ترجمة "infinitely scalable" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Infinitely - translation :

بلا حدود

Infinitely scalable - translation :

تحجيم بلا حدود

Scalable - translation :

القابلة للتطوير

الكلمات الدالة : لانهائي حدود نهائي محدود بلا

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Scalable Graphics	قابل للتسل ق رسومComment
Create scalable vector drawings	إنشاء متجهComment
KOffice Scalable Graphics Component	مكتب ك قابل للتسل ق رسوم المكو نComment
Is this really scalable?	هل هذا حقا قابل للقياس
It will get infinitely close as you get infinitely far away, as x gets infinitely large.	سيقترب اكثر كلما ابتعدنا اكثر و يصبح x اكبر
So make sure you have good design and design doesn't matter. It's scalable, but not too scalable.	لذا تأكد من لديك جيدة التصميم وتصميم لا يهم. أنها قابلة للتطوير، لكن ليس جدا
EdgeRyders is designed to be scalable.	تم تصميم EdgeRyders ليكون قابلا للتوسع.
BBut it's not scalable, you know.	لكنها نسبية لايمكن قياسها ،
I also want to find them scalable.	كما ينبغي أن تكون قابلة للتوسع.
This is an infinitely small change in y, over an infinitely small change in x.	تغير متناهي بالصغر في y على تغير متناهي بالصغر في x
Is there really a scalable, low carbon alternative?	ولكن هل يوجد حقا بديل منخفض الكربون قابل للتطوير والتوسع
low cost, and probably most importantly, very scalable.	منخفضة التكلفة ، وربما الأهم من كل ذلك ، قابلة للاتساع
This is infinitely more important.	هذا أهم بالتأكيد
The logistics involved are infinitely complex.	واﻹجراءات التنظيمية المتعلقة بذلك في غاية التعقيد.
Similarly, no system is infinitely sustainable.	تبدو و كأنها صارت قاحلة. كذلك، لا يوجد نظام يظل مستداما إلى الأبد.
This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot, infinitely small point.	وهذا يعني ضمنا أن كل شيء وجب أن يكون قد بدأ بانفجار هائل لنقطة لا متناهية الحرارة،
Except that Facebook wasn't very scalable and it was fine.	نريد أن نكون Friendster القادم. إلا أنه لم يكن أمام قابلة للغاية وأنها على ما يرام.
When something becomes ultra low cost, it becomes massively scalable.	عندما يصبح شيء ذي تكلفة منخفضة للغاية فإنه يصبح قابلا للتطوير على نطاق واسع.
The technology was proving itself to be robust and scalable.	كانت هذه التقنية تثبث نفسها لتكون قوية و قابلة للتطوير.
little, small squares with infinitely small bases.	مربعات صغيرة صغيرة، مع قواعد صغيرة متناهية.
So the Big Bang starts with all of the mass in space in the universe, an infinitely, an infinitely dense singularity.	إذا نظرية الانفجات الكبير تبدأ من ان كل الكتلة والفراغ في الكون , كانت في مفردة ذات كثافة لا نهائية
Verily Your Lord is Infinitely Mighty , Most Compassionate .	وإن ربك لهو العزيز ذو العزة ينتقم من الكافرين الرحيم يرحم المؤمنين .
Verily Your Lord is Infinitely Mighty , Most Compassionate .	أكذبوا ولم ينظروا إلى الأرض التي أنبتنا فيها من كل نوع حسن نافع من النبات ، لا يقدر على إنباته إلا رب العالمين إن في إخراج النبات من الأرض ل دلالة واضحة على كمال قدرة الله ، وما كان أكثر القوم مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز على كل مخلوق ، الرحيم الذي وسعت رحمته كل شيء .
Collective security issues have become infinitely more complex.	كما يتزايد أكثر فأكثر تعقد القضايا الخاصة باﻷمن الجماعي.
Because it's e to an infinitely positive exponent.	لأنها ه لاس إيجابية لا متناهية.
You're offering me things that are infinitely variable.	انت تقدم لي اشياء متغيرة بصورة لا نهائية ..
The spike would have to go infinitely high.	القمة ستذهب إلى ما لا نهاية.
So it has this infinitely narrow base that goes infinitely high, and the area under this I'm telling you is of area 1.	لديها هذه القاعدة التي تضيق إلى ما لا نهاية وتزيد في الأعلى ، والمساحة تحت هذا أقول لكم هي مساحة الـ 1.
And I think it really brings to light Is this really scalable?	وأظن أنه يسلط الضوء فعلا على السؤال هل هذا حقا قابل للقياس
These multidimensional, scalable interventions help to bridge the gaps in developing regions.	ان هذه التدخل المتعدد الابعاد والذي يمكن توسيعه يساعد في معالجة مواطن النقص في المناطق النامية .
A scalable theme for KGoldrunner that brings back that 8 bit look...	A تيمة لـ الركض للذهب ك إلى الخلف ب ت ثنائية.
Is this is a large scalable opportunity or is it a hobby?	هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها هواية
So, when you hold your breath it's infinitely easier.	حسنا .. وعندما تحبس أنفاسك يكون ذلك شبه مستحيل التخلص من ثاني اكسيد الكربون
And just so you know, it doesn't go infinitely.	لمعلوماتك لا تتكر هذه العملية للأبد
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.	أجعلها لا نهائية ومتوسعة ومعقولة السعر للفقراء.
Remember, this plane goes off in every direction infinitely.	تذكر، هذا السطح سيتجه الى الما لا نهاية
So, when you hold your breath, it's infinitely easier.	حسنا .. وعندما تحبس أنفاسك يكون ذلك شبه مستحيل التخلص من ثاني اكسيد الكربون
But then right at 3, it goes infinitely high.	ولكن على اليمين عند الـ 3 ، فإنها تذهب إلى ارتفاع ما لا نهاية.
So proud, so fierce, and yet, so infinitely soothing.	ضخم جدا عنيف جدا وبرغم ذلك فهو لطيف بشكل كبير
Every nonzero, terminating decimal (with infinitely many trailing 0s) has an equal twin representation with infinitely many trailing 9s (for example, 8.32 and 8.31999...).	ماعدا الصفر، فإن كل الأعداد الم نتهية عشريا لديها توأم مساواي لها متمثل بالعدد المتكرر عشريا من التسعات (على سبيل المثال، 8.32 و ...8.31999).
But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable.	ولكن هذا المشروع يخدم فئة قليلة من الاطفال لذا لا يمكن القياس على اساسه .. لتحديد آثاره
Number of prime numbers There are infinitely many prime numbers.	يوجد عدد غير منته من الأعداد الأولية تتوزع بشكل غير منتظم.
These dr's, this is an infinitely small change in radius.	هذه dr , هذا تغيير متناهي الصغر في محيط الدائرة
So it could be bridged in infinitely many different ways.	بحيث يمكن أن يتم ردم الهو ة بعدد لانهائي من الطرق المختلفة.
Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.	المواد الغذائية التقنية هذا من شركة شو للموكيت، يمكن استخدامه لانهائيا .

Display this page in English