ترجمة "insulting speech" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Insulting - translation :

Speech - translation :

الكلمات الدالة : مهين إهانة تهينني تهين مهينة خطاب الخطاب خطابك خطابي خطبة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Whatever one thinks of laws against spreading hatred or insulting people, the law remains a blunt instrument when it came to matters of speech.	وأيا كانت نظرتنا إلى القوانين المناهضة لنشر الكراهية أو الإساءة إلى الناس، فإن القانون يظل يشكل أداة غير قاطعة حين يتعلق الأمر بمسائل التعبير عن الرأي.
Afghan President Hamid Karzai said that the filmmakers had engaged in a devilish act and that insulting Islam is not permitted by freedom of speech.	قال رئيس أفغانستان حامد كرزاي أن الذين صنعوا الفيلم ارتكبوا عملا شيطانيا وأن حرية التعبير لا تسمح بإهانة الإسلام.
A new investigation started against me accusing me of insulting Islam(again), spreading atheism insulting Pakistan LOL	تحقيق جديد معي بتهمة ازدراء الإسلام (مرة ثانية)، نشر الإلحاد وإهانة باكستان LOL
The magazine was accused of insulting prophets.	المجلة اتهمت باهانة الأنبياء.
Nevertheless, Badawi was convicted of insulting Islam.	لكن رغم ذلك، أدين رائف بدوي بتهمة الإساءة للإسلام .
The excessively insulting one , spreader of spite .	هماز غياب أي مغتاب مشاء بنميم ساع بالكلام بين الناس على وجه الإفساد بينهم .
The 28 year old faces charges of spreading propaganda against the system insulting members of parliament through paintings and insulting the supreme leader.	أثينا، البالغة من العمر 28 عام ا تواجه اتهامات بنشر دعاية معادية للنظام وبإهانة أعضاء البرلمان عبر رسومها بالإضافة لإهانة المرشد الأعلى للجمهورية.
But he was accused of insulting the prophet.	على إثر ذلك، اتهم شيخ بإهانة الرسول.
They spoke many other things against him, insulting him.	واشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين
JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday.	جون إدواردز دوت كوم وما زلنا نلقي بالإهانات على الناس يمينا ويسارا كل يوم.
Perhaps that analogy is rather insulting to those who play roulette.	ولعله بهذا القياس يكون قد أهان لاعبي الروليت.
Sandmonkey Insulting figureheads when they act dumb is the duty of every secular	Sandmonkeyا هانة الرموز واجب كل علماني لما الرموز ديه تستعبط شريعة_العلمانية
Five Tanzanian citizens were charged with insulting President John Magafuli on social media.	ات ه م خمسة مواطنين تنزانيين بإهانة الرئيس جون ماغافولي على وسائل التواصل الاجتماعي.
It was not a real interrogation, it was just about insulting and disrespecting me.	لم يكن استجوابا حقيقيا بقدر ما هو توبيخ واستهزاء وشتائم
Hattar was charged with inciting sectarian strife and insulting Islam, according to the Guardian.	ونقلا عن صحيفة الغارديان، أحيل حت ر بتهمة التحريض على الصراع الطائفي، وتحقير الإسلام .
The Saudi is seen slapping and insulting the Bangladeshi man, also calling him an animal.	ي ظهر الرجل السعودي وهو يصفع ويهين العامل البنجلاديشي ويسبه بلفظ حيوان .
At home, awareness is rising that Putin is damaging Russia s interests by insulting and intimidating everybody.	وفي الداخل يرتفع مستوى الوعي بأن بوتن يتسبب في إلحاق الضرر بمصالح روسيا بإهانة وترهيب الجميع.
MoIC had asked MoC to ban the video insulting the Prophet Mohammad in YouTube, not YouTube.	ط لب من وزارة تكنولوجيا المعلومات بحجب الفيديو المسيء للرسول (صلى الله عليه وسلم) على يوتيوب، وليس موقع يوتيوب بأكمله.
Netizens shared the photographs, deemed both blasphemous and insulting to Muslims in Tunisia, on social networks.	قام بعض مستخدمي الإنترنت بنشر الصور التي اعتبرت مسيئة للمسلمين في تونس، وكان ذلك عبر شبكات التواصل الاجتماعي.
