ترجمة "investment and trade" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Investment - translation : Investment and trade - translation : Trade - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Trade and investment | م ع م خ م |
Trade and Investment Division | شعبة التجارة والاستثمار |
Subprogramme 4 Trade and investment | التجارة والاستثمار |
Trade, investment and private flows | رابعا التجارة والاستثمار وتدفقات القطاع الخاص |
(b) Foreign trade and investment. | )ب( التجارة الخارجية واﻻستثمار. |
Industrial trade, technology and investment flows | ألف تدفقات التجارة الصناعية والتكنولوجيا والاستثمار |
INDUSTRIAL TRADE, TECHNOLOGY AND INVESTMENT FLOWS | ثالثا تدفقات التجارة الصناعية والتكنولوجيا والاستثمار |
Section 12 Trade and Investment Division | البند 12 |
3. Trade development and investment promotion | ٣ تنمية التجارة وتشجيع اﻻستثمار |
Pakistan has welcomed foreign trade and investment. | لقد رحبت باكستان بالتجارة والاستثمار الأجنبيين. |
(iii) Subcommittee on International Trade and Investment | '3 اللجنة الفرعية المعنية بالتجارة الدولية والاستثمار |
(c) Liberalization of trade and foreign investment | )ج( تحرير التجارة واﻻستثمار اﻷجنبي |
A. Regional links in trade and investment | ألف الصﻻت اﻹقليمية في التجارة واﻻستثمار |
Sub theme 2 Trade, investment and private flows | ثانيا الموضوع الفرعي 2 التجارة والاستثمار وتدفقات رأس المال الخاص |
Financing South South trade, technology and investment flows | واو تمويل تدفقات التجارة والتكنولوجيا والاستثمار فيما بين بلدان الجنوب |
Doha High Level Forum on Trade and Investment | منتدى الدوحة الرفيع المستوى للتجارة والاستثمار |
C. Constraints to intraregional trade and investment expansion | جيم القيود التي تعترض سبيل توسيع التجارة واﻻستثمار بين بلدان المنطقة |
Enhancing supply capacity through improved investment and trade finance | تعزيز القدرة التوريدية من خلال تحسين تمويل الاستثمار والتجارة |
3. Trade development and investment promotion ... 51 53 21 | تنمية التجارة وتشجيع اﻻستثمار |
Together with development assistance, we seek trade and investment. | وجنبا إلى جنب المساعدة اﻹنمائية نسعى إلى التجارة واﻻستثمار. |
II. EXPANSION OF INVESTMENT AND INTRAREGIONAL TRADE AS A | التطورات اﻻقتصادية واﻻجتماعية اﻷخيرة ثانيا |
Trade and investment flows into the region have escalated. | وقد زادت تدفقات التجارة واﻻستثمار في المنطقة. |
b. Parliamentary documentation report of the Subcommittee on International Trade and Investment (1) reports on issues related to trade, investment and enterprise development (1) | ب وثائق الهيئات التداولية تقرير للجنة الفرعية عن التجارة والاستثمار الدوليين (1) وتقرير عن القضايا المتعلقة بالتجارة والاستثمار وتنمية المشاريع (1) |
Its foreign trade and investment patterns are diversified and dynamic. | والواقع أن أنماط تجارتها واستثماراتها الخارجية متنوعة وديناميكية. |
Useful resources and publications, such as the Trade and Development Report and the World Investment Report, provided in depth assessments of global trade and investment patterns. | وأشار إلى أن هناك موارد ومنشورات مفيدة مثل تقرير التجارة والتنمية وتقرير الاستثمار العالمي، وهي توفر تقييمات متعمقة لأنماط التجارة العالمية والاستثمار. |
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Managing Globalization and the Subcommittee on Trade and Investment on issues relevant to trade and investment | (أ) تقديم الخدمات الفنية للجنة، وللجنة المعنية بإدارة العولمة، وللجنة الفرعية المعنية بالتجارة والاستثمار، بشأن المسائل المتصلة بالتجارة والاستثمار |
(ii) Mr. Douglas Cruikshark, USAID Trade Facilitation and Investment Project | '2 السيد دوغلاس كرويكشارك، وكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة تيسير التجارة ومشروع الاستثمار |
(i) Recurrent publications Asia Pacific Trade and Investment Review (4) | '1 المنشورات المتكررة نشرة التجارة والاستثمار في آسيا والمحيط الهادئ (4) |
