ترجمة "it is created" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Created - translation :

It is created - translation :

الكلمات الدالة : خلقت خلقه خلقنا أنشأت خلقوا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It is a fierce fire created by God	نار الله الموقدة المسعرة .
It is a fierce fire created by God	إنها نار الله الموقدة التي من شدتها تنف ذ من الأجسام إلى القلوب .
Is it about time saved? New efficiency created?	هل تتعلق بتوفير الوقت كفاءة جديدة أ نشأت
It is new media created from old media.	إنه وسائط جديدة أنشئت من وسائط قديمة.
And if you think about it, what Islam has done is before it created the nation state, it created local governments.	ولو فكرت في ذلك ما فعله الإسلام قبل إنشاء الدولة أنشأ الحكومات المحلية
And it is We who created you in pairs .	وخلقناكم أزواجا ذكورا وإناثا .
who created me , it is He who guides me ,	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
who created me . It is He who guides me	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
And it is We who created you in pairs .	وخلقناكم أصنافا ذكرا وأنثى
Think about it, money is created out of debt.	التفكير في الامر ، هو خلق المال للخروج من الديون.
It would only be added to GDP when it is first created.	ولن تضاف الى الناتج الإجمالي المحلي الا بعد الحصول على منتج. أما بالنسبة للإستهلاك
I created it.	لقد خلقته صنعته بيدي الأثنين
Whereas it is He Who created you in different stages ?	وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
Who created me , and He it is who guides me .	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
It is He who has created spouses , male and female ,	وأنه خلق الزوجين الصنفين الذكر والأنثى .
Who created me , and it is He Who guides me	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
It is He who has created spouses , male and female ,	وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
It is said he created all men in his image.	لكنه رب جميع الناس يقال أنه خلق جميع الناس فى أحسن صوره
Like any living thing, it can be created. It was created by these people.	مثل أى شئ حى, بإمكانها أن تنشأ لقد ن ش أت من قبل هؤلاء الناس
We ! it is We Who created you wherefore confess ye not ?	نحن خلقناكم أوجدناكم من عدم فلولا هلا تصدقون بالبعث إذ القادر على الإنشاء قادر على الإعادة .
Who has created me , and it is He Who guides me	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
We ! it is We Who created you wherefore confess ye not ?	نحن خلقناكم أيها الناس ولم تكونوا شيئ ا ، فهلا تصد قون بالبعث .
It is not an institution created to negotiate legally binding instruments.	إنها ليست مؤسسة أنشئت من أجل التوصل إلى صكوك ملزمة قانونا عن طريق المفاوضات.
And like a work of art, it is created by artists.	و مثل العمل الفني, يخلقه الفنانون
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.	وفي الواقع ,انه انشأنا انشأ الحياة انشأ كل الاشياء في الحياة
when it is Allah who created you and all that you do '	والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة .
when it is God who has created you and all your handiwork ?	والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة .
' Seeing that it is He that has created you in diverse stages ?	وقد خلقكم أطوارا جمع طور وهو الحال ، فطورا نطفة وطورا علقة إلى تمام خلق الإنسان ، والنظر في خلقه يوجب الإيمان بخالقه .
when it is Allah who created you and all that you do '	فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم
when it is God who has created you and all your handiwork ?	فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم
This is the problem that we've created, now help us solve it.	هذه هي المشكلة التي أنشأناها, الآن ساعدونا في إيجاد حل لها.
So France is victorious, with this huge citizen army that it created.	إذا فرنسا هي المنتصرة بهذا الجيش الوطني الكبير الذي أنشأته.
And there it is, ten billion in new money has been created.	ولقد تم إنشاء ومن هناك ، 10000000000 في أموال جديدة.
It is my intention to fill the void created by my leaving...	انوى ملء الفراغ الناجم عن رحيلي ..
It was created in 1950.	وقد أ نش أت في عام 1950.
It was created in 1976.	وقد تم تأسيسها سنة 1956.
It was created in 1924.	تم إنشاؤها في عام 1924.
It was created in 1980.	تم انشائها في عام 1980.
It was created in 1967.	وقد تم تأسيسها سنة 1967.
It was created in 1976.	بداية الدورة كانت عام 1976.
It was created in 1982.	بداية الدورة كانت عام 1982.
It wasn't created by humans.	فهي لم تصنع من قبل البشر .
It created a wonderful market.	فصنع سوق مثالي.
All demand is not created equal, though, and it is instructive to examine the differences.	ولكن لا نستطيع أن نقول إن كل أشكال الطلب متساوية، ومن المفيد أن ندرس الاختلافات.
socket is already created	أنشأ المقبس من قبلSocket error code NotBound

Display this page in English