ترجمة "higher price tag" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| No, the shopkeeper replied. I'm quite serious. You saw the price tag. | ردت صاحبة المحل لا، أنا جادة. رأيت السعر . |
| Finally, the practice means that women are treated as a commodity with a price tag. | وتلك الممارسة تعني، في النهاية، أن النساء يعاملن باعتبارهن سلعة ذات ثمن محدد. |
| The younger the girl, the higher the price. | وكلما كانت الفتاة أحدث سنا كلما كان السعر أعلى. |
| This is obviously a hefty price tag at least a 50 increase in the total cost of the EU and it will likely be much higher (the Commission has previously estimated the cost to be double its current estimate). | ومن الواضح أن هذا ثمن باهظ للغاية ـ حيث يشكل زيادة لا تقل عن 50 للتكاليف الإجمالية المترتبة على الاتحاد الأوروبي ـ ومن المرجح أن يكون الرقم أعلى كثيرا (حيث قدرت المفوضية التكاليف في وقت سابق بضعف التقدير الحالي). |
| With a price tag of around 40 billion per year, the cost of that support is, to be frank, a bargain. | وبتكاليف تبلغ نحو 40 مليار دولار سنويا، فإن ثمن هذا الدعم ي ع د بصراحة صفقة رابحة. |
| But the price in Tibet has been higher than elsewhere. | إلا أن الثمن في التيبت كان أعلى من أي مكان آخر. |
| The Fed s previous mistakes proved extraordinarily costly. So will the new mistakes, even if the Fed strives to hide the price tag. | وكذا سوف تكون الأخطاء الجديدة، حتى ولو بذل بنك الاحتياطي الفيدرالي قصارى جهده لإخفاء ثمن هذه الأخطاء. |
| And the price tag in terms of lost output will be high, perhaps more than 1.5 trillion in the United States alone. | ولسوف يكون الثمن باهظا ـ إذا ما وضعنا في الحسبان الناتج المفقود ـ حيث قد يتجاوز 1.5 تريليون دولار في الولايات المتحدة وحدها. |
| The buyer had to make a cover purchase at a higher price and sued to recover the extra price paid. | واضطر المشتري إلى شراء كمية بديلة من لحم الخنزير بسعر أعلى ورفع دعوى لاسترداد فرق السعر المدفوع. |
| The guitar was intended to have many of the attributes of the Martin OM 28 John Mayer but with a more affordable price tag. | وهذا الجيتار كان فيه الكثير من مميزات جيتار Martin OM 28 John Mayer إلا أنه كان من المتوقع أن يباع بأسعار مناسبة أكثر. |
| Wherever you look, the price tag put on Europe these days is calculated in euros and cents and no longer in political and historical currency. | حيثما ننظر الآن فسوف نجد أن ثمن أي شيء في أوروبا بات ي حسب اليوم باليورو وكسور اليورو، وليس بالعملة السياسية والتاريخية كما كنت الحال فيما مضى. |
| Tag Filters | الش ارة المرشحات |
| New Tag | وسم جديد |
| Edit Tag | تحرير الش ارة |
| Tag Path | بواسطة المسار |
| New Tag... | وسم جديد... |
| Delete Tag | حذف بطاقةEdit Tag Properties |
| Assign Tag | تعيين الش ارة |
| Remove Tag | أزل العلامة |
| And the price tag of the machine that I mentioned could represent maybe a quarter or a third of the annual operating budget for this hospital. | وتسعيرة الآلة التي ذكرتها يمثل ربما ربع أو ثلث المصاريف التشغيلية السنوية للمستشفى. |
| If the market price rises above that figure, the fair trade price will increase so that it remains five cents per pound higher. | وإذا ما ارتفع سعر السوق عن هذا الرقم، فإن سعر التجارة النزيهة سوف يرتفع بحيث يظل أعلى بمقدار خمسة سنتات عن كل رطل. |
| But the price for protecting workers and firms was slower growth and higher unemployment. | ولكن ثمن حماية العمال والشركات كان تباطؤ النمو ارتفاع معدلات البطالة. |
| Middle income, low price wage countries would grow faster with a higher inflation rate. | ذلك أن البلدان ذات الدخول المتوسطة والبلدان ذات الأسعار الأجور المتدنية سوف تنمو بشكل أسرع وبمعدلات تضخم أعلى. |
| The export pricing also appeared to make the landed price of Zambian cement higher. | كما اتضح أن أسعار التصدير تجعل سعر تسليم رصيف الميناء أعلى بالنسبة للأسمنت الزامبي. |
| Notably, in resolving a price tie, a bidder with a higher credibility will win. | (69) وفي حالة التعادل على الأخص، يفوز مقد م العرض الأعلى موثوقية. |
| Wi Fi Tag | شارة لاسلكي ة |
| Building tag database | بناء قاعدة بيانات العلامات |
| No such tag | لا بطاقة |
| Restore Tag Filters | الش ارة المرشحات |
| Create New Tag | إنشاء جديد الش ارة بوصة |
| Add New Tag... | إضافة جديد الش ارة. |
| Assign this Tag | تعيين هذا الش ارة |
| Remove this Tag | احذف هذا الش ارة |
| Reset Tag Icon | إعادة تعيين الش ارة أيقونة |
| No Tag Selected | عناصر م نتقى |
| He could then present an estimated price tag for phasing in these changes over time, and demonstrate that the costs would be modest compared to the enormous benefits. | ثم يستطيع بعد ذلك أن يعرض التكاليف التقديرية لإدخال هذه التغييرات تدريجيا ، وأن يبين أن التكاليف ستكون متواضعة مقارنة بالفوائد الهائلة. |
| An analysis of the costs and benefits of the policy in 2010 by climate economist Richard Tol showed that the annual price tag would be around 210 billion. | ولقد أظهر تحليل التكاليف والفوائد المترتبة على هذه السياسة في عام 2010، والذي أجراه خبير الاقتصاد المناخي ريتشارد تول، أن الثمن السنوي سوف يبلغ نحو 210 مليار دولار. |
| Tag name already exists | الش ارة الاسم موجود |
| Cannot delete Root Tag | لا يستطيع حذف الجذر الش ارة |
| Cannot edit root tag | لا يستطيع حر ر جذر بطاقة |
| Cannot move root tag | لا يستطيع انقل جذر بطاقة |
| Adjust Exif Orientation Tag | تعديل توجيه توجه بطاقةnormal exif orientation |
| Enter tag name here... | إدخال جديد الاسم |
| Go to this Tag | احذف هذا الش ارة |
| Enter new tag here... | إدخال جديد الاسم |
Related searches : Tag Price - Price Tag - Low Price Tag - Hefty Price Tag - High Price Tag - A Price Tag - A Higher Price - Slightly Higher Price - Higher Price Range - Tag - Tag List - Device Tag - Voice Tag
