ترجمة "in the entrance" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Entrance - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Form Entrance
شك ل مدخلا
Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits and the entrance, six cubits and the breadth of the entrance, seven cubits.
ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع.
This is not the entrance.
المدخ ل ليس من هنا.
In Seal Canyon Cave on Santa Cruz Island, entrance light is still visible from the back of the cave 189 m from the entrance.
في كهف سيل الوادي على جزيرة سانتا كروز، وضوء المدخل لا تزال واضحا من الجزء الخلفي من الكهف 189 متر من المدخل.
Where's the entrance to the museum?
أين مدخل المتحف
In February, the German authorities granted me an entrance visa.
وفي شهر فبراير شباط منحتني السلطات الألمانية تأشيرة الدخول.
Where is the entrance to the museum?
أين مدخل المتحف
Most victims were later found in the entrance hallway of the school.
عـ ثر لاحقا على معظم الضحايا في ردهة مدخل المدرسة.
Sharif is planning a grand entrance.
والآن يخطط شريف لعودة قوية.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.
وفجر الإرهابي نفسه عند مدخل مركز هاشارون التجاري في نتانيا.
This station is located in front of the main entrance of Korea University.
هذه المحطة التي تقع أمام المدخل الرئيسي لجامعة كوريا.
The Ulster Museum is located at the main entrance.
أما متحف أولستر فيوجد في المدخل الرئيسي.
It marks the main entrance to the Manama Souq.
إنه يمثل المدخل الرئيسي إلى سوق المنامة.
Entrance of a Caravanserai in Isfahan (1840), by French Orientalist painter Eugène Flandin.
مدخل خان القوافل في إصفهان (1840) للرسام المستشرق الفرنسي يوجين فلاندين.
For yourselves, brethren, know our entrance in unto you, that it was not in vain
لانكم انتم ايها الاخوة تعلمون دخولنا اليكم انه لم يكن باطلا
In seconds, more soldiers came from the entrance of the side street and we were surrounded.
كنا ساعتها في حالة فزع فوقفنا مكانا, وفي خلال ثواني كان عساكر الجيش قفلوا مدخل الشارع وتمت محاصرتنا.
Although not specifically directed at women, the affirmative action policy adopted by the Ministry for External Relations to encourage the entrance of Afro descendents into the diplomatic career has also resulted in the entrance of black women.
ورغم أن سياسة العمل الإيجابي التي اعتمدتها وزارة الخارجية لتشجع التحاق البرازيليين من أصل أفريقي بالسلك الدبلوماسي لم تكن موجهة للمرأة بصفة خاصة، فقد أسفرت أيضا عن التحاق النساء السود بالسلك الدبلوماسي.
No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance
لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد
The large pyramid serves as the main entrance to the Louvre Museum.
الهرم الكبير هو بمثابة المدخل الرئيسي لمتحف اللوفر.
The upper loggias (B) to the right of the entrance were glazed.
تم تلميع الجزء الممتد من المقطع العلوي (B) إلى يمين المدخل.
Groups of blood vessels form at the entrance of the dental papilla.
تتكون مجموعات من الأوعية الدموية في مدخل الحليمة السنية.
When the castle was remodelled in the early 13th century, the entrance was moved to the south wall.
عندما أعيد تخطيط القلعة في القرن 13th في وقت مبكر ،و تم نقل المدخل الجدار الجنوبي .
It begins with her self taught preparation for the university entrance exam
لنبدأ من مرحلة الإعداد للامتحان
The entrance to the Myitsone Dam project. Nan Lwin Hnin Pwint The Irrawaddy
مدخل مشروع سد ماييستون. تصوير نان لوين هنين بوينت من موقع إيراوادي
The six marble pillars were transferred into the outer entrance of the church.
كما تم نقل الأعمدة الرخامية الستة التي كانت ترتكز عليهم الكنيسة إلى المدخل.
The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.
فتح كلامك ينير يعقل الجهال .
The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple.
فتح كلامك ينير يعقل الجهال .
