ترجمة "he commits" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

He commits - translation :
الكلمات الدالة : يرتكب يلتزم يقترف تعبر ارتكب

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Every day he commits to memory..
كل يوم يستظهر
He who commits a sin , commits it only to his detriment . Surely Allah is All Knowing , All Wise .
ومن يكسب إثما ذنبا فإنما يكسبه على نفسه لأن وباله عليها ولا يضر غيره وكان الله عليما حكيما في صنعه .
And whoever commits a sin , he only commits it against his own soul and Allah is Knowing , Wise .
ومن يكسب إثما ذنبا فإنما يكسبه على نفسه لأن وباله عليها ولا يضر غيره وكان الله عليما حكيما في صنعه .
He who commits a sin , commits it only to his detriment . Surely Allah is All Knowing , All Wise .
ومن يعمد إلى ارتكاب ذنب فإنما يضر بذلك نفسه وحدها ، وكان الله تعالى عليم ا بحقيقة أمر عباده ، حكيم ا فيما يقضي به بين خلقه .
And whoever commits a sin , he only commits it against his own soul and Allah is Knowing , Wise .
ومن يعمد إلى ارتكاب ذنب فإنما يضر بذلك نفسه وحدها ، وكان الله تعالى عليم ا بحقيقة أمر عباده ، حكيم ا فيما يقضي به بين خلقه .
Every day he commits to memory 50 new facts..
كل يوم يرتكب إلى ذاكرة 50 حقيقة جديدة
Commits
الإيداعات
Everyone who divorces his wife, and marries another, commits adultery. He who marries one who is divorced from a husband commits adultery.
كل من يطل ق امرأته ويتزوج باخرى يزني وكل من يتزوج بمطل قة من رجل يزني
Commits the selected files
يود ع الملف المختار
I tell you that whoever divorces his wife, except for sexual immorality, and marries another, commits adultery and he who marries her when she is divorced commits adultery.
واقول لكم ان من طل ق امرأته الا بسبب الزنى وتزوج باخرى يزني. والذي يتزوج بمطل قة يزني.
'The man who commits adultery with another man's wife, even he who commits adultery with his neighbor's wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
واذا زنى رجل مع امرأة فاذا زنى مع امرأة قريبه فانه يقتل الزاني والزانية.
He who commits adultery with a woman is void of understanding. He who does it destroys his own soul.
اما الزاني بامرأة فعديم العقل. المهلك نفسه هو يفعله.
When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.
عند رجوع البار عن بره وعند عمله اثما فانه يموت به.
He said to them, Whoever divorces his wife, and marries another, commits adultery against her.
فقال لهم من طل ق امرأته وتزوج باخرى يزني عليها.
c) if he or she commits the act as a member of an organized group.
(ج) إذا ارتكب ذلك الفعل بوصفه عضوا في مجموعة منظمة.
Whoever commits a sin , commits it only against himself and Allah is all knowing , all wise .
ومن يكسب إثما ذنبا فإنما يكسبه على نفسه لأن وباله عليها ولا يضر غيره وكان الله عليما حكيما في صنعه .
Whoever commits a sin , commits it only against himself and Allah is all knowing , all wise .
ومن يعمد إلى ارتكاب ذنب فإنما يضر بذلك نفسه وحدها ، وكان الله تعالى عليم ا بحقيقة أمر عباده ، حكيم ا فيما يقضي به بين خلقه .
He who commits sin does so against his own soul . God is all knowing and wise .
ومن يكسب إثما ذنبا فإنما يكسبه على نفسه لأن وباله عليها ولا يضر غيره وكان الله عليما حكيما في صنعه .
He who commits sin does so against his own soul . God is all knowing and wise .
ومن يعمد إلى ارتكاب ذنب فإنما يضر بذلك نفسه وحدها ، وكان الله تعالى عليم ا بحقيقة أمر عباده ، حكيم ا فيما يقضي به بين خلقه .
Former regent Dong Xian commits suicide.
الملك السابق Dong Xian انتحر.
b) if he or she commits the act once again within a short period of time, or
(ب) إذا ما ارتكب الفعل ثانية في غضون فترة قصيرة من الزمن
b) if he commits such act during the state of national emergency or the state of war.
(ب) إذا ارت كب ذلك الفعل خلال فترة طوارئ وطنية أو وقت الحرب.
Determines whether commits and removes are recursive
يقرر ما إذا كان التدوين والإزالة تعاوديان.
i) if he or she commits the act during the state of national emergency or the state of war.
(ط) إذا أرتكب الشخص المعني ذلك الفعل خلال حالة طوارئ أو وقت الحرب.
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 as a member of an organized group,
