ترجمة "irrigation wells" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Irrigation - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In the late 1980s, Grameen started to diversify by attending to underutilized fishing ponds and irrigation pumps like deep tube wells.
في أواخر الثمانينيات، بدأ غرامين بالتنويع من خلال إحضار أحواض الصيد غير المستغلة ومضخات الري مثل الآبار الأنبوبية العميقة.
Yet part of that increased agricultural output resulted from millions of wells that were sunk to tap underground water supplies for irrigation.
إلا أن جزءا من ذلك الناتج الزراعي المتزايد كان راجعا إلى ملايين الآبار التي حفرت لاستخراج المياه الجوفية واستخدامها في ري المحاصيل.
Ms. Pera Wells
3 السيدة بيرا ويلز
In addition, Iraq states that Jordan has failed to take account of other causes of damage, and argues that although some wells in the Azraq basin show some increase of salinity between 1992 and 1995, irrigation is the most likely cause of such increase.
وإضافة إلى ذلك، يذكر العراق أن الأردن لم يضع في اعتباره أسبابا أخرى للضرر، ويحاج ج بأنه بالرغم من أن بعض آبار حوض الأزرق تبي ن بعض الارتفاع في الملوحة في الفترة من 1992 إلى 1995، فإن الري هو سبب ذلك الارتفاع على الأرجح.
Irrigation is used in the surgical site.
وي ستخدم الري في موضع الجراحة.
But irrigation facilities need to be developed.
ولكن وسائل الري تحتاج إلى تطوير.
Wells can be either circular or square.
ويمكن أن تكون إما آبار دائرية أو مربعة.
They had to dig wells for water.
كان عليهم أن حفر الآبار للمياه.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
سبنسر ويلز يصمم شجرة العائلة لكل البشرية
Improved access to drinking water, wells and pumps.
تحسين حصول المرأة على مياه الشرب والآبار والحفر والمضخات
It also has a number of wells and caves.
كما أن لديها عددا من الآبار والكهوف.
Areas covered include educational approaches aimed at farmers and farm communities technical materials for irrigation professionals irrigation scheme management training courses and policy advice in agricultural water management.
ومن بين المجالات المشمولة، في هذا الصدد، النـ هـ ج التثقيفية التي تستهدف المزارعين والمجتمعات المحلية الزراعية وإعداد مواد تقنية للمهنيين القائمين بالري وتنظيم دورات تدريبية خاصة بإدارة مخططات الري وإسداء المشورة المتعلقة بالسياسات في مجال إدارة المياه الزراعية.
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
استراتيجيات إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة
The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted.
والآن يجري استنزاف طبقات المياه الجوفية العظمى التي تزودنا بالمياه اللازمة للري.
Wells is a city in Faribault County, Minnesota, United States.
ويلز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
Wells is a town in Rutland County, Vermont, United States.
ويلز هي بلدة تقع بولاية فيرمونت في الولايات المتحدة.
Wells is a town in Monroe County, Wisconsin, United States.
ويلز هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Wells (eds.), Har Anand Publications PVT, Ltd, 1997, New Delhi.
ويلز ومحررون Har Anand Pubications PVT, Ltd، 1997، نيودلهي.
We have established a full ministry responsible for water development and irrigation.
وأنشأنا وزارة مستقلة لتكون مسؤولة عن تنمية مصادر المياه والري.
Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do.
ذلك أن آبار الغاز الصخري تنضب بسرعة أكبر من الحقول التقليدية.
16. Pumps and wells to improve water coverage in rural areas
16) توفير المضخات والآبار لتحسين تغطية مياه الشرب في المناطق الريفية
Bowdon is a city in Wells County, North Dakota, United States.
بودون هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Cathay is a city in Wells County, North Dakota, United States.
كاثي هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Fessenden is a city in Wells County, North Dakota, United States.
فيسيندين هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Hamberg is a city in Wells County, North Dakota, United States.
هامبورج هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Harvey is a city in Wells County, North Dakota, United States.
هارفي هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Hurdsfield is a city in Wells County, North Dakota, United States.
هوردسفيلد هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Sykeston is a city in Wells County, North Dakota, United States.