The principal entrance examination for senior bureaucracy is the Central Superior Services Examination.
155 أهم امتحانات الدخول للوظائف العليا هو الامتحان المركزي للخدمات العليا.
The organisation also changed in line with modern naval doctrines of that era after the entrance into NATO in 1952.
المنظمة تغيرت أيضا تمشيا مع المذاهب البحرية الحديثة في تلك الحقبة بعد المدخل إلى حلف شمال الأطلسي في عام 1952.
Museum of Ancient Greek Technology, sign at entrance, Katakolon (Peloponnese, Greece).
متحف تقنيات اليونان القديمة، لافتة عند المدخل، مدينة كتاكولو (بيلوبونيز، اليونان).
The entrance to the pyramid is located at ground level in the middle of the base of the north side.
يقع المدخل إلى الهرم على مستوى الأرض في منتصف القاعدة من الجانب الشمالي.
He posted men at windows and behind the brick wall in the front of the building to block the entrance.
وزع رجال في النوافذ وآخرين وراء الجدار في الجزء الأمامي من المبنى لمنع الدخول.
However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam.
المنافسة مشتعلة، والطلبة المختارون يجب أن يؤدوا امتحان القبول .
Moreover, officers with their military gear would camp for months at the university entrance.
وكذالك رابطت عناصر ومعدات أمنية على مدى أشهر عند مداخل الجامعة.
Like other national British museums, entrance to the museum has been free since 2001.
أصبحت تكلفة دخول المتحف مثل المتاحف الوطنية البريطانية الأخرى مجاني ة منذ عام 2001.
The entrance to Sega Republic is located on the second floor of The Dubai Mall.
يقع مدخل جمهورية سيجا في الطابق الثاني لدبي مول .
The only building that women can enter is the Women's Tower, near the main entrance.
وي عتبر برج المرأة المبنى الوحيد الذي يمكن للمرأة أن تدخله، ويقع بالقرب من المدخل الرئيسي.
The regime has not succeeded in submitting it and is using the entrance of ISIS to justify its complete destruction.
لم ينجح النظام في التقدم من قبل وهو يستخدم دخول داعش على الخط لتبرير تدميره بالكامل.
Roughly 80 are enlarged and printed for display in this space and additional papers line the entrance of the building.
ويتم تكبير حوالي 80 صفحة منها وطباعتها للعرض في هذه المساحة وتعرض الصفحات الإضافية في مدخل المبنى.
One group of soldiers tried to enter Cinema Royal, but were repulsed at the entrance.
مجموعة من الجنود حاولوا دخول سينما رويال، ولكن تم تصفيتهم عند المدخل.
To the north a doorway led to a vestibule and then to an entrance hall.
وإلى الشمال يوجد مدخل إلى دهليز ثم إلى قاعة المدخل.
Here she is talking about passing the university entrance exam and the prejudice within the university
عملت والدتي كخياطة لحسابها الخاص. عن اجتياز الامتحان والتحيز داخل الجامعة
The breadth of the entrance was ten cubits and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side and he measured its length, forty cubits, and the breadth, twenty cubits.
وعرض المدخل عشر اذرع وجوانب المدخل من هنا خمس اذرع ومن هناك خمس اذرع وقاس طوله اربعين ذراعا والعرض عشرين ذراعا.
Notably, the proportion of female students qualified in the entrance exam into the Institute for International Relations has been on the rise.
والجدير بالملاحظة أن نسبة الطالبات المؤهلات لامتحان الدخول في معهد العلاقات الخارجية دأبت على الارتفاع.
All persons and their bags luggage will be screened at the entrance to the Convention Centre.
وسيفحص جميع الأشخاص وحقائبهم أمتعتهم عند مدخل مركز المؤتمرات.

 

Related searches : By The Entrance - Pass The Entrance - Near The Entrance - Block The Entrance - Above The Entrance - Opposite The Entrance - Before The Entrance - On The Entrance - At The Entrance - Marks The Entrance - Enter The Entrance - Entrance Test - Entrance Date