Enhancing supply capacity through improved investment and trade finance 13 | استيفاء معايير السوق الدولية 13 |
A. Regional links in trade and investment . 26 30 6 | ألف الصﻻت اﻹقليمية في التجارة واﻻستثمار باء |
II. EXPANSION OF INVESTMENT AND INTRAREGIONAL TRADE AS A VEHICLE | ثانيا التوسـع فـي اﻻستثمـار والتجـارة داخـل اﻹقليـم |
They offer better and more opportunities for investment, trade and development. | وهي توفر فرصا أكبر وأفضل للاستثمار والتجارة والتنمية. |
B. The trade investment nexus a regional analysis | باء الصلة بين التجارة واﻻستثمار تحليل اقليمي |
Work on trade and environment is also supported under an Asian Pacific trade and investment technical cooperation programme. | كما يقدم الدعم لﻷعمال المتعلقة بالتجارة والبيئة في إطار برنامج للتعاون التقني في مجال التجارة واﻻستثمار في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. |
I now turn to the subject of private investment and trade. | أنتقل الآن إلى موضوع الاستثمار الخاص والتجارة. |
2001 Regionalism effect on trade and investment flows, Oxford, United Kingdom. | 2001 التجمعات الإقليمية أثرها على التجارة والتدفقات الاستثمارية، أوكسفورد، المملكة المتحدة |
C. Constraints to intraregional trade and investment expansion . 36 43 9 | جيم القيود التي تعترض سبيل توسيع التجارة واﻻستثمار بين بلدان المنطقة |
This will open up new opportunities for trade and inward investment. | وسيفتح ذلك فرصا جديدة للتجارة ودخول اﻻستثمارات. |
Although there are several ongoing trade and investment negotiations including the Trade in Services Agreement (TISA), the Trans Pacific Partnership (TPP), and the Transatlantic Trade and Investment Partnership (TTIP) Chinese policies remain largely defined by the traditional World Trade Organization (WTO) framework. | وبرغم العديد من مفاوضات التجارة والاستثمار الجارية الان ــ بما في ذلك اتفاقية التجارة في الخدمات، والشراكة عبر المحيط الهادئ، وشراكة التجارة والاستثمار عبر الأطلسي ــ فإن تحديد السياسات الصينية يظل قائما إلى حد كبير على إطار منظمة التجارة العالمية التقليدي. |
(iii) Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits information materials on managing globalization brochures on trade and investment issues trade and investment in the ESCAP region fact sheets and policy briefs | '3 الكتيبات، وصحائف الوقائع، والخرائط الحائطية، ومجموعات المواد الإعلامية مواد إعلامية عن إدارة العولمة مطويات عن قضايا التجارة والاستثمار والتجارة والاستثمار في منطقة اللجنة صحائف وقائع وموجزات السياسة العامة |
However, Merkel s focus may well remain on trade, investment, and currency flows. | ولكن ميركل ربما تستمر في التركيز على التجارة، والاستثمار، وتدفقات العملة. |
Greater opportunities in trade and investment are even more important than cooperation. | وتوفير المزيد من الفرص في التجارة والاستثمار أكثر أهمية من التعاون. |
The round table addressed the theme of Trade, investment and private flows . | وعالج الاجتماع موضوع التجارة والاستثمار والتدفقات الخاصة . |
Imposing unilateral economic sanctions against developing countries hinders free trade and investment. | إن فرض الإجراءات الاقتصادية القسرية، بما فيها الجزاءات الأحادية ضد البلدان النامية، يشكل تعويقا لحرية التجارة والاستثمار. |
American interests rest on regional stability and continued growth in trade and investment. | إن المصالح الأميركية في المنطقة تقوم على الاستقرار الإقليمي والنمو المستمر في مجالات التجارة والاستثمار. |
Related searches : Trade And Investment - Trade Investment - Investment And Development - Investment And Export - Corporate And Investment - Establishment And Investment - Funding And Investment - Business And Investment - Finance And Investment - Investment And Financing - Investment And Divestment - Services And Investment - Saving And Investment - Lending And Investment