ترجمة "in your blog" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Then participate in Blogaction14 by registering your own blog. | إذ ا انضم إلى Blogaction14 عبر تسجيل مدونتك الخاصة. |
| Your current blog, solanasaurus, dates back to 2006. | مدونتك الحالية, solanasaurus, تعود إلى عام 2006. |
| Tweet, blog and update your facebook status about Threatened Voices! | تحدث عنأصوات مهددةعلى توتير ومدونتك الشخصية وحدث حالتك الشخصية على الفيس بوك! |
| The discussion comes full circle in a blog post by Moroccan Abdelilah Boukili, whose blog is based on questions asked on BBC World's Have Your Say. | أصبح النقاش في دائرة مغلقة في تدوينة المغربي عبد الله بوقيلى، حيث تستند مدونته على سؤال ط رح في البي بي سي قل كلمتك. |
| So far, 1,377 blogs from 114 countries have registered to take part in Blog Action Day 2013. Register your blog today, and join the global conversation! | حتى الآن سجل لهذا اليوم أكثر من 1377 مدونة من 114 دولة، سجل مدونتك اليوم وانضم للحوار العالمي ! |
| On AlMudawwen s add your blog page, the same condition appears at the bottom of the conditions list to add a blog. | على المدون، تحوي صفحة أضف مدونتك على الشرط نفسه في نهاية قائمة الشروط المطلوبة لإضافة مدونة. |
| Feel free as well to copy this HTML code and paste it in your blog. | يمكن أيضا أن تنسخ هذا الكود بصيغة HTML وتلصقة في مدونتك |
| For information on how to embed these streams in your own blog, visit The BoBs. | لمعلومات حول كيفية تضمين هذا البث في مدونتك, يمكنك الإطلاع على هذا. |
| I just had a look at your blog it looks interesting. | لقد ألقيت نظرة على مدونتك تبدو مثيرة للإهتمام. |
| Can you introduce your blog and the kind of topics you cover? | هل يمكنك أن تحدثنا عن مدونتك ونوعية المواضيع التي تقوم بطرحها |
| All you have to do is write a post in your own blog, including the following text... | كل ما عليك فعله هو نشر تدوينة في مدونتك، متضمنة النص التالي |
| Please help spread knowledge of the many different Lingua translation sites by linking to them in your blog. | رجاء ساعدونا بنشر معرفة مواقع لينغوا للترجمة بلغاتها المختلفة بوضع روابط لها على مدوناتكم. |
| There is something in particular that struck me the first time I read your bio on the blog. | هنالك شيء معين صدمني في أول مرة قرأت فيها فقرة التعريف عنك في المدونة. |
| Or you can embed the viewer on your own blog and watch it from there. | أو يمكنك إضافة عارض الفيديو إلى مدونتك ومشاهدته هناك. |
| Lina's blog A Tunisian Girl was named Best blog by the BOBs in 2011. | أما مدونة لينا، بنية تونسية، (بالفرنسية والعربية والإنجليزية) فقد فازت عن فئة أفضل مدونة خلال حفل توزيع جوائز مسابقة دويتشه فيله العالمية للمدونات BOBs لعام 2011 (بالإنجليزية). |
| But what will happen to your HCV blog from now on is the battle to inform finished? | لكن ما مصير مدونتك الحالية من الآن فصاعدا هل انتهت معركة التوعية |
| We read in his blog | ق رأن ا في مدونته |
| The blogs nominated are categorized into four categories the best personal blog, the best news blog, the best specialized blog and the best entertainment blog. | يتم تصنيف المدونات المرشحة على أربع فئات أفضل مدونة شخصية، أفضل مدونة إخبارية، أفضل مدونة متخصصة وأفضل مدونة ترفيهية. |
| Farrad02 writes in the Iranian.com blog | و أخيرا , فقد كتب فراد في مدونة ايراني دوت كوم ( انجليزي ) أن |
| Rumi writes in Drishtipat Blog ironically | المدون رومي يكتب في مدونة Drishtipat بسخرية |
