ... نعم .. |
| He was a man of many, many parts. | كان رجل مكون من عدة شخصيات .. |
| There are many stages to a conflict and many dimensions to a conflict. | وهناك عدة مراحل للصراع وله العديد من الأبعاد. |
| A good many boys. | عدد كثير من الصبيه _ |
| There's a lovely story that I read in a futurist magazine many, many years ago. | هناك قصة جميلة قرأتها في مجلة تنبؤية منذ عدة سنوات. |
| So this is a solution to a situation where China's going to have many, many, many cities over 20 million people. | وهذا هو الحل لهذه المشكلة حيث ستطبق في الصين في العديد والعديد من المدن التي يتجاوز سكانها 20 مليون نسمة |
| So this is a solution to a situation where China's going to have many, many, many cities over 20 million people. | وهذا هو الحل لهذه المشكلة حيث ستطبق في الصين في العديد والعديد من المدن |
| If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. | لو قمت بنظرة فاحصة على نظام الجذور لو جدت العديد والعديد والعديد من مستعمرات الميكروبات المختلفة |
| I've heard many a loon. | لقد سمعت الكثير من البط |
| A great many, I fear. | هناك الكثير منها |
| A genie knows many things. | الجنى يعلم أشياء كثيره |
| A man of many parts. | رجل ذو مواهب عديدة. |
| How many times do we win taking a 2? How many times lose taking a 2? | كم عدد المرات التي نفوز عند أخذنا لاثنين وكم عدد المرات الي نخسر عند أخذنا لاثنين |
| Actually, I'll give you a little bit of overview of how many cups there are in a pint, how many pints in a quart, and how many quarts in a gallon. | في الواقع، سوف اعطيكم بعض المراجعة لكم كوب موجود في نصف اللتر، كم نصف لتر في ربع الغالون، و كم ربع غالون موجود في الغالون |
| I have sat invisible beside you many and many a day. | لقد جلست غير مرئي بجانبك الكثير والكثير يوميا |
| A rule you made many years ago and enforced many times. | القاعدة التي وضعتها منذ سنوات عديدة وطبق عدة مرات |
| Yeah, him and me fought many and many a round together. | نعم, هو و أنا تشاجرنا جدا |
| How many a city have We destroyed , while it was a wrong doer and it lieth overturned on its roofs , and how many a well abandoned and how many a castle fortifred ! | فكأين أي كم من قرية أهلكتها وفي قراءة أهلكناها وهي ظالمة أي أحلها بكفرهم فهي خاوية ساقطة على عروشها سقوفها و كم من بئر معطلة متروكة بموت أهلها وقصر مشيد رفيع خال بموت أهله . |
| How many a city have We destroyed , while it was a wrong doer and it lieth overturned on its roofs , and how many a well abandoned and how many a castle fortifred ! | فكثير ا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها ، فديارهم مهد مة خ ل ت م ن سكانها ، وآبارها لا ي ستقى منها ، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب . |
| Peace building activity is already occurring in a great many ways and in a great many places. | وأنشطة بناء السلم تجري بالفعل بطرق متعــددة شتى وفـي أماكـن عديــدة جــدا. |
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | ولكننا وجدناها على السكة الحديدية مغتصبة من عدة رجال , لا أعلم عددهم |
| As a result, many went astray. | ونتيجة لهذا، ضل العديد منهم الطريق. |
| Many disputes still await a solution. | فهناك نزاعات كثيرة ﻻ تزال تنتظر الحل. |
| Many people can build a house. | الكثير من الناس يمكنهم بناء منزل. |
| like many rationalists, I'm a Pisces. | مثل الكثير من العقلانيين، أنا من برج الحوت. |
| As a consultant in many countries | كمستشار في العديد من البلدان |
| How many? At least a third. | الثلث علي الأقل |
| And many a tear we shed | وننشر الكثير من الدموع |
| Likely you've growed many a dollar. | ، من المرج ح أن ك تملك الكثير من الدولارات أليس كذلك |
| And many a township did We destroy , for they were oppressors so they now lie flat on their roofs , and many a well lying useless and many a palace in ruins . | فكأين أي كم من قرية أهلكتها وفي قراءة أهلكناها وهي ظالمة أي أحلها بكفرهم فهي خاوية ساقطة على عروشها سقوفها و كم من بئر معطلة متروكة بموت أهلها وقصر مشيد رفيع خال بموت أهله . |
| And many a township did We destroy , for they were oppressors so they now lie flat on their roofs , and many a well lying useless and many a palace in ruins . | فكثير ا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها ، فديارهم مهد مة خ ل ت م ن سكانها ، وآبارها لا ي ستقى منها ، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب . |
| Many societies view healthcare as a right, not a luxury. | فالعديد من المجتمعات تنظر إلى الرعاية الصحية باعتبارها حقا وليس رفاهية. |
| How many men can a woman love in a lifetime? | كم رجل يمكن للمرأة أن تحب طوال عمرها |
| This is a very urgent question for many, many people on this Earth. | هذا سؤال ملح للكثير، الكثير من الناس على الأرض. |
| In fact, many, many diseases we have struggled with for a long time, | هناك الكثير والكثير من الامراض التي عانينا منها لفترات طويلة |
| Many ideas were floated and many positions were taken. Eventually, a consensus decision more of a political than of a technical nature was reached. | لقد طرحت أفكار كثيرة واتخذت مواقف عديدة، وفي نهاية المطاف أمكن التوصل إلى قرار توافق آراء له طبيعة سياسية تفوق كثيرا طبيعته الفنية. |
| How many days comprise a leap year? | من كم يوم تتالف السنة الكبيسة |
| Many denounced Sharon's plan as a trick. | واتهم الكثيرون خطة شارون بأنها خدعة. |
| Many are now suffering as a result. | والآن يعاني الكثيرون نتيجة لهذا. |
| Many believe that Cairo is a city. | يعتقد الكثيرون أن القاهرة مدينة. |
| Ah, many a tale their color told! | آه ، قال العديد من حكاية لونها! وتدريجيا من أسبوع لأسبوع في |
| How many atoms are in a grapefruit? | كم عدد الذرات موجود في الليمون الهندي |
| Out of a total how many marbles? | من مجموع كم من الكرات |
| How many people here own a dog? | كم شخصا هنا يملك كلبا |
Related searches : Many A(a) - A Many - Many A - Great A Many - Many A Night - A Good Many - Many A Man - Many A Person - Many A Thing - Many A Day - Many A Time - A Great Many - Many An(a) - Many Another(a) - Many More(a)
