ترجمة "loud sound" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Loud - translation : Loud sound - translation : Sound - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Then you shall sound the loud trumpet on the tenth day of the seventh month. On the Day of Atonement you shall sound the trumpet throughout all your land.
ثم تعبر بوق الهتاف في الشهر السابع في عاشر الشهر في يوم الكف ارة تعب رون البوق في جميع ارضكم.
Loud was recorded in various recording studios worldwide including the Larrabee Sound Studios, The Village and Westlake Recording Studios in Los Angeles, Platinum Sound Recording Studios, and Roc the Mic Studios in New York City and The Bunker Studios in Paris.
تم تسجيل لاود في استديوهات مختلفة في جميع أنحاء العالم بما في ذلك استديوهات لارابي ساوند، استديوهات ذا فيلج، واستديوهات ويستليك في لوس أنجلوس، استديوهات بلاتينيوم ساوند، واستديوهات روك ذا مايك في نيويورك سيتي، واستديوهات ذا بنكر في باريس.
Then as the sounds of Sareri Hovin Mernem faded we heard a loud cheer from much closer, and then chants growing louder and louder, a sound I had heard countless times in my years of covering protests the sound of protestors breaking through police lines.
ثم، ومع انتهاء خطاب ساريري هوفين ميرنيم، سمعنا تهليلات مرتفعة أكثر قرب ا تلتها أغان استمر صوتها بالارتفاع أكثر فأكثر، ومن ثم صوت سمعته عدد ا لا يحصى من المرات أثناء تغطيتي للمظاهرات لعدة سنوات، ألا وهو صوت المتظاهرين يشتبكون مع الشرطة.
I'm laughing out loud.
انا اضحك بصوت عالي.
It was very loud.
وقد كان الصوت عاليا جدا .
Our only collective sin is that we thought out loud, and announced our demands loud and clear.
لم نؤذ أحدا ، كان ذنبنا الوحيد الذي اجتمعنا عليه هو التفكير بصوت عال وطرح مطالبنا بوضوح وثقة.
The noise was quite loud.
كانت الض ج ة صاخبة جد ا.
The noise was quite loud.
كانت الض ج ة قوي ة جد ا.
The noise was quite loud.
كان ذلك الض جيج قوي ا جد ا.
Layla heard a loud noise.
سمعت ليلى ضج ة قوي ة.
Sami heard a loud noise.
سمع سامي ضج ة قوي ة.
Sami heard a loud noise.
سمع سامي ضج ة صاخبة.
These tourists are loud and rude.
هؤلاء السياح اصواتهم صاخبة وفظين.
Don't talk in a loud voice here.
لا تتكلم بصوت عال هنا.
You don't have to talk so loud.
ليس من الضروري أن تتكلم بصوت عال .
My alarm clock's ticking is too loud.
تكات ساعتي المنبهة عالية جدا .
A loud noise in the night scared him.
الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته.
I'll talk to him about the loud music.
سأكل مه بموضوع الموسيقى الص اخبة.
I'll talk to him about the loud music.
سأكل مه بشأن الموسيقى الص اخبة.
The message has been received loud and clear.
ولقد تلقى الناس الرسالة بوضوح.
When they try to silence you, be loud.
موبايلي_تتجسس_على_الشعب
and they cried loud lies to Our signs
وكذبوا بآياتنا القرآن ك ذ ابا تكذيبا .
and they cried loud lies to Our signs
إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم .
It happened on the third day, when it was morning, that there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet and all the people who were in the camp trembled.
وحدث في اليوم الثالث لما كان الصباح انه صارت رعود وبروق وسحاب ثقيل على الجبل وصوت بوق شديد جدا. فارتعد كل الشعب الذي في المحل ة.
A sound mind in a sound body.
العقل السليم في الجسم السليم.
Sound familiar? Sound like anyone you know?
ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Doesn't it feel good to say it out loud?
أليس أمرا رائعا أن ن ف صح بذلك بصوت عال
My father always speaks in a very loud voice.
أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.
But loud voices need not be the most effective.
بيد أن الأصوات العالية ليست بالضرورة الأكثر نجاحا وتأثيرا .
They comprise a significant minority, loud and well organized.
وهم يشكلون أقلية لا يستهان بها، فهي أقلية مسموعة ومنظمة.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.
فجأة صوت زئير كالرعد واحد، وآخر.
The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.
المرأة الجاهلة صخ ابة حمقاء ولا تدري شيئا.
The tanks shelled a lot last night we were very worried 6.30 pm If things got worse I'd put my in my wife's mobile. F16 is shelling right now. and the sound of the ambulance is loud. Everyday is worse than the previous
6 30 مساء في حال ساءت الأوضاع، سأضع بطاقة خط ي في جو ال زوجتي، طائرة الـ اف16 تقصف حاليا ، وصوت سيارة الاسعاف يدوي في الأرجاء، كل يوم أسوأ من الذي قبله
I saw, and I heard an eagle, flying in mid heaven, saying with a loud voice, Woe! Woe! Woe for those who dwell on the earth, because of the other voices of the trumpets of the three angels, who are yet to sound!
ثم نظرت وسمعت ملاكا طائرا في وسط السماء قائلا بصوت عظيم ويل ويل ويل للساكنين على الارض من اجل بقية اصوات ابواق الثلاثة الملائكة المزمعين ان يبو قوا
On her blog, Eman Hashim is screaming out loud ENOUGH
في مدونتها،تصرخ إيمان هاشم عاليا كفاية
Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف .
This was followed by several loud explosions near IDF positions.
وتلت ذلك عدة انفجارات مدوية بالقرب من مواقع قوات الدفاع الإسرائيليـــة.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
فالاقتصاد السليم في نظرهم يستلزم وجود بنية إنتاجية سليمة.
And I beheld, and heard an angel flying through the midst of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe, to the inhabiters of the earth by reason of the other voices of the trumpet of the three angels, which are yet to sound!
ثم نظرت وسمعت ملاكا طائرا في وسط السماء قائلا بصوت عظيم ويل ويل ويل للساكنين على الارض من اجل بقية اصوات ابواق الثلاثة الملائكة المزمعين ان يبو قوا
Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely.
موسيقا يا الهي ، ها هي كانت هناك بصوت عال وواضح، وبالتأكيد
A loud noise will get your fight or flight response going.
فالضوضاء العادية تذهب ردات الفعل بخصوص
Reactions on social media to the attack on church was loud.
وكانت ردة الفعل في وسائل الإعلام الاجتماعية بخصوص الاعتداء على الكنيسة مدوية.
Shutter sound
صوت الغالق
Sound familiar?
ألا يبدو هذا مألوفا
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.
وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة.

 

Related searches : Loud Pedal - Loud Noise - Too Loud - Get Loud - So Loud - Loud Out - Loud Volume - Living Loud - Think Loud - Loud Colours - Scream Loud - Be Loud - Loud Bang