ترجمة "he was suspended" للغة العربية:

  قاموس إنجليزي-العربية

الكلمات الدالة : موقوف التنفيذ إيقافي معلّق مؤقتاً

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The game was suspended.
أ لغيت المباراة.
His previous YouTube account name was naturalselector89 , which he used from March until it was suspended in October.
حسابه السابق باليوتيوب كان باسم naturalselector89 ، واستخدمه من مارس حتى تعليقه في أكتوبر.
The remainder of his prison term was suspended, provided that he would not return to Germany.
وعلقت المدة الباقية من عقوبة السجن بشرط عدم عودته إلى ألمانيا.
The meeting was suspended at 1.15 p.m.
عل قت الجلسة الساعة 15 13.
The meeting was suspended at 1.10 p.m.
ع لقت الجلسة الساعة 10 13.
Then he drew near and hung above suspended ,
ثم دنا قرب منه فتدلى زاد في القرب .
The meeting was suspended at 2.55 p.m. and resumed at
ع لقت الجلسة الساعة 55 14، واستؤنفت الساعة 30 15.
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and was resumed at 11.22 a.m.
ع لقت الجلسة الساعة 20 11 واست ؤنفت الساعة 22 11
In 2016, the program lost its funding and was suspended indefinitely .
إذ فقد البرنامج مموليه في عام 2016، وع لق لأجل غير مسمى.
Among the suspended projects was the first dam across the Nu Salween.
وكان أول سد أقامته حكومة الصين عبر نهر سالوين واحدا من تلك المشاريع التي تم إيقافها.
Due to the First Gulf War, Iraq was suspended from the games.
منع العراق من هذه الدورة بسبب حرب الخليج الأولى.
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.35 a.m.
علق الاجتماع الساعة 20 11 صباحا واستؤنف الساعة 35 11.
The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 5 p.m.
ع لقت الجلسة في الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 00 17
The meeting was suspended at 3.30 p.m. and resumed at 3.55 p.m.
ع لقت الجلسة الساعة 30 15 واستؤنفت الساعة 55 15
The meeting was suspended at 3.25 p.m. and resumed at 3.55 p.m.
ع لقت الجلسة الساعة 25 15 واستؤنفت الساعة 55 15
The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 10.10 p.m.
علقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 10 22.
The meeting was suspended at 4.40 p.m. and resumed at 5.10 p.m.
ع لقت الجلسة في الساعة 40 16 وإستؤنفت في الساعة 10 17.
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 12.05 p.m.
علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 05 12.
The meeting was suspended at 11.25 a.m. and resumed at 11.50 a.m.
ع ل قت الجلسة الساعة 25 11 واستؤنفت الساعة 50 11
The meeting was suspended at 5 p.m. and resumed at 5.30 p.m.
ع لقت الجلسة في الساعة 17 واستؤنفت في الساعة 30 17.
The meeting was suspended at 4.30 p.m. and resumed at 4.50 p.m.
علقت الجلسة الساعة 30 16 واستؤنفت الساعة 50 16.
The meeting was suspended at 10.20 a.m. and resumed at 10.25 a.m.
علقت الجلسة في الساعة 20 10 واستؤنفت في الساعة 25 10
The meeting was suspended at 10.40 a.m. and resumed at 10.42 a.m.
علقت الجلسة في الساعة 40 10 واستؤنفت في الساعة 42 10
The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.05 a.m.
علقت الجلسة في الساعة 55 10 واستؤنفت في الساعة 05 11
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.25 a.m.
علقت الجلسة الساعة 20 11 واستؤنفت الساعة 25 11.
The meeting was suspended at 3.05 p.m. and resumed at 3.15 p.m.
علقت الجلسة الساعة 05 15 واستؤنفت الساعة 15 15.
The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 3.45 p.m.
ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت في الساعة 45 15.
The meeting was suspended at 5.10 p.m. and resumed at 5.35 p.m.
ر فعت الجلسة الساعة 10 17 واستؤنفت الساعة 35 17
The meeting was suspended at 3.40 p.m. and resumed at 4.05 p.m.
ع ل قت الجلسة الساعة 40 15 واستؤنفت الساعة 05 16
The meeting was suspended at 11.05 a.m. and resumed at 11.35 a.m.
ع ل قت الجلسة الساعة 05 11 واستؤنفت الساعة 35 11
The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.05 a.m.
علقت الجلسة الساعة 45 10 واستؤنفت الساعة 05 11.
The meeting was suspended at 10.25 a.m. and resumed at 12.25 p.m.
علقت الجلسة الساعة 25 10 واستؤنفت الساعة 25 12.
The meeting was suspended at 10.55 a.m. and resumed at 11.30 a.m.
ع لقت الجلسة الساعة 55 10 واستؤنفت الساعة 30 11
The meeting was suspended at 11.15 a.m. and resumed at 11.25 a.m.
تم تعليق الجلسة الساعة 15 11 وتم استئنافها في الساعة 25 11.
The meeting was suspended at 10.10 a.m. and resumed at 12 noon.
علقت الجلسة الساعة 10 10 واستؤنفت الساعة 00 12.
The meeting was suspended at 10.45 a.m. and resumed at 11.40 a.m.
الأغلبية المطلقة المطلوبة للأعضاء
The meeting was suspended at 3.55 p.m. and resumed at 4.15 p.m.
30 رفعت الجلسة الساعة 55 15 واستؤنفت الساعة 15 16.
The meeting was suspended at 11.20 a.m. and resumed at 11.40 a.m.
20 علقت الجلسة الساعة 11 20 واستؤنفت الساعة 11 40.
He was suspended from football for 15 months in 1991 after failing a drug test, for cocaine, in Italy, and he was sent home from the 1994 World Cup in the U.S. after testing positive for ephedrine.
تم توقيفه من كرة القدم لمدة 15 شهرا في عام 1991 بعد ثبوت تعاطيه مخدرات الكوكايين، في إيطاليا، وتم ارساله إلى بلاده من كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة بعد ثبوت تعاطيه مادة الايفيدرين.
The formal plenary meeting was suspended at 11.50 a.m. and resumed at 11.55 a.m.
ع لقت الجلسة العامة الساعة 50 11 واستؤنفت الساعة 55 11
The project was suspended indefinitely by OFAC, and has not so far been completed.
إلا أن هذا المشروع قوبل بالمنع من قبل مكتب مراقبة الممتلكات الأجنبية وأرجئ إلى أجل غير مسمى.
Yemen was previously eligible for a threshold agreement, but was suspended after their indicators fell too low to qualify.
اليمن was previously eligible for a threshold agreement, but was suspended after their indicators fell too low to qualify.
When the facility was utilized for the production of botulinum toxin in 1990, the production of vaccine was suspended.
وعندما استغل المرفق لإنتاج تكسين البوتيولينوم عام 1990، توقف إنتاج اللقاح.
He had reportedly been given a 20 month suspended sentence by a military court in June 2003.
وأفادت تقارير بأنه حكمت عليه محكمة عسكرية في حزيران يونيه 2003 بعشرين (20) شهرا مع وقف التنفيذ.
General concern had been expressed that the writ of habeas corpus was soon to be suspended.
وقد جرى التعبير عن القلق العام بشأن الأمر القضائي الخاص بإحضار السجين أمام المحكمة للنظر في شرعية حبسه وأنه سيتم وقفه قريبا .

 

Display this page in English Display this page in English