ترجمة "i hung up" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Hung - translation : I hung up - translation :
الكلمات الدالة : شنقت أقفلت اغلقت شنق علقت

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I got hung up.
لقد تورطت بمشكلة
I don't know, I hung up.
لا اعلم, لقد اغلقت الخط
Hung up.
علق.
Sami hung up.
قطع سامي الات صال.
She's hung up.
لقد أغلقت الهاتف
She's hung up.
لقد أغلقت الخط
She hung up.
لقد اغلقت الخط .
He hung up.
لقد اغلق الخط
He hung up.
ألو, ألو, لقد أقفل الخط.
He hung up.
اقفل الخط
She hung up.
أغلقت الهاتف
I'm hung up!
أنا عالق هنا
I hung up the receiver, and crawled into bed.
علقوني يصل المتلقي ، وزحفت الى السرير.
I am sorry, but the captain has hung up.
أنا آسف، ولكن القبطان والتعلق.
112 has hung up.
112 أغلق الخط.
He hung up immediately.
بدا أن الأمر نجح وأقفل الخط.
They're hung up, sir.
إنهم علقوا يا سيدي
Fadil hung up the phone.
أغلق فاضل الهاتف.
He hung up on me!
تعل ق علي !
You hung up in anger?
هـل إرتـابك الغضب
First hung up and then quartered.
أولا شنقوا ومن ثم قطعوا إلى أرباع.
So, you hung up on him.
و لهذا خذلته
Don't get all hung up, Nell.
متعلقيش الامور نيل
Oh, Professor, you haven't hung up yet?
اوه استاذ لم تقطع
My mother hung her up, the Virgin.
أمي علقتها هنا، العذراء .
I don't know who she was calling. She hung up just as I got there.
لا اعلم بمن كانت تتصل, ولكنها اغلقت الخط عند وصولى هناك
Very funny! The fucker hung up. You try.
(أنا لا أعرفه سوى بـ (أستريكس
He... hello? Hello? Fucker, hung up on me.
مضحك
Looks like we're really hung up here, huh?
يبدو كأننا عالقون هنا حقا , أليس كذلك
Got a few hot men lined up. I hear Ben Franklin's hung like a racehorse.
لدي بعض من الرجال المثيرين مصطفين. لقد سمعت أن بين فرانكلين يركض مثل حصان السباق
Oh, I hope you're not still hung up on that conversation Mama had with you.
أوه ، أتمنى ألا تكون لازلت متمسكا بذلك الحديث التي حدثتك به جدتي.
Then he said goodbye, very politely, and hung up.
ثم قال وداعا بكل أدب و أغلق الخط
No. How do you know if you hung up?
لا كيف عرفتى مادمت اغلقت الخط قبل التحدث معه
Easy does it. We don't wanna get hung up.
بهدوء ، لكي لا نعلق
And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream.
اغلقت الهاتف .. وضعت وجهي بين كفي واخذت اصرخ صرخا صامتا
I say we're a hung jury.
أرى أننا يجب أن نعلق هيئة المحلفين.
Fadil told Dania he loved her before he hung up.
قال فاضل لدانية أن ه يحب ها قبل أن يقفل الخط .
On the willows in its midst, we hung up our harps.
على الصفصاف في وسطها علقنا اعوادنا .
Yet, you hung up on me without saying a single word.
ومع ذلك، أغلقت السماعة في وجهي من دون أن تقول شيئا
I figure Ed McGaffey's gonna get hung, but he's gonna get hung the way the law says.
أتوقع أن ي شنق إد ماكجافي لكنه سيشنق بالطريقة القانونية
I asked him what Party he was referring to but he hung up and I did not bother with the call.
سألته أي حزب أغلق الهاتف في وجهي، لم أتوقف معه قليلا وقلت في نفسي سيبك منه.
Hung...?
جائعة
I hung about for a minute or two...
لقد تسكعت مكانى لدقيقة او اثنتين,
Thanks. I think that they'd dry more quickly if you hung them up and put on something of mine.
هم يجففون بسرعة أكبر إذا وضعت على الشيء لي.
And sort of laughed as if it were a joke and hung up.
وضحك كأنها مزحة, ثم اغلق الخط

 

Related searches : Hung Up - Is Hung Up - Get Hung Up - Got Hung Up - Hung Up About - Hung Up With - Hang Hung Hung - Wall Hung - Hung On - Bottom Hung - Hung Down - Ceiling Hung - Hung With