ترجمة "i've been waiting for you" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Been - translation : I've been waiting for you - translation : Waiting - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I've been waiting for you.
لقد ظللت أنتظرك
I've been waiting for you.
كنت فى أنتظارك
I've been waiting for you.
كنت بانتظارك
I've been waiting for you.
لقد كنت منتظرك.
I've been waiting for you.
لقد كنت انتظرك
I've been waiting for you all evening.
أ نتظرك كل مساء
I've been waiting for you since noon.
لقد كنت انتظرك منذ الظهيرة
I've been waiting for you for 5 hours.
إني أنتظرك منذ خمس ساعات.
I've just been waiting for you waiting for this sickness to pass.
لقد كنت فقط فى انتظارك منتظرة أن تمر تلك الغ مة
Were you still up? I've been waiting for you.
هل ما زلت مستيقظ أنتظرك
I've been watching the road, waiting for you.
أنا كنت بأ راقب الطريق ، بإنت ظارك.
Where have you been? I've been waiting for you all morning.
انتظرتك طوال النهار
I've been waiting for hours.
كنت أنتظر لساعات.
I've been waiting for you. I almost didn't recognize you.
كنت بانتظارك لم أتعرف عليك
I've been waiting for you I just got home
كنت أنتظرك للتو وصلت للمنزل
I've been waiting here half an hour for you.
أنتظرك منذ نصف ساعة
I've been waiting for you for over an hour now.
أنتظرك منذ ساعة
I've been waiting for you for the last 10 minutes.
لقد كنت أنتظركم هنا فى العشر دقائق الأخيرة
I've been waiting for you for over an hour at Kelly's.
. إنتظرتك لأكثر من ساعة بحانة كيلى
I've been waiting for Mr. Birnam.
كنت انتظر السيد بيرنام
Yes, I've been waiting for that.
أجل ، كنت منتظر ذلك
I've been waiting for your report.
كنت في إنتظار تقريرك
You know what I've been waiting for all my life?
اتدري ما الذي كنت انتظره طوال حياتي
I've been waiting to hear from you.
لقد كنت أنتظر للسماع عنك اقرأه
I've been waiting...
... وأنا أنتظر
I've been waiting.
لقد كنت بانتظارك
For years I've been waiting for them to yell timber over you.
لقد كنت انتظر هذه اللحظه منذ سنوات
Do you know how long I've been waiting for this moment?
هل تعلمين كم انتظرت لهذه الحظه
I've been waiting so long for him.
لقد كنت في إنتظاره فترة طويلة جدا
I've been waiting for this for three weeks.
أنـا أنتظر هذا بشغف لثلاثة أسـابيع
I've been waiting for this for 10 years!
كنت منتظر هذه السمكة منذ 10 أعوام !
I've been waiting for this day for years.
لقد كنت منتظر هذا اليوم لسنوات.
I've been waiting to speak to you, Father.
كنت منتظر لكى أتحدث معك يا أبت مايكل
I've been waiting, master.
ـ أنا فى أنتظارك , سيدي
I've been waiting foryou.
لقد كنت أنتظرك
I've been waiting for you in your library ever since 9 00.
لقد كنت أنتظرك منذ التاسعة
I've been waiting all day for a chance to talk to you.
لقد انتظرت طول اليوم فرصة لكى اتحدث اليك
This is the moment I've been waiting for.
هذه اللحظة التى أنتظرها.
This is the break I've been waiting for!
تلك هى الفرصة ! التى كنت أنتظرها
I've just been waiting for Max and Carol.
شكرا لك
I've been waiting for you to mention that kiss I gave you last night.
أنتظرت منك أن تذكر القبله التى أعطيتها لك أمس
Mrs. Rutledge. I've been waiting to hear from you.
مرحبا يا سيدة (راتلدج)، كنت بانتظار مكالمتك.
I've been waiting to tell you what happened, Lieutenant.
لقد كنت انتظرك لأخبرك ما حدث ايها الملازم
I've been hanging around this Godforsaken place for two long years waiting for you.
لقد ظللت في هذا المكان المهجور أنتظرك لعامين
I've been waiting long enough.
لقد كنت في انتظار طويلة بما فيه الكفاية .

 

Related searches : I've Been Watching You - Waiting For You - Been Waiting - I've Been There - I've Been Thinking About You - I've Missed You - Waiting For - Have You Been Waiting Long? - Have Been Waiting - Has Been Waiting - Had Been Waiting - I've Been Here For Two Days - I've Always Loved You - You Were Waiting