ترجمة "jump out" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Jump - translation : Jump out - translation :
الكلمات الدالة : القفز تقفز نقفز للقفز قفزة

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Jump!
اقفز!
Jump back in, jump up, and repeat on opposite side.
(عدد 2) العودة إلى وضع القرفصاء في حركة سريعة واحدة.
Jump In!
قفزة في!
I can jump.
يمكنني القفز.
I can jump.
أستطيع القفز.
I can jump.
يمكنني أن أقفز.
And you can see here how my perception of the sound L helps the alliteration to jump right out.
وكما ترون هنا كيف ان مفهومي للحرف L يساعد في الجناس وفي نطق سيق العبارة
I saw him jump.
رأيته يقفز.
She can jump high.
يمكنها القفز عاليا .
I saw the man jump.
رأيت الرجل يقفز.
Look at the boy jump!
أنظر إلى الولد و هو يقفز!
Let's not jump the gun.
دعنا لا نستبق الأمور.
Jump as high as you can.
اقفز بأعلى ما يمكنك.
Clips from the movie, Jump In!
لقطات من الفيلم، قفزة في!
But one should not jump to conclusions.
ولكن لا ينبغي للمرء أن يقفز إلى الاستنتاجات.
He was best at the standing jump.
أفضل اختصاصاته القفز من وضع الوقوف.
Electrons are fuzzy creatures, and they can jump across gaps, but only at equal energy. If the energy differs, they can t jump.
الإلكترونات مخلوقات غامضة، ويمكنها القفز عبر الفجوات، لكن فقط بطاقة متساوية. إن اختلفت الطاقة، لا يمكنها القفز.
Apparently, now they can be deported if they jump a red light and have previous traffic violations in other words, 2 strikes and you re out! (...)
على ما يبدو, الآن يمكن ترحيلهم اذا عبروا على الضوء الأحمر وكان لديهم مخالفات سابقة.
The King of Belgium, just don't jump beforehand.
أقصد ملك بلجيكا طبعا، لا تتسرع بالقفز من الفرح.
One of them might be, you know, when we see this funny stripy thing is that a tiger just about to jump out and kill us?
أحد هذه الأسباب قد يكون، كما تعلمون، هو أننا عندما نرى هذا الشئ المخطط العجيب، نتساءل أهذا نمر يريد أن ينقض علينا ويقتلنا
Instead, you should jump straight into a final deal.
ويقترحون بدلا من ذلك القفز إلى الحل النهائي مباشرة.
He decides to jump off the George Washington Bridge.
قرر أن يقفز من جسر جورج واشنطن.
We're going to jump onto the next one, maybe. Yes.
سنقفز للنقطة التالية، نعم
There is a jump in wealth and an immediate production boom.
الأمر الذي يعني قفزة كبيرة للثروة وازدهارا فوريا للإنتاج.
A jump in the market is what one might have expected.
وربما كان من الطبيعي أن يتوقع المرء مثل هذا الارتفاع للسوق.
Jump River is a town in Taylor County, Wisconsin, United States.
جمب ريفر هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Finally, this money would be available now, jump starting carbon saving projects.
وأخيرا ، سوف تكون هذه الأموال متاحة على الفور للتعجيل بتنفيذ مشروعات الطاقة الموفرة للكربون.
In other words, don t jump into the water unless you can swim.
بعبارة أخرى، لا تقفز إلى الماء ما دمت لا تجيد السباحة.
A massive increase in inputs is needed to jump start this process.
وهناك حاجة إلى زيادة ضخمة في المدخلات لبدء هذه العملية بقوة.
Now, I had been working on other topics the emergence of infectious diseases, which come out of the natural ecosystems of the Earth, make a trans species jump, and get into humans.
الآن، كنت قد اشتغلت على مواضيع أخرى ظهور أمراض معدية، منبثقة من النظم البيئية الطبيعية للأرض، قامت بقفزة من فصيلة لأخرى، حتى وصلت إلى البشر.
Such a push could play a major role in jump starting economic growth.
ومن الممكن أن يلعب مثل هذا الاتجاه دورا كبيرا في إعطاء النمو الاقتصادي دفعة من شأنها أن تجعله يتقدم إلى الأمام بسرعة هائلة.
