ترجمة "in hot conditions" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Miliaria is a common ailment in hot and humid conditions, such as in the tropics and during the summer season. | والجاروسية هو مرض شائع في الظروف الحارة والرطبة، كما هو الحال في المناطق الاستوائية خلال موسم الصيف. |
| In pockets, there appear what my colleague, Fred Spier, calls Goldilocks conditions not too hot, not too cold, just right for the creation of complexity. | في الجيوب التجاويف يظهر ما يطلق عليه زميلي فريد سبير، إسم الظروف المعتدلة ــ لا شديدة الحرارة، و لا شديدة البرودة لكن ملائمة بقدر يسمح بإيجاد التعقيد. |
| Nuclear plants located by the sea do not face similar problems in hot conditions, because ocean waters do not heat up anywhere near as rapidly as rivers or lakes. | ولا تواجه محطات الطاقة النووية الواقعة على شاطئ البحر مثل هذه المشاكل في الظروف المناخية الحارة، وذلك لأن درجات حرارة مياه المحيطات لا ترتفع بالقدر أو بالسرعة التي ترتفع بها درجات حرارة الأنهار والبحيرات. |
| Its name means hot waters in Spanish and originated from the abundance of hot springs in the area. | ويعني اسمها باللغة الأسبانية المياه الساخنة، وقد جاء من كثرة الينابيع الساخنة في المدينة. |
| In hot wind and boiling water , | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| In hot wind and boiling water , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| In many climates, a solar hot water system can provide up to 85 of domestic hot water energy. | في مناخات كثيرة، يمكن لنظام تسخين الماء في الطاقة الشمسية توفير ما يصل إلى 85 من طاقة المياه الساخنة المحلية أو المنزلية. |
| We're hot. | نشعر بالحرارة |
| Hot Rocks | صخور ساخنة |
| Hot Pixels | خصائص |
| Hot Pixels... | خصائص |
| In scorching wind and boiling hot water . | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| In fierce hot wind and boiling water , | في سموم ريح جارة من النار تنفذ في المسام وحميم ماء شديد الحرارة . |
| In scorching wind and boiling hot water . | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| In fierce hot wind and boiling water , | وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر . |
| Except hot boiling water and hot pus discharged from the people of hell . | إلا لكن حميما ماء حارا غاية الحرارة وغس اقا بالتخفيف والتشديد ما يسيل من صديد أهل النار فإنهم يذوقونه جوزوا بذلك . |
| In most of the coastal lowland, the climate is Mediterranean, with hot or very hot summers and extremely mild winters. | في معظم الأراضي المنخفضة الساحلية، فالمناخ هو البحر الأبيض المتوسط، مع صيف حار أو حار جدا وشتاء معتدل. |
| It's hot today. | الجو حار اليوم. |
| It's hot today. | اليوم حار |
| It's too hot. | إنه ساخن جدا . |
| It's too hot. | إنها ساخنة جدا . |
| It's too hot. | الجو حار جدا . |
| It's too hot. | إن الطقس حار للغاية. |
| It's too hot. | إنها حارة جدا |
| It's too hot. | الجو حار جدا |
| It's too hot. | الجو حار جدا |
| Dude, she's hot! | إنها جميلة يا رجل! |
| It is hot. | الجو حار |
| Hot Pixels Correction | ساخن بكسلات التصحيح |
| In the summer it's very hot in southern Spain. | الجو حار جدا في جنوب اسبانيا في فصل الصيف. |
| The Limpopo sun gets really hot in winter. | تصبح الشمس في ليمبوبو شديدة الحرارة في الشتاء. |
| They will enter in the hot blazing Fire , | تصلى بفتح التاء وضمها نارا حامية . |
| They will enter in the hot blazing Fire , | وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه . |
| How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold? | كيف يستطيع الترمس معرفة كيف يبقي الأشياء الحارة حارة والباردة باردة |
| The hot water's optional. | الماء الساخن اختياري |
| It's very hot here. | الحرارة مرتفعة جدا هنا |
| I like coffee hot. | أحب القهوة ساخنة. |
| I like coffee hot. | أحب شرب القهوة ساخنة. |
| It is too hot. | الجو حار جدا |
| It is too hot. | الجو حار جدا |
| The water is hot. | الماء حار. |
| The coffee is hot. | القهوة حارة. |
| Is it hot outside? | الجو حار خارجا |
| I like hot coffee. | أحب أن أشرب القهوة ساخنة |
| The Hot Money Trap | مصيدة أموال المضاربة |