سيكستون هي مدينة تقع في ولاية داكوتا الشمالية في الولايات المتحدة.
Presented to Fred Wells as 'project p 57' (this was the plane Wells had taught American pilots to fly during the Second World War), Mills stated, This one will fly.
حيث قدمت إلى ويلز كمشروع بي ـ 57 (وهذه كانت الطائرة التي علم بها ويلز الطيارين الأمريكيين الطيران خلال الحرب العالمية الثانية)، عندها ذكر ميل هذا الشيء سوف يطير .
LONDON After World War I, H.G. Wells wrote that a race was on between morality and destruction. Humanity had to abandon its warlike ways, Wells said, or technology would decimate it.
لندن ـ بعد الحرب العالمية الأولى كتب هـ. ج. ويلز واصفا إياها كان الأمر سباقا بين الأخلاق والدمار. وكان لزاما على الإنسانية أن تتخلى عن ولعها بالحرب وإلا فإن مصيرها كان إلى الهلاك على يد التكنولوجيا .
Experts have been preaching crop diversity, irrigation, and improved soil nutrients for decades.
فقد ظل الخبراء ينصحون بتنويع المحاصيل، وتحسين سبل الري ومخصبات التربة لعقود من الزمان.
In other areas, rivers or seasonal surface runoff can be used for irrigation.
وفي مناطق أخرى يمكن استخدام الأنهار أو البرك الموسمية السطحية في الري.
The most important problems are drinking and irrigation water, and internal communication roads.
أهم المشاكل بالمقاطعة هي مشاكل توفير مياه الشرب ومياه الري، والطرق الداخلية والاتصالات.
Indohaadde's drug farms are a sophisticated operation involving irrigation systems, fertilizers and herbicides.
84 وتعتمد مزارع المخدرات التابعة لإندوهادي على نظم تشغيل متطوره تشمل شبكات الري والأسمدة ومبيدات الأعشاب.
In this respect, special attention is being paid to irrigation and soil restoration.
ومن هذا المنطلق، تحظى تقنيات الري واستصلاح التربة بعناية خاصة.
Individual households or groups of households obtained their water from smaller wells.
ويحصل أسر الأفراد أو مجموعات من الأسر على المياه من آبار أصغر.
Wells County is a county located in the U.S. state of Indiana.
مقاطعة ويلز هي إحدى مقاطعات ولاية إنديانا في الولايات المتحدة.
There are also wells located nearby, close to a dry river bed.
وهناك أيضا آبار تقع في مكان قريب، على مقربة من قاع نهر جاف.
Since then only 23 permits had been issued to dig new wells.
ومنذ ذلك الوقت لم يصدر إلا 23 إذنا بحفر آبار جديدة.
Olive trees, water resources and wells were damaged or levelled by bulldozers.
وبعض حيوانات المزارع ق تلت أو ق طعت أعناقها.
Wells, particularly on St. Croix, supply the remainder of the freshwater necessary.
وتوفر الآبار، وبخاصة في سانت كروا، بقية إمدادات المياه العذبة اللازمة.
Had there been more irrigation, the Taliban s gains might have been far less impressive.
ولو كانت أنظمة الري آنذاك أكثر كفاءة فلربما كان من الممكن أن تصبح المكاسب التي حققتها طالبان أقل تأثيرا إلى حد كبير.
Wells and cisterns can be put in place to ensure safe drinking water.
ومن الممكن أيضا بناء الصهاريج وحفر الآبار لضمان توفير مياه الشرب النظيفة.
Indian Wells is a city in Riverside County, California, in the Coachella Valley.
إنديان ويلز هي إحدى مدن مقاطعة ريفيرسيدي، كاليفورنيا في الولايات المتحدة.
In 2011, Wells Fargo was the 23rd largest company in the United States.
وعام 2011 كان ولز فارغو هو الشركة الـ23 الأكبر في في الولايات المتحدة.

 

Related searches : Wells - Digging Wells - Wells Drilled - Existing Wells - Adjacent Wells - Dig Wells - Wells Up - Producing Wells - Wells Notice - Offshore Wells - Drilled Wells - Drill Wells - New Wells