ترجمة "linen closet" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Closet - translation :

خزانة

Linen - translation :

كتان

Linen closet - translation :

خزانة البياضات

الكلمات الدالة : الخزانة خزانة خزانتك خزانتي الدولاب الكتان الكتانية كتان والكتان كتانية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Britain s Closet Keynesian	كينزي بريطانيا السري
The closet door was open.	كان الد ولاب مفتوحا.
Sami had skeletons in his closet.	كان سامي يخفي أسرارا.
and the turban of fine linen, and the linen headbands of fine linen, and the linen breeches of fine twined linen,	والعمامة من بوص. وعصائب القلانس من بوص. وسراويل الكتان من بوص مبروم.
And a mitre of fine linen, and goodly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,	والعمامة من بوص. وعصائب القلانس من بوص. وسراويل الكتان من بوص مبروم.
And linen spread out .	وزرابي بسط طنافس لها خمل مبثوثة مبسوطة .
And linen spread out .	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Sami locked Layla in a closet without food or water for almost a week.	حجز سامي ليلى في خزانة بدون طعام و لا ماء لمد ة قاربت الأسبوع.
The first cell was a tiny closet, 3 feet wide and only a foot deep.	اتسمت الزنزانة الأولى بشدة صغرها، فعرضها ثلاثة أقدام وعمقها قدم واحد فقط.
Now we give you a choice We happen to have some extra prints in the closet.	ونعطي الشخص خيارين نقول انه لدينا لوحات اخرى في الخزانة ..
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.	وكان مخرج الخيل التي لسليمان من مصر. وجماعة تجار الملك اخذوا جليبة بثمن.
And Solomon had horses brought out of Egypt, and linen yarn the king's merchants received the linen yarn at a price.	وكان مخرج الخيل التي لسليمان من مصر. وجماعة تجار الملك اخذوا جليبة بثمن
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches on his body, and shall put on the linen sash, and he shall be clothed with the linen turban. They are the holy garments. He shall bathe his body in water, and put them on.	يلبس قميص كتان مقدسا وتكون سراويل كتان على جسده ويتنط ق بمنطقة كتان ويتعمم بعمامة كتان. انها ثياب مقدسة. فيرحض جسده بماء ويلبسها.
But revealing the skeletons in Bo s closet also meant revealing the secret world of the red aristocracy.	ولكن الكشف عن خبايا بو كان يعني أيضا الكشف عن عالم الأرستقراطية الحمراء السري.
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,	واسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص وشعر معزى
blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair,	واسمانجوني ا وارجوانا وقرمزا وبوصا وشعر معزى
He shall put on the holy linen coat, and he shall have the linen breeches upon his flesh, and shall be girded with a linen girdle, and with the linen mitre shall he be attired these are holy garments therefore shall he wash his flesh in water, and so put them on.	يلبس قميص كتان مقدسا وتكون سراويل كتان على جسده ويتنط ق بمنطقة كتان ويتعمم بعمامة كتان. انها ثياب مقدسة. فيرحض جسده بماء ويلبسها.
Banks still don t trust each other, since each wonders how many skeletons the other has in its closet.	وما زالت البنوك لا تثق في بعضها البعض، لأن كل بنك يتساءل عن عدد الهياكل العظمية التي تحتفظ بها البنوك الأخرى في خزانتها.
Can you imagine going to your closet, pulling out a mothball, and chewing on it if you're feeling depressed?	هل تتخيلون الذهاب الى خزانتكم، تسحبون نفتالين و تمضغوه اذا شعرتم بالاكتئاب
If you come to my apartment and see my closet, I'm sure you'd figure out why it's a mess.	إن أتيتم إلى شقتي ورأيتم خزانتي، أنا متأكد من أنكم ستعرفون لماذا. إنها فوضى.
And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white for the fine linen is the righteousness of saints.	وأعطيت ان تلبس بزا نقيا بهيا لان البز هو تبررات القديسين
China s rulers rarely wash their dirty linen in public.	نادرا ما ينشر حكام الصين غسيلهم القذر علنا .
They shall have linen tires on their heads, and shall have linen breeches on their waists they shall not clothe themselves with anything that causes sweat.	ولتكن عصائب من كتان على رؤوسهم ولتكن سراويل من كتان على احقائهم. لا يتنطقون بما يعر ق.
It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen for the fine linen is the righteous acts of the saints.	وأعطيت ان تلبس بزا نقيا بهيا لان البز هو تبررات القديسين
And thou shalt embroider the coat of fine linen, and thou shalt make the mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.	وتخرم القميص من بوص. وتصنع العمامة من بوص. والمنطقة تصنعها صنعة الطراز
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.	نحن نستيقظ في الصباح ونقوم بفتح الخزانة. ونشعر أننا قررنا ما نريد لبسه.
In 1924, several other bones, including a jawless skull, were found in a sealed closet in the Cathedral of Turku.	في عام 1924، تم العثور على العديد من العظام الأخرى، من بينهم جمجمة بدون فك في خزانة مقفلة في كاتدرائية توركو.
They shall have linen bonnets upon their heads, and shall have linen breeches upon their loins they shall not gird themselves with any thing that causeth sweat.	ولتكن عصائب من كتان على رؤوسهم ولتكن سراويل من كتان على احقائهم. لا يتنطقون بما يعر ق.
Because in fact, this is child labor. My son and his wife sat in a closet for many years and developed this.	ان ابني عامل مجتهد لقد حبس نفسه مع زوجته في خزانة لعدة سنوات حتى يتمكن من تطوير هذه البرمجية
It is similar to linen in absorbency, density and microscopic appearance.	وألياف الرامي مشابهة لألياف الكتان في الامتصاص، والكثافة، والمظهر المجهري.
All the hangings around the court were of fine twined linen.	جميع استار الدار حواليها من بوص مبروم.
You shall not wear a mixed stuff, wool and linen together.	لا تلبس ثوبا مختلطا صوفا وكتانا معا
but he left the linen cloth, and fled from them naked.	فترك الازار وهرب منهم عريانا
And he left the linen cloth, and fled from them naked.	فترك الازار وهرب منهم عريانا
You shall weave the coat in checker work of fine linen, and you shall make a turban of fine linen, and you shall make a sash, the work of the embroiderer.	وتخرم القميص من بوص. وتصنع العمامة من بوص. والمنطقة تصنعها صنعة الطراز
the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.	والمرائي والقمصان والعمائم والازر.
Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth,	فاخذ يوسف الجسد ولفه بكتان نقي.
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,	واسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص وشعر معزى
And blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats' hair,	واسمانجوني ا وارجوانا وقرمزا وبوصا وشعر معزى
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.	والمرائي والقمصان والعمائم والازر.
He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.	فصنع الرداء من ذهب واسمانجوني وارجوان وقرمز وبوص مبروم.
But Samuel ministered before Yahweh, being a child, clothed with a linen ephod.	وكان صموئيل يخدم امام الرب وهو صبي متمنطق بافود من كتان.
She makes linen garments and sells them, and delivers sashes to the merchant.	تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.
All the hangings of the court round about were of fine twined linen.	جميع استار الدار حواليها من بوص مبروم.
She maketh fine linen, and selleth it and delivereth girdles unto the merchant.	تصنع قمصانا وتبيعها وتعرض مناطق على الكنعاني.

Display this page in English