Speech writing	1 و أ ع
Vygotsky described inner speech as being qualitatively different from normal (external) speech.	تجدر الإشارة إلى أن فيجوتسكي وصف خطاب الداخلية بأنها تختلف نوعيا عن خطاب (الخارجية) العادي.
A video of a Saudi man beating and insulting a foreign worker is making the rounds online.	مقطع فيديو يتم تداوله عبر الإنترنت لرجل سعودي يضرب ويهين عاملا أجنبيا .
Several individuals have been detained already for allegedly insulting the king through SMS or posting online comments	اعتقل عدة أشخاص بالفعل بتهمة إهانة الملك عبر الرسائل النصية القصيرة أو من خلال التعليقات على الإنترنت.
Esophageal speech is a learned skill that requires speech training and much practice.	ويعتبر الكلام من المريء مهارة مكتسبة حيث تتطلب التدريب على الكلام وممارسات كثيرة .
In any case, the comments will be even more interesting to read, be they positive, negative or insulting.	على أي حال, التعليقات ستكون أكثر حتى إثارة للاهتمام, ان كانوا ايجابيين, سلبيين أو مهينين.
He was recently accused of insulting Islam and Egyptian president Mohamed Morsi in his TV programme El Bernameg .	كان باسم قد اتهم حديثا بازدراء الإسلام وإهانة الرئيس محمد مرسي في برنامجه البرنامج .
A Bulgarian environmental activist is facing trial for insulting the head of a copper mining company on Facebook.	يواجه ناشط بلغاري من مناصري حماية البيئة المحاكمة بسبب إهانته لرئيس شركة تعدين نحاس.
Dashti also was convicted of prior charges of insulting religion, Kuwait's Emir (the country's ruler), and the judiciary.	كما أدين دشتي في تهم سابقة لقيامه بإهانة الدين و أمير الكويت (حاكم البلاد) والسلطة القضائية.
publicly presents any person in insulting, humiliating or derogating way in relation to the gender of the person.	(و) ويقوم بالعرض العلني لأي شخص بطريقة مهينة أو حاطة بالنسبة لنوع جنس الشخص.
Speech processing is the study of speech signals and the processing methods of these signals.	معالجة الكلام هو دراسة إشارات الكلام وأساليب معالجة هذه الإشارات.
In Japan, such skits are apparently regarded as humorous in China, the skit was seen as lewd and insulting.	ومن الواضح أن مثل هذه المسرحيات الهزلية القصيرة قد تكون مضحكة في اليابان أما في الصين فقد رأى المشاهدون أن تلك المسرحية كانت بذيئة ومهينة.
He had been accused of insulting Islam and the Iranian authorities, and for being in contact with foreign media.	وكان قد اتهم بالإساءة للإسلام والسلطات الإيرانية والبقاء على اتصال مع وسائل الإعلام الأجنبية.
Demonstrators say the show was insulting to Bakhtiari people and the role its leaders played in Iran's Constitutional Revolution.	يقول المتظاهرون أن المسلسل يسيء إلى قبيلة البختيار ودور زعمائها إبان الثورة الدستورية في إيران.
The wife of prominent labor activist Mahmoud Salehi was charged with posting insulting content on Facebook in early June.	إلا أنها أكدت على عدم امتلاك أي حساب على موقع التواصل الاجتماعي لأنه محظور في إيران.
Free Speech for All	حرية التعبير للجميع
Free Speech under Siege	حرية التعبير تحت الحصار
How Free is Speech?	إلى أي مدى قد يكون التعبير عن الرأي حرا
Is Blasphemy Hate Speech?	هل ي ع د التجديف خطاب كراهية
Tom's speech was excellent.	كانت خطبة توم ممتازة.
Tom's speech was excellent.	كانت الكلمة التي ألقاها توم رائعة.
In plain Arabic speech .	بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
taught him articulate speech .	عل مه البيان النطق .
in clear Arabic speech .	بلسان عربي مبين بي ن وفي قراءة بتشديد نزل ونصب الروح والفاعل الله .
taught him articulate speech .	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech.	كنت أظن أنه ولأن هاته القوقعات المرزوعة هي الأمثل للكلام، تم تصميمها للكلام.

Display this page in English