ترجمة "group of four" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That's one group of four.
هذه مجموعة من 4 عناصر
Each group of four can use one computer and not four computers.
كل مجموعة من أربعة يمكنها استخدام جهاز كمبيوتر واحد وليس أربعة أجهزة كمبيوتر.
So here is one group of four.
اذا هنا مجموعة من 4 عناصر
Recommendations for Working Group Four
5 فرض عقوبات أكثر صرامة على الدول التي تدعم الإرهاب.
Recommendations for Working Group Four
توصيات ورشة العمل 4
Then here's another group of four, right there.
وهذه مجموعة ثانية من 4 عناصر
The Group held four plenary meetings.
10 وعقد الفريق أربع جلسات عامة.
Four ad hoc expert group meetings
أربعة اجتماعات ﻷفرقة الخبراء المخصصة
Replies of four Member States fall into group A.
تنطبق هذه المجموعة على ردود أربع دول.
Replies of four Member States fall into group C.
وتنطبق هذه المجموعة على ردود أربع دول.
This is another group of four just like that.
وهذه مجموعة اخرى
And then I have a third group of four.
ولدي هنا مجموعة ثالثة
So this is a four carbon group.
لذلك هذا مجموعة من أربعة ذرات كربون.
The group of four draft resolution has been labelled divisive.
لقد و صف مشروع قرار مجموعة الأربعة بأنه مثير للخلافات.
How many ways can I pick a group of four?
ضرب الاحتمال للقطعة المت ز نة تقسيم احتمال للحصول على 4 من 6 رؤوس في كلتا الحالتين
So this is one group of four just like that.
اذا هنا مجموعة مكونة من 4 عناصر
A third informal working group met four times.
واجتمع فريق عامــل ثالث غير رسمـي ثﻻث مرات.
One of the Uniting for Consensus countries also warned the group of four.
وقد وجه أحد بلدان الاتحاد من أجل توافق الآراء تحذيرا الى مجموعة الأربعة.
Four other members of the group have also been charged with war crimes.
وقد تم أيض ا اتهام أربعة أعضاء آخرين من المجموعة بارتكاب جرائم حرب.
In that year, the first group of four humans will land on Mars.
في تلك السنة ستحط أول مجموعة من أربعة أشخاص على سطح المريخ
Every group has four boys and it has seven girls.
كل مجموعة تحتوي على 4 ذكور و 7 اناث
So this four, which is this four, divided by the two groups, these are the two groups group one and this is group two right here.
هذه 4، 4 2 هاتان المجموعتان المجموعة الاولى والمجموعة الثانية
1, 1 group of 4, 2 groups of 4, 3 groups...3 groups of four.
العامود الأول العامود الثاني العامود الثالث
A group of four young women are embarking on a mission to help refugees.
أربعة شابات في رحلة لمساعدة اللاجئين.
The Monitoring Group is aware of about four such cases during the reporting period.
وقد علم فريق الرصد بحوالي أربع من تلك الحالات خلال هذه الفترة المشمولة بالتقرير.
In fulfilment of this mandate, the Working Group met on four occasions in 2004.
6 وتحقيقا لهذه الولاية، اجتمع الفريق العامل أربع مرات في عام 2004.
It also works closely with the Group of Twenty four and the Consultative Group meetings for Albania and the Baltic States.
ويتعاون البنك أيضا تعاونا وثيقا مع فريق اﻷربعة والعشرين واجتماعات اﻷفرقة اﻻستشارية المتعلقة بألبانيا ودول البلطيق.
Two groups include three teams and one group had four teams.
حيث تضم مجموعتين ثلاثة فرق ومجموعة واحدة لديها اربعة فرق.
It is part of a group of four young cinder cones NW of Las Pilas volcano.
وهو جزء من مجموعة من أربعة مخاريط صغيرة تقع شمال غرب بركان لاس بيلاس.
Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Ranking of second placed teams Knockout stages The last four stages of the tournament (third stage, quarterfinals, semifinals, and finals) form a single elimination tournament, commonly known as a knockout stage.
Teams' starting round المجموعة الأولى Knockout stages The last four stages of the tournament (round of 16, quarterfinals, semifinals, and finals) form a single elimination tournament, commonly known as a knockout stage.
Therefore, there would be conference servicing requirements for the four sessions of the group of experts.
وعليه، لن تكون هناك متطلبات لخدمة المؤتمرات للجلسات الأربع لفريق الخبراء.
Subsequently, the Working Group had to consider the case of four detainees in Guantánamo Bay.
68 وفي وقت لاحق، كان على الفريق العامل أن ينظر في حـالات أربعة محتجزين في معتقل خليج غوانتانامو(45).
The group of four proposal is not directed against anybody but offers something to everybody.
واقتراح مجموعــة الأربعة ليــس موجهــــا ضد أحد ولكنــه يقــــدم شيئــــــا إلــى كــل واحد بمفرده.
The group of four countries are seeking permanent membership for themselves, not for their regions.
وبلدان مجموعة الأربعة تسعى للحصول على العضوية الدائمة لنفسها، وليس لمناطقها.
Group stage 3 13 May Final stage 24 30 September Group stage In the group stage, the twelve teams were divided into three groups of four teams each.
دور المجموعات 3 13 مايو الجولة النهائية 24 30 سبتمبرسيتم تقسيم الفرق الإثني عشر في دور المجموعات إلى ثلاث مجموعات كل واحدة تضم أربعة فرق.
The working group held four meetings between June 2004 and July 2005.
69 وعقد الفريق العامل أربعة اجتماعات بين حزيران يونيه 2004 وتموز يوليه 2005.
My delegation is deeply concerned at the possibility that the complex four stage process envisaged by the group of four will lead us nowhere.
ويشعر وفدي بقلق عميق إزاء أن هناك إمكانية ألا  توصلنا عملية المراحل الأربع المعقدة إلى أي مكان.
So that's one group of 2, two groups of 2, three groups of 2, four groups of 2.
في كل واحدة شيئان مجموعة واحدة من مثلثين مجموعة ثانية من مثلثين... مجموعة ثالثة من مثلثين...
I have one group of two, two groups of two, three groups of two, four groups of two.
لدي هنا مجموعة، وهذه مجموعة ثانية مجموعة ثالثة، وهذه المجموعة الرابعة
We sympathize with the aspirations of the group of four to expand their representation on the Council.
ونتعاطف مع تطلعات مجموعة الأربعة إلى توسيع تمثيلها في المجلس.
That basic approach was reflected in the proposal of the group of four countries, which we sponsored.
وتم التعبير عن هذا النهج الأساسي في اقتراح مجموعة البلدان الأربعة، الذي قدمناه.
Thus, the group of four could hope to realize its aspirations if it has regional support.
وهكذا، فإن مجموعة الأربعة يمكنها أن تتطلع إلى تحقيق طموحاتها إذا ما حظيت بالدعم الإقليمي.
The 24 teams were divided in six groups, each group with four teams.
فقد تم تقسيم المنتخبات ال24 إلى ست مجموعات، كل مجموعة تضم أربعة منتخبات.
There are four high priority and 16 medium priority recommendations in the group.
وتتكون الفئة من 4 توصيات ذات أولوية عالية و 16 توصية متوسطة الأولوية.
The Working Group held four meetings, on 4, 5 and 10 October 2005.
3 وعقد الفريق العامل أربع جلسات، في 4 و 5 و 10 تشرين الأول أكتوبر 2005.

 

Related searches : Of Four - Four-four Time - Multiple Of Four - Four Types Of - Row Of Four - Three Of Four - Four Of Whom - Four Of Ten - Four Kinds Of - Party Of Four - One Of Four - Family Of Four - Out Of Four