ترجمة "headquartered in london" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
London - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The company was founded in May 1995 and is headquartered in London, with offices in 16 countries. | تأسست الشركة مايو 1995 ويقع مقرها الرئيسي في لندن، ولها مكاتب في 16 بلدا. |
| Sega's European division, Sega Europe Ltd., is headquartered in the Brentford area of London in the United Kingdom. | كما يوجد فرع في أوروبا يسمى سيچا أوروبا (Sega of Europe)، ويقع في لندن، إنجلترا، المملكة المتحدة. |
| It is headquartered in Moscow. | يقع مقرها الرئيسي في موسكو. |
| It is headquartered in Copenhagen, Denmark. | ومقرها في كوبنهاغن، الدانمرك. |
| It is headquartered in Sparks, Nevada. | مقر الشركة في سباركس ، نيفادا. |
| The company is headquartered in Pleasanton, California. | يقع المقر الرئيسي للشركة في بليسانتون، كاليفورنيا. |
| The company is headquartered in Geneva, Switzerland. | يقع المقر الرئيسي للشركة في جنيف، سويسرا. |
| Kiva is headquartered in San Francisco, California. | يقع مقر كيفا الرئيسي في سان فرانسيسكو. |
| It is headquartered in downtown St. Louis, Missouri. | يقع مقر الشركة في مدينة سانت لويس بولاية ميسوري الأمريكية. |
| It was formed in 1993 and is headquartered in Nuuk. | تم تشكيلها في عام 1993، ويقع مقرها الرئيسي في نوك. |
| It is now the Crown Risdon Co., headquartered in Watertown, Connecticut. | ناوغاتوك (كونيتيكت) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في كونيتيكت. |
| Headquartered in Tokyo, Japan, OKI operates in over 120 countries around the world. | مقرها الرئيسي في طوكيو، اليابان، أوكي تعمل في أكثر من 120 بلدا حول العالم. |
| Kuwait Petroleum Corporation () is Kuwait's national oil company, headquartered in Kuwait City. | مؤسسة البترول الكويتية (KPC) هي شركة كويتية تابعة للدولة، مقرها الرئيسي في مدينة الكويت. |
| The Iowa Tribe of Oklahoma is headquartered here. | ويقع هنا المقر الرئيسي لقبيلة أيوا في أوكلاهوما. |
| Brigades are headquartered at Military Air Bases ( (BAMs). | ويقع مقر قيادة ألوية في القواعد الجوية العسكرية (BAMS). |
| The London Borough of Hounslow () is a London borough in west London. | هاونزلو منطقة (برة) في غرب لندن، معظمها يقع تقليديا في مقاطعة ميدلسكس. |
| Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany. | ولنتأمل هنا قضية أحد البنوك العاملة في إيطاليا، ولكن هذا البنك لديه فرع تابع كبير في ألمانيا. |
| It is headquartered in northern Amir Abad district in Tehran, but has facilities throughout the country. | و يقع مقرها الرئيسي في شمال أميرآباد حي في طهران ، و لديه مرافق في جميع أنحاء البلاد. |
| Just ask any of the large international banking groups headquartered in financially stressed eurozone countries. | وما عليك إلا أن تسأل أيا من المجموعات المصرفية الدولية الكبرى العاملة في دول منطقة اليورو المتعثرة ماليا. |
| LONDON In Canada, if you say you come from London, the natives often ask if you mean London, Ontario, or London, England. | لندن ــ في كندا، إذا قلت إنك قادم من لندن، فإن أهل البلد سوف يسألونك غالبا إن كنت تقصد لندن في أونتاريو، أو لندن في إنجلترا. |
| Al Zaytoun's restoration was funded by the Tamer Institute for Community Education, headquartered in Ramallah, Palestine. | وقد تم تمويل عملية ترميم حي الزيتون من قبل مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي، ومقرها في رام الله، فلسطين. |
| OMV (formerly Österreichische Mineralölverwaltung , ÖMV), is an integrated international oil and gas company, headquartered in Vienna. | OMV (سابقا ÖSTERREICHISCHE Mineralölverwaltung ، أو أم في ) ، هي شركة متكاملة للنفط والغاز الدولية ، ومقرها في فيينا. |
| Dominion Resources and MeadWestvaco, Fortune 500 companies, are headquartered in the city, with others in the metropolitan area. | ويقع مقر قيادة السياده الموارد وMeadWestvaco، فورتشن 500 شركة، في المدينة، مع الآخرين في منطقة العاصمة. |
| Edison S.p.A is an energy company in the field of electricity and natural gas headquartered in Milan, Italy. | إديسون س.ب.ا هي خامس أكبر شركة للطاقة في إيطاليا تعمل في مجال الكهرباء و الغاز الطبيعي. |
| (f) A battalion strength decentralized force reserve, headquartered in Kadugli, with companies garrisoned in Juba, Malakal and Wau. | (و) قوة احتياط موزعة على عدة مراكز قوامها كتيبة، مقر قيادتها كادقلي، بالإضافة إلى سرايا ملازمة لثكناتها في جوبا، وملكال، وواو. |
| Harris Interactive, headquartered in Rochester, New York, was a market research firm, known for the Harris Poll. | مركز هاريس التفاعلي، هي شركة متخصصة في أبحاث السوق، وتعرف باسم استطلاع هاريس (Harris Poll). |
| The company was formed in Vancouver, British Columbia, on July 3, 1997, and is headquartered in Santa Monica, California. | ليونزغيت انترتنمنت هي شركة كندية لإنتاج الأفلام السينمائية ، وبدأت أعمالها في فانكوفر بكولومبيا البريطانية وذلك قبل نقلها إلى سانتا مونيكا، كاليفورنيا عام 1997. |