| Morgan elaborated in a blog post | هذا يدعو للإزعاج والازدراء. |
| Tell us about your personal blog and other sites in which you participate. For many, blogging is seen as an activity for the unoccupied. | يرى العديد، أن التدوين لمن ليس لديه شيء يشغله. |
| While it's up to you to choose your favorites, bloggers are already pushing hard for theirs one such blogger is Final Cut Producer, who recommends voting for Alive in Baghdad, a video blog about daily life in Iraq nominated to the Best Video Blog. | بينما يعود اختيار المفضل لك إلى شخصك, المدونون بدؤوا بالفعل بالدفع للمفضلين لديهم أحد هؤلاء المدونين هو Final Cut Producer الذي ينصح بالتصويت لمدونة حي في بغداد, وهي مدونة فيديو حول الحياة اليومية في العراق مرشحة لجائزة أفضل مدونة فيديو. |
| Live blog | مدونة البث المباشر |
| In another blog post an Israeli reacts | في تدوينة أخرى, مدون اسرائيلي يكتب |
| Here are the photos in Behdabra blog. | هنا صور منشورة في مدونة Behdabra. |
| More can be seen in his blog. | لمزيد يمكنك الاطلاع على مدونته. |
| In his blog post, JB Klutse noted | ادعم منتجات ص نع في غانا. |
| Robin des Blogs is the winner of last year's Blog of the Year award in the Maroc Blog Awards. | ربحت مدونة Robin des Blogs جائزة مدونة العام السنة الماضية وقد تم ترشيحها للجائزة مرة أخرى. |
| For this purpose, we have created this blog to spread your thoughts on what you've learned reading the books you recommend. | ولهذا الغرض قمنا بإنشاء هذه المدونة لكي ننشر فيها ملخصك حول ما استـفدته أو ما تعلمته من الكتاب الذي قرأته |
| Have you submitted your blog, social media group, or online initiative to the 2012 Best of the Blogs Awards (The BoBs)? | هل رشحت مدونتك، أو صفحتك المتعلقة بالتواصل الاجتماعي، أو مبادرة لك على الإنترنت لمسابقة أفضل المدونات (البوبز) لعام 2012 |
| Nazrul Islam says in a post in Amrabondhu blog | نازرال إسلام كتب في مقالة نشرت في مدونة أمرابوندو |
| In the Ahmadinejad at Columbia blog we read | اقتباسا من احمدي نجاد في كولومبيا نقرأ |
| Bride covered in gold. Image courtesy Adhunika Blog | عروس مغطاة بالحلي والذهب, الصورة من مدونة Adhunika Blog |
| Zeinobia wrote more about it in her blog. | وكتبت زينوبيا المزيد عن ذلك في مدونتها. |
| They explained it all in this blog post. | تهدف هذه الحملة للقيام يشيء إزاء هذا الوضع. |
| In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote | وأعاد خورخي سايغ نشر هذا الاقتباس على مدونته |
| In a blog post, IPFS described their effort | يصف مشروع نظام الملفات الكوكبي هذا الجهد في التدوينة التالية |
| The blog adds | وتضيف المدونة |
| The blog writes | المدونة تقول |
| Blog all along | مدونة Blog all along |
| Source Blog suzeeinthecity | المصدر Blog suzeeinthecity |
| Source WordPress Blog. | المصدر مدونة وورد برس. |
| Photo of Ahmed posted on his blog Made in Libya . GV When did you start your activities on the Internet and what attracted you to the blogosphere? | صورة للمدون الليبي أحمد بن وفاء نشرها على مدونته ص نع في ليبيا |
| You have collected all the postings from the Hepatitis Minded blog in a book and you are starting a new blog. | لقد جمعت كل ما نشرته في مدونة التهاب الكبد الوبائي في الفكر في الكتاب وتبدئين الآن في إنشاء مدونة جديدة. |
Related searches : Your Blog - On Your Blog - In Her Blog - In The Blog - In Our Blog - In This Blog - In My Blog - In His Blog - Blog Entries - Travel Blog - Internet Blog - Corporate Blog - Blog Editor
