ترجمة "in the smoke" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Smoke - translation :

الكلمات الدالة : الدخان دخان أدخن تدخن دخن

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Exposure to personal smoke and secondhand smoke increases the risk.	التعرض للتدخين الشخصي والتدخين السلبي يزيد من الخطر.
And in the shades of Black Smoke	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And in the shades of Black Smoke	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
And mount Sinai was altogether on a smoke, because the LORD descended upon it in fire and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.	وكان جبل سيناء كله يدخن من اجل ان الرب نزل عليه بالنار. وصعد دخانه كدخان الأتون وارتجف كل الجبل جدا.
Resolutions, smoke.	دخان الحلول
Salvation, smoke.	دخان الاستعباد
Redemption, smoke.	دخان الخلاص
Holy Smoke!	دخان مقدس!
And in the shadow of a burning smoke .	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And in the shadow of a burning smoke .	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Harvest palms, smoke.	يحصدون راحات اليد .. يحصدون الدخان
Harvest witness, smoke.	دخان الحقيقة
He doesn't smoke.	هو لا يدخن.
Do you smoke?	هل تدخن
Cigarette smoking and second hand smoke (passive smoke) may reduce the effectiveness of medications such as corticosteroids.	قد يخفض تدخين السجائر والتدخين غير المباشر (التدخين السلبي) من فعالية الأدوية مثل الكورتيكوستيرويدات.
in forest fires, automobile exhaust, and tobacco smoke.	هناك في دخان من حرائق الغابات، في انبعاثات السيارات، ودخان التبغ.
what is this smoke?	شو صار
May I smoke here?	أيمكنني أن أدخ ن هنا
He does not smoke.	إنه ليس مدخنا.
He does not smoke.	هو لا يدخن.
And the shade of black smoke .	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And the shade of black smoke ,	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And the shade of black smoke .	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
And the shade of black smoke ,	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
The HUD standard requires smoke detectors in the general living area.	يتطلب معيار HUD كاشفات الدخان في غرفة المعيشة الرئيسية.
He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.	ففتح بئر الهاوية فصعد دخان من البئر كدخان أتون عظيم فاظلمت الشمس والجو من دخان البئر.
You don't smoke, do you?	إنك لا تدخن، صحيح
Smoke coming from Villaggio Mall.	الدخان يتصاعد من مركز تسوق فيلاجيو.
And shadow of black smoke ,	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And shadow of black smoke ,	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
They occur when smoke detectors are triggered by smoke that is not a result of a dangerous fire.	وهي تحدث عندما يتم إطلاق كاشفات الدخان عن طريق دخان غير ناتج عن حريق خطير.
Under the shadow of thick black smoke	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
and under the shadow of black smoke ,	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
Under the shadow of thick black smoke	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
and under the shadow of black smoke ,	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
Mount Sinai, all it, smoked, because Yahweh descended on it in fire and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.	وكان جبل سيناء كله يدخن من اجل ان الرب نزل عليه بالنار. وصعد دخانه كدخان الأتون وارتجف كل الجبل جدا.
Smoke from forest fires in Evia (From flickr user nkdx)	دخان من حريق غابة في افيا (من مستخدم فليكر nkdx (
And he opened the bottomless pit and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.	ففتح بئر الهاوية فصعد دخان من البئر كدخان أتون عظيم فاظلمت الشمس والجو من دخان البئر.
But smoke alarms don't prevent fires.	لكن جرس الدخان لا يحمي من الحرائق.
You must not smoke while working.	لا ينبغي أن تدخن عندما تعمل.
More black smoke rising from Rabaa.	تتصاعد أعمدة الدخان الأسود من رابعة بحيث يمكن رؤيتها من أي مكان تقريبا فى مدينه نصر.
There is no smoke without fire.	لا دخان بدون نار.
There is no fire without smoke.	لا نار بدون دخان.
And a shadow of thick smoke .	وظل من يحموم دخان شديد السواد .
And a shade of black smoke ,	وظل من يحموم دخان شديد السواد .

Display this page in English