I've even skydived in it in a wind tunnel, which means that I can practice everything I need to practice, in safety, before I ever jump out of anything. Thanks very much, Costa.
اننا اسبح في الفضاء داخل النفق الهوائي للتجارب مما يعني انني سوف استطيع ان اتدرب على السباحة في الهواء كما اريد بكل أمان قبل الشروع بالقفز .. شكرا جزيلا كوستا
So, at 16 minutes what I did is I slid my feet out because I knew that if I did go out, if I did have a heart attack, they'd have to jump into the binding and take my feet out before pulling me up. So, I was really nervous.
وفي الدقيقة 16 أزحت قدمي من الأربطة المثبتة لأنني كنت على يقين بأنه سوف أفقد الوعي وإذا أ صبت بأزمة قلبية .. عليهم أن يهبطوا إلى الأسفل لكي يحرروا أقدامي من الأربطة قبل أن يتمكنوا من إخراجي .. وقد كنت متوترا جدا
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
وهو الشيء الذي انا بسببه اليوم هنا مشروع قفزة الفضاء !
The crisis led to a 30 percentage point jump in the public debt ratio.
وأدت الأزمة إلى ارتفاع هائل لنسبة الدين العام بلغت ثلاثين نقطة مئوية.
The only way to jump start integration is by creating a new regional body.
وتتلخص الوسيلة الوحيدة لتفعيل التكامل في خلق كيان إقليمي جديد.
Witnesses said that the horse began into the third fence jump and suddenly stopped.
وقال شهود عيان ان باك بدأ القفز من فوق السور الثالث، ثم توقفت فجأة.
Jump is a village in the metropolitan borough of Barnsley in South Yorkshire, England.
جمب (يوركشاير الجنوبية) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في Yorkshire and the Humber.
JUMP is a nine member Japanese idol group under the Japanese talent agency Johnny Associates.
JUMP هي فرقة يابانية مكونة من عشرة ذكور من وكالة المواهب Johnny Associates.
So just the same way that we were able to jump over the damaged circuitry in the retina to get to the retina's output cells, we can jump over the damaged circuitry in the cochlea to get the auditory nerve, or jump over damaged areas in the cortex, in the motor cortex, to bridge the gap produced by a stroke.
بذات الطريقة التي تمكنا منها بالقفز فوق اعطاب الشبكية والوصول الى الخلايا البصرية ,, يمكننا ايضا القفز فوق قوقعة الاذن المعطوبة لكي نصل الى العصب السمعي ويمكننا القفز من فوق اجزاء القشرة الدماغية المعطوبة الى الجهاز الحركي و من ثم نعيد وصل الجسور العصبية بواسطة الصدمات
Just before we jump into that, there's sort of a question of why is this important?
لكن قبل القفز إلى ذلك، هناك سؤال ، لماذا هذا مهم
Encouraging participation by foreign investors is a quick way to jump start local bond market activity.
إن تشجيع المشاركة من جانب المستثمرين الأجانب يشكل وسيلة سريعة لإعادة النشاط إلى سوق السندات المحلية.
Most academics would jump at the chance to have a meeting with China s President Hu Jintao.
والواقع أن أغلب الأكاديميين لا يتورعون عن انتهاز أي فرصة لمقابلة الرئيس الصيني هو جين تاو.
The European Central Bank, for its part, is reluctant to do anything to jump start growth.
والبنك المركزي الأوروبي من جانبه غير راغب في القيام بأي شيء لإعطاء النمو دفعة قوية.
Since the accident, no other groups have attempted to perform a stunt jump from the bridge.
ومنذ وقوع ذلك الحادث، لم تحاول أية مجموعة أخرى القيام بقفزة مخاطرة من فوق الجسر.

 

Related searches : Jump Around - Jump Drive - Jump Suit - High Jump - Jump Starting - Bungee Jump - Jump Back - Jump From - Jump Shot - Jump Ball - Broad Jump - Triple Jump - Water Jump