ترجمة "in my balance" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Balance - translation : In my balance - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So that's my balance sheet.
حسنا , هذه هي ورقة حسابي
So this is my balance sheet.
اذن هذه هي ميزانيتي
Let me draw my balance sheet.
دعوني ارسم كشف الحساب الخاص بي
With my innate sense of balance, I'm thinking of engaging my skills in switching horses.
ولننقل الرسالة
Let's say my initial balance sheet is
لنقل أن ورقة حسابي المبدئي هو
So let me draw my balance sheet.
إذن سأقوم برسم ميزانيتي
Or to me, in this case, because this is my balance sheet.
أو لي، في هذه الحالة لأن هذه هي ميزانيتي العمومية.
For the liability side of my balance sheet
في جهة الخصوم الإلتزامات في ميزانيتي
And now, my special exercise for the balance
والآن تمريني الخاص من أجل التوازن
(let me be weighed in an even balance, that God may know my integrity)
ليزن ي في ميزان الحق فيعرف الله كمالي.
This is just my bank's balance sheet Bank of Sal.
وهذه هي ميزانيتي، ميزانية بنك سال
I said, If you make, actually, 'Tell me my balance.'
لقد قلت، إذا جعلتم أطلعني على رصيدي
So I'm doing activities that will build my sense of balance.
وبالتالي فأنا أمارس أنشطة لبناء حسي الخاص بالتوازن.
And I realize that my life is completely out of balance.
وأنا أدرك أن حياتي خاليه تماما من التوازن.
Balance due Assessments since 9 92 Collected in Balance due
اﻻشتراكات المقـررة منذ شهر أيلول سبتمبر ١٩٩٢ المبلغ المحصل في
I try to balance my life equally between physics, love and surfing my own three charge directions.
أزن حياتي بشكل متساوي بين الفيزياء الحب والتزلج على الماء. إتجاهات شحناتي الثلاث الخاصة.
An even bigger picture, if I now look at my balance sheet, what are my liabilities now?
وبصورة أكبر، إذا اطلعت على ميزانيتي العمومية، ماذا ستكون التزاماتي الآن
Asia in the Balance
آسيا في الميزان
lying about my balance sheet, then I actually am good for the money.
أنا لا أكذب بشأن ميزانيتي العمومية وبالتالي فإن النقود تفيدني.
So anyway, that's my example bank, the asset side of its balance sheet.
لذا على أي حال، هذا مثال البنك، جانب الأصول في ميزانيته العمومية.
And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall.
ثم فقدت توازني، وأنا في مواجهة الحائط
Show Balance in contact list
أظهر الرصيد في قائمة المتراسلين
( Transgress not in the Balance ,
ألا تطغوا أي لأجل أن لا تجوروا في الميزان ما يوزن به .
( Transgress not in the Balance ,
لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
Decrease in balance held ( 6.5)
اﻻنخفاض في الرصيد المحتفظ به )٦,٥(
Balance 1992 1992 Exchange Balance at
تسوية الصرف
On balance, my delegation has reason to be satisfied with the outcome of the Conference.
إن لدى وفد بلدي ما يبرر ارتياحه لنتيجة المؤتمر بوجه عام.
Opening balance 1 January In kin
الرصيد في ١ كانــون الثاني يناير ١٩٩٢
Her Fate is in the balance.
مصيرها معلق
Balance
التوازن
There was a balance, a five sided balance.
كان هناك توازن، توازن من خمس جوانب.
So on my asset side of the balance sheet it's just strangely tilting to the left
إذن الجزء الخاص بالأصول في ميزانيتي الغريب ان يميل الى اليسار قليلا
Attention is increasingly and, in my view, rightly being focused on the role of the state, and in particular on the state s balance sheet.
والآن يتزايد التركيز على دور الدولة ــ وهو تركيز مستحق في اعتقادي ــ وخاصة على الموازنة العامة للدولة.
But Senegal s democracy hangs in the balance.
إلا أن الديمقراطية في السنغال أصبحت الآن معلقة في الميزان.
So do not transgress in the balance .
ألا تطغوا أي لأجل أن لا تجوروا في الميزان ما يوزن به .
So do not transgress in the balance .
لئلا تعتدوا وتخونوا م ن و ز نتم له ، وأقيموا الوزن بالعدل ، ولا ت ن ق صوا الميزان إذا و ز نتم للناس .
Trends in the services trade balance varied.
4 وتباينت الاتجاهات في ميزان تجارة الخدمات.
Balance in contingency fund for future needs
المرفق
White Balance...
أبيض التوازن.
White Balance
الميزان الأبيض
Color Balance...
اللون التوازن.
Color Balance
توازن اللون
White balance
الميزان الأبيض
White Balance
أبيض التوازن
Gender balance
طاء التوازن الجنساني

 

Related searches : My Balance - In My - Not In Balance - Balance In Favour - Kept In Balance - Are In Balance - In Perfect Balance - In Balance With - Keep In Balance - Hung In Balance - Put In Balance - Is In Balance - Change In Balance - Be In Balance