(أ) إذا اقترف الفعل المذكورة في الفقرة 1 بوصفه عضوا في مجموعة منظمة
b) if he or she commits such act during the state of national emergency or the state of war.
(ب) إذا ارتكب ذلك الفعل خلال حالة طوارئ وطنية أو وقت الحرب.
b) if he or she commits such act during the state of national emergency or the state of war.
(ب) إذا ارتكب ذلك الفعل خلال حالة طوارئ أو وقت الحرب.
b) if he or she commits such act during the state of national emergency or the state of war.
(ب) إذا ارت كب ذلك الفعل خلال فترة طوارئ وطنية أو وقت الحرب.
Commits the forgery of such information or statements
2 كل من ارتكب التزوير في مثل هذه البيانات أو الإفادات.
When the righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies therein in his iniquity that he has done shall he die.
اذا رجع البار عن بره وعمل اثما ومات فيه فباثمه الذي عمله يموت.
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 above as a member of an organized group,
(أ) إذا ارتكب الأفعال المذكورة في الفقرة 1 أعلاه بوصفه عضوا في مجموعة منظمة
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 above as a member of an organized group,
(أ) إذا ارتكب الفعل المذكور في الفقرة 1 أعلاه بوصفه عضوا في جماعة منظمة
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
كل من يفعل الخطية يفعل التعدي ايضا. والخطية هي التعدي.
Article 19(1) of the Convention commits States Parties
والمادة 19 (1) من الاتفاقية تلزم الدول الأطراف بما يلي
The US president's decision commits US troops to help
قرار الرئيس الأمريكي يلزم القوات الأمريكية بالمساعدة
British agent murders beautiful Russian spy, then commits suicide.
عميل بريطانى يقتل جاسوسه روسيه ثم يقوم بالإنتحار
if he or she commits the act described in paragraph 1 as a member of an organized group, if he or she commits such act in connection with assets or property gains of a high value, or if by the act he or she gains substantial profit for himself or herself or for another person.
(أ) إذا ارتكب الفعل المذكور في الفقرة 1 بوصفه عضوا في مجموعة منظمة
if he or she commits the act described in paragraph 1 in connection with an organized group active in more than one country, if he or she commits such act in connection with assets or property gains of high value, or if by the act he or she gains substantial profit for himself or herself or for another person.
1 ي عاقب المجرم بالسجن ثلاث إلى عشر سنوات أو بمصادرة ممتلكاته،
He who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent , is guilty of calumny and brazen sin .
ومن يكسب خطيئة ذنبا صغيرا أو إثما ذنبا كبيرا ثم يرم به بريئا منه فقد احتمل تحمل بهتانا برميه وإثما مبينا بينا بكسبه .
He who commits a mistake or iniquity and ascribes it to one who is innocent , is guilty of calumny and brazen sin .
ومن يعمل خطيئة بغير عمد ، أو يرتكب ذنب ا متعمد ا ثم يقذف بما ارتكبه نفس ا بريئة لا جناية لها ، فقد تحم ل كذب ا وذنب ا بي نا .
But there's only one reason why a man commits sabotage.
لكن هناك سبب واحد فقط الذي يقوم رجل بأعمال تخريب.
Nobody commits a murder just for... the experiment of committing it.
لا أحد يرتكب جريمة فقط من أجل الحصول على الشعور بارتكابها.
Flee sexual immorality! Every sin that a man does is outside the body, but he who commits sexual immorality sins against his own body.
اهربوا من الزنى. كل خطية يفعلها الانسان هي خارجة عن الجسد. لكن الذي يزني يخطئ الى جسده.
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
ايتها الزوجة الفاسقة تاخذ اجنبيين مكان زوجها.
He writes his code, which is actually designing, and as soon as he's happy, he commits it, and he can put it online, and he can immediately see how the market's reacting. and if the market reacts well, then he can start selling.
يكتب الكود، و الذي يعتبر في الحقيقة تصميما و طالما أنه سعيد، سيفعلها، و يمكنه رفعها على الأنترنت، و مشاهدة كيف تفاعل السوق معها فورا

 

Related searches : He Commits Himself - Commits Itself - Commits Herself - Commits Suicide - Commits That - Commits Himself - Code Commits - Hereby Commits - Commits Any Breach - Commits To Not - Commits To Deliver - Commits Any Act - Commits To Providing - Commits An Act