| The company is headquartered in Midtown Manhattan, New York City and is currently owned by Phillips Van Heusen. | ويقع مقر الشركة في وسط مانهاتن في مدينة نيويورك ، وهي مملوكة حاليا من قبل فيليبس فان هوزن. |
| History Kingdom of Iraq The Iraqi Navy was formed in 1937 as a small four ship force headquartered in Basra. | مملكة العراق تشكلت القوات البحرية العراقية في عام 1937 كقوة أربع سفن صغيرة مقرها في البصرة. |
| It was founded by Conrad Hilton in Cisco, Texas and was headquartered in Beverly Hills, California from 1969 until 2009. | تأسست من قبل كونراد هيلتون في سيسكو، تكساس، وكان مقرها في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا من عام 1969 حتى عام 2009. |
| Samsung Electronics Co., Ltd. (Korean 삼성전자 Hanja ) is a South Korean multinational electronics company headquartered in Suwon, South Korea. | إلكترونيات سامسونج (بالإنجليزية Samsung Electronics بأحرف الهانغول 삼성전자) هي أكبر شركة إلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات في العالم، يقع مقرها الرئيسي في سوون بكوريا الجنوبية. |
| Aloha Airlines was an American airline headquartered in Honolulu, Oahu, Hawaii, operating from a hub at Honolulu International Airport. | خطوط ألوها الجوية شركة طيران أمريكية مقرها في هونولولو، أوهايو هاواي، تعمل من محور في مطار هونولولو الدولي. |
| I am in London. | أنا في لندن. |
| London Business School (LBS) is a business school and a constituent college of the University of London, located in central London, England. | كلية إدارة الأعمال في لندن (LBS) هي كلية لإدارة الأعمال وكلية تابعة لجامعة لندن ، وتقع في وسط لندن ، إنجلترا، المملكة المتحدة. |
| International cooperation has succeeded in preventing banks headquartered in Western Europe, with extensive branch networks in the Eastern Europe, from pulling out. | ولقد نجح التعاون الدولي في منع البنوك التي تتخذ من غرب أوروبا مقرا لها وتمد شبكة واسعة من الفروع في أوروبا الشرقية من الانسحاب من المنطقة. |
| London Royal Entomological Society of London, 1937. | لندن الملكي المجتمع للحشرات من لندن، عام 1937. |
| It is headquartered in New York City, and occupies the entire 34 stories of the Four World Financial Center building in Manhattan. | يقع المقر الرئيسي للشركة في مدينة نيويورك وتحتل 34 طابقا مبنى (المركزي المالي العالمي أربعة) في منهاتن. |
| ESET is an IT security company headquartered in Bratislava, Slovakia that was founded in 1992 by the merger of two private companies. | ESET هي شركة أمن تكنولوجيا المعلومات ومقرها في براتيسلافا، سلوفاكيا التي تأسست في عام 1992 عن طريق دمج اثنين من الشركات الخاصة. |
| Crytek is a German video game company, founded in 1999 by brothers Cevat, Avni, and Faruk Yerli, that is headquartered in Frankfurt. | كرايتيك (بالإنجليزية Crytek) هي شركة ألعاب فيديو ألمانية ، أسسها ثلاثة إخوة أتراك في عام 1999 في مدينة فرانكفورت ، ألمانيا. |
| Genesys is headquartered in Daly City, California and has offices in Canada, Latin America, Europe, the Middle East, Africa, Asia, and Australia. | يقع مقر شركة جينيسيس الرئيسي في مدينة دالي، كاليفورنيا، ولها مكاتب في كندا وأمريكا اللاتينية وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وآسيا وأستراليا. |
| Alamieyeseigha was arraigned in London. | تم استدعاء الاميسيجها في لندن. |
| Kirdar currently lives in London. | قيردار يعيش حاليا في لندن. |
| The Houston Chronicle is the largest daily newspaper in Texas, United States, headquartered in the Houston Chronicle Building at 801 Texas Avenue, Houston. | هيوستن كرونيكل (بالإنجليزية Houston Chronicle) هي أكبر صحيفة يومية في ولاية تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية، ويقع مقرها في مبنى صحيفة هيوستن كرونيكل في وسط هيوستون. |
| The International Baccalaureate, formerly known as The International Baccalaureate Organization (IBO) , is an international educational foundation headquartered in Geneva, Switzerland founded in 1968. | البكالوريا الدولية (International Baccalaureate بالإنجليزية) سابق ا منظمة البكالوريا الدولية هي منظمة تعليمية غير ربحية، تأسست عام 1968 ومقرها جنيف. |
| 29.18 The responsibility for this subprogramme is vested in the Internal Audit Divisions I and II, headquartered in New York and Geneva, respectively. | 29 18 تناط المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي إلى شعبة المراجعة الداخلية الأولى للحسابات التي تتخذ لها مقرا في نيويورك وشعبة المراجعة الداخلية الثانية للحسابات التي تتخذ لها مقرا في جنيف. |
Related searches : Are Headquartered In - Headquartered In Spain - Headquartered In Europe - In London - Is Headquartered - In East London - Set In London - In London Are - Hotel In London - Arrival In London - Settled In London - In London Alone - Arrive In London
