ترجمة "hand coloring" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Coloring - translation :

تلوين

Hand - translation :

يد

Hand coloring - translation :

ومن ناحية التلوين

الكلمات الدالة : التلوين تلوين تلون ملون صبغ يدكِ يدى بيدك يدها بيد

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Coloring	انتقاء بكسل
Coloring Tint	التلوين صبغة
Flat coloring	مسطح التلوين
The coloring, so coloring adds another level to the X rays.	التلوين .. ان التلوين يضيف بعدا آخر لصور أشعة إكس
emulate horizon coloring	محاكاة تلوين الأفق
Use flat coloring	إستعمل مسطح التلوين
Directory Equality Coloring patch	حالة مقارنة المجل دات
How about coloring this?	مارأيك في تلوين هذه
I was a walking coloring book (Laughter) (Applause) and she actually started coloring me up.	كتاب تلوين متحرك (ضحك) (تصفيق)
The coloring is very lovely.	التلوين هو جميل جدا.
And here's a coloring book.	وهنا كتاب للتلوين
All the work was hand done by the artist Adam Brandejs, with assistance from makeup artist Crystal Pallister for the coloring of the creatures.	قام الفنان أدم براندجيس بكل العمل يدويا ، بمساعدة من فنان الماكياج كريستال باليستر لتلوين المخلوقات.
Indeed, I was eagerly coloring the sketchbook in black.	فعلا ، كنت ألو ن الكراسة بتلهف باللون الأسود.
She has a little of the coloring of Klara.	إنها تشبه كلارا قليلا
Set here the tint level used to coloring red eye.	ضبط مستوى م ستخد م إلى أحمر.
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.	نظهر هنا إنتشار آيمز من خلال تلوين البلدان في إفريقيا
We illustrate AlMS' progress by coloring in the countries of Africa.	نظهر هنا إنتشار آيمز من خلال تلوين البلدان في إفريقيا
Sort of smooth skin and nice delicate, coloring and well I...	نوع من البشرة ناعمة وجميلة حساسة، والتلوين وكذلك أنا...
It is used as food coloring and in beverages such as cola.	وهو يستخدم في تلوين المشروبات مثل الكولا وفي تلوين الأطعمة أيضا.
And who gives better coloring than God ? And we are devoted to Him .	الزموا دين الله الذي فطركم عليه ، فليس هناك أحسن م ن فطرة الله التي فطر الناس عليها ، فالزموها وقولوا نحن خاضعون مطيعون لربنا في اتباعنا مل ة إبراهيم .
Now picture this, a big tatooed guy and three babies coloring him up.	الآن. تخيل ذلك رجل مغطى بالوشم وثلاثة أطفال يقومون بتلوينه
And she starts doing all these different drawings and does color patterns and coloring books.	فقامت برسم أشكال مختلفة و قامت بتنسيق الألوان و دفاتر للتلوين
Like you said, you should follow the school policy, which prohibits hair coloring and accessories, short pants.	كما قلت , عليك أن تتبع قوانين المدرسة كحظر تلوين الشعر و الاكسسوارات
You each are given an identical strip of blank paper and begin coloring parts of it with crayons.	أعطي كل منكما شريطا متطابقا من ورقة بيضاء و بدأتم بتلوين أجزاء منها بالأفلام الملونة
Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book.	حسنا، سنأخذ كومة الصور ثلاثية الأبعاد هذه و نعاملها ككتاب تلوين ضخم ثلاثي الأبعاد.
And before I knew it two of her friends came running by and all three started coloring me up.	وقبل أن ألاحظ ذلك اثنين من أصدقائها ركضا نحوي وبدأ الثلاثة أطفال بالتلوين
And I'm coloring these small windows blue if another virus shares an identical sequence in its genome to that virus.	ولنل ون هذه النوافذ الصغيرة بالأزرق و في حال وجد فيروس آخر له تتابع متماثل في محتواه الوراثي لهذا الفيروس.
Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand.	يد (توم). يد (توم). يد (توم) (ضحك) على أية حال.
My hand... my hand... my hand!	يدي... يدي... .
Each morning the manager of this gallery substituted some new picture, distinguished by more brilliant or harmonious coloring, for the old upon the walls.	كل صباح استبدال مدير معرض بعض صورة جديدة ومتميزة من خلال تلوين اكثر اشراقا أو متناغم ، لبناء الجدران القديمة.
Once I had that clear, I managed to draw it all in two days coloring it on one day and presenting it on the other.	بمجرد ان اتضح ذلك، تمكنت من رسم كل شيء في يومين لونته في يوم وقدمته في الآخر.
You were supposed to draw the palace, the Gyeonghoeru, etc., but I was coloring everything in black, so he dragged me out of the group.	كان علينا أن نرسم القصر، الكيونغ هيرو، الخ.... لكن كنت ألو ن كل شيء بالأسود، لذا أخرجتني من المجموعة.
like, foot, hand, foot, hand.	مثلا ، قدم، يد، قدم، يد.
Hand in hand you and me	جنبــــــــا إلى جنـــب أنــــت وأنا
People fall in love, as they put it... because they respond to a certain hair coloring... or vocal tones or mannerisms that remind them of their parents.	لأنهم يرد ون بتلوينشعرمعي ن... أو نغمـات أو سلوكيـات ت ذك رهم بأبـائهم
We need a hand shake leadership, we need hand shake conversations, we need hand shake friends, we need hand shake dialogues, we need hand shake meetings.	نحتاج إلى مصافحة قادتنا، نحتاج محادثات بالمصافحة، نحتاج أصدقاء بالمصافحة، نحتاج حوارات بالمصافحة، نحتاج اجتماعات بالمصافحة.
Accelerometers on each hand read hand position.	مقياسات تسارع على كل يد تقرأ وضعية اليد
Sovereignty goes hand in hand with responsibility.	فالسيادة والمسؤولية أمران متلازمان.
Privileges and responsibilities go hand in hand.	فاﻻمتيازات والمسؤوليات تسير جنبا الى جنب.
My hand is similar to Mom's hand.	يدي مشابه ليد أمي
Never tire of walking hand in hand	لا يتعبون أبدا من المشي و يدهم في يد بعضهم البعض
Come on, hand. He's coming up. Hand.	هيا يا يدي إنها تصعد يا يدي
Hand	يد
Hand.	يدي ...
Security and sustainable development go hand in hand.	والأمن والتنمية المستدامة يسيران جنبا إلى جنب.

Display this page in English