ترجمة "i had better" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I thought I had better change. | فكرت أن علي تغيير الفكرة. |
| I had better ask her. | من الأفضل أن أسئلها. |
| Why had I better not? | لما لا أستطيع |
| I think I had better introduce myself. | أعتقد من الأفضل أن أقدم نفسى |
| No, I had better type it. | لا, أفضل ان أكتبها. |
| What had I better tell him? | ماذا كان يمكننى أن أقول له أفضل من ذلك |
| I thought she had better taste. | كنتأعتقدأن لديناذوق أفضل! |
| I had nothing better to do. | . لم يكن هناك شيء أفضل من ذلك |
| I think you had better leave. | أعتقد من الأفضل أن ت غادر, يا سيد (وينثروب) |
| I think that I had better go, Holmes. | واضاف اعتقد ان كان لي أفضل الذهاب ، هولمز . |
| I think that I had better go, Holmes. | ليس هناك شيء آخر . أعتقد بأنني قد تسير بصورة أفضل ، هولمز . |
| I wish I had better news for you. | أتمنى لو كان لدي خبر أفضل لك. |
| I had better things back in prison. | كان لدي أمور أفضل في السجن |
| I wish you had known him better. | كنت أتمنى بأن تتعر ف عليه بشكل أفضل |
| Well, I haven't had any better offers. | حسنا، لم تكن لدي أي عروض أفضل |
| I thought I had better keep this for Mavrodopoulos. | اعتقدت انه من الأفضل الأحتفاظ بهذا من اجل مافرودوبلس |
| I just hope you have better luck than I had. | أتمنى لك حظا أوفر مني |
| I never slept better. I had the most wonderful dream. | لم أنعم في حياتي بنوم كهذا راودتني أجمل الأحلام |
| If I had 10,000, or better still, 20,000... | لو كان بحوزتي 10.000 جنيه أو منالأفضل20.000جنيه... |
| I guess the undertaker had better turn in. | اعتقد ان الحانوتي عليه ان ينام |
| I think we had better look into this. | أعتقد أنه يجب أن نلقى نظرة أفضل على هذا |
| Yes, my dear, I think you better had. | نعم عزيزتي انه محق |
| I think we had better not drive up, sir. | اعتقد انه من الأفضل الا نذهب بالسيارة يا سيدى |
| Now I had better get out of the way to enable you to see better. | والآن, اترككم لتشاهدوا الفيلم |
| I had a better résumé the day after I graduated from college. | لقد كانت سيرتي الذاتية أفضل بعد تخرجي مباشرة. |
| I think, meanwhile, I had better lock these away... out of temptation. | أعتقد، في هذه الأثناء ... منالأفضلأننقفل عليهؤلاء بعيدا بعيدا عن الإغراءات |
| But I had something better. And it was very simple. | لكن كان عندى شيء أفضل. و كان بسيطا جدا. |
| I think, perhaps, you had better go to bed, Teddy. | أعتقد ، ربما من الأفضل أن تذهب . للنوم يا تيدى |
| Yes, I had a good season. I look forward to a better one. | آجل ، لقد كان موسما جيدا لي وأت طلع لموسم أفضل |
| I should have done better if I had poured it into the sand. | كان على أن أن أقوم بأفضل من ذلك إذا كنت سكبتها على الرمال |
| Learning this, I knew there had to be a better way. | ومن أجل ذلك، عرفت أنه يجب أن يكون هناك طريقة أفضل. |
| Better than the stool I had in London, eh, Mr. Carton? | أفضل من الكرسي الذي كان لدي في (لندن)، سيد (كارتون). |
| Perhaps I'd better not stay, I had forgotten about the birthday. | ربما من الأفضل عدم البقاء لقد نسيت أمر عيد الميلاد |
| I think we had better conduct it over at the inn. | أظن أنه من الأفضل أن نكمل حديثنا فى الحانة |
| I think Teddy had better take Mr. Hoskins downstairs right away. | أظن أن الأفضل أن يأخذ تيدى . السيد هوسكنز للأسفل على الفور |
| So I think this young man had just better know that... | لذا أعتقد أن على هذا الشاب أن يدرك أن |
| I think perhaps we had better call recess until after luncheon. | أعتقد ربما لدينا استراحة قصيرة حتى بعد الغداء |
| I think perhaps you had better stay here with me, huh? | لعل من الأفضل لك أن تبقي معي |
| I can run that paper, and better than most, if I had a chance. | انا يمكننى ادارة هذه الصحيفة, بل وافضل مما قبل, لو اخذت الفرصة |
| in a much better spirit than if I had not loved another. | بحماسة أفضل مما لو كنت لم أقع في غرام أخرى. |
| You had better go. | من الأفضل لك أن تذهب. |
| You had better go. | من الأفضل لك الذهاب. |
| It had better. Yeah. | من الافضل ان يفعل نعم |
| I had photographs that told a better story than a sometimes sensational documentary. | بأن لدى صور فوتوغرافية تحكى قصة أفضل فى بعض الأحيان من الأفلام الوثائقية المثيرة |
| Well, Pinoke... Maybe you and I had better have a little hearttoheart talk. | حسنا ، (بونوك) ربما من الأفضل أن نجلس أنت وأنا لنتحدث حديث من القلب للقلب |
Related searches : Had Better - I Had Had - I Had - Had Been Better - Had Better Check - You Had Better - We Had Better - Had Better Not - They Had Better - He Had Better - I Become Better - I Got Better - I Do Better - I Feel Better
