ترجمة "gravity model" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Gravity - translation :

Model - translation :

الكلمات الدالة : الجاذبية جاذبية للجاذبية الجاذبيه بالجاذبية عارضة نموذج النموذج عارض موديل

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In Newton's model, gravity is the result of an attractive force between massive objects.	في نموذج نيوتن، الجاذبية هي نتيجة قوة تجاذب بين الكتل.
For example, gravity measurements are used to obtain a model of the density profile under the surface.	على سبيل المثال، يتم استخدام قياسات الجاذبية للحصول على نموذج لملف تعريف الكثافة تحت السطح.
Given a model of the density, the gravity measurements at the surface can be predicted but in an inverse problem the gravity measurements are known and the density must be inferred.	عند الحصول على نموذج للكثافة، يمكن توقع قياسات الجاذبية على السطح، ولكن قياسات الجاذبية في المشكلة العكسية معروفة ويجب استنتاج الكثافة منها.
Classical mechanics In classical mechanics as in physics, the field is not real, but merely a model describing the effects of gravity.	في الميكانيكا التقليدية (ميكانيكا كلاسيكية) في الفيزياء ، ربما لا يوجد حقل حقيقي، ولكن يستخدم نموذج الحقل لشرح تأثير الجاذبية.
The current best such set of spherical harmonic coefficients is EGM96 (Earth Gravity Model 1996), determined in an international collaborative project led by NIMA.	وأفضل مجموعة للمعاملات التوافقية الكروية هي EGM96 (نموذج ثقالة الأرض 1996), وحددت في مشروع تعاوني دولي بقيادة NIMA.
They are able to respond to gravity, of course, so the shoots are growing against the vector of gravity and the roots toward the vector of gravity.	وهي قادرة طبعا للتجاوب مع الجاذبية أثناء نمو سيقانها عكس اتجاه الجاذبية الارضية كما ان الجذور تتحرك مع اتجاه الجاذبية
This is contrary to what would be predicted by the so called gravity model of trade, which is based on both the size of the trading partner and its distance.	وهذا يتعارض مع ما كنا لنتوقعه بموجب ما يطلق عليه نموذج الجاذبية في التجارة، والذي يستند إلى حجم الشريك التجاري ومدى ق ربه.
The econometric model is essentially the one used in the gravity literature that encompasses the determinants of the size of a country's external sector and the goods flow between trade partners.	والنموذج الاقتصادي القياسي هو أساسا النموذج المستعمل في أدبيات الجاذبية() التي تشمل محددات حجم القطاع الخارجي للبلد وتدفق السلع بين الشركاء التجاريين.
Tom Shannon's anti gravity sculpture	تمثال توم شانون المقاوم للجاذبية
Specialists in structural mechanics and structural engineering accept the model of a fire induced, gravity driven collapse of the World Trade Center buildings, an explanation that does not involve the use of explosives.	وقد قبل المتخصصين في الميكانيكا الهيكلية و الهندسة الإنشائية قبلوا نموذج الانهيار بفعل الجاذبية الذى منشأه النيران لمباني مركز التجارة العالمي،وهو التفسير التي لا ينطوي على استخدام المتفجرات.
So when I had the chance to give the world's expert in gravity the experience of zero gravity, it was incredible.	لذا عندما أتيحت لي الفرصة لكي أقدم ﻷبرز خبير في العالم في موضوع الجاذبية تجربة اللاجاذبية، كدت لا أصدق.
But it did lead to Newton discovering gravity.	لكن ذلك قاد إلى اكتشاف نيوتن للجاذبية.
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!	لكن إن قمت بمحاربة الجاذبية، ها نحن ننطلق أووه!
General relativity also predicts novel effects of gravity, such as gravitational waves, gravitational lensing and an effect of gravity on time known as gravitational time dilation.	تنبأت النسبية العامة أيضا بتأثيرات جديدة وغير مألوفة للجاذبية، كالأمواج الثقالية وعدسة الجاذبية وتأثير الجاذبية على الزمن المعروف بالتأخير الزمني الجذبوي.
Earth's surface is situated fairly deep in a gravity well.	سطح الأرض يقع عميقا إلى حد ما في بئر الجاذبية.
Unfortunately, Dubai ultimately proved subject to the laws of financial gravity.	ولكن من المؤسف أن دبي أثبتت في النهاية أنها خاضعة لقوانين الجاذبية المالية.
Gravity does not play a role, as it is obvious from the fact that wetting takes place independent of the orientation of the pores relative to the direction of gravity.	ولنا أن نلاحظ أن الجاذبية لا تلعب دور ما، وذلك واضح من خلال حقيقة أن الترطيب يحدث مستقلا لتوجه المسام النسبي لإتجاه الجاذبية.
Objections In reality, there are two reasons gravity trains do not exist.	في الواقع، هناك سببان لعدم وجود قطارات الجاذبية.
The surface gravity is also high, over 50 times that of Earth.	كما أن الجاذبية السطحية مرتفعة، حيث تفوق جاذبية الأرض بأكثر من 50 مرة.
The hardness is about 5 5.5, and the specific gravity is 2.84.	وتصل درجة صلابته إلى 5 5.5، والكثافة النوعية له هي 2.84.
The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker. And what you see is the standard model you can calculate how these change is the forces, the three forces, other than gravity, almost seem to come together at one point.	القوة الشديدة، القوة النووية الشديدة، التى تلصق النوى ببعضها، تضعف. و ما تراه فى النموذج القياسي يمكنك ان تحسب كيف تتغير هو القوى القوى الثلاث، غير الجاذبية يبدو تقريبا انها تتلاقى فى نقطة واحدة.
And the center of gravity of that struggle is not just the battlefield.	والحقيقة أن مركز ذلك الصراع لن يكون ساحة المعركة فحسب.
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.	الجاذبية هي قوة طبيعية تتجاذب بها كل الأشياء مع بعضها.
In late 1975, he auditioned for the Broadway play, A Matter of Gravity.	في خريف عام 1975، اختبارا لانه لعب برودواي مسألة الجاذبية.
For example, many of the authors of EGM96 are working on an updated model that should incorporate much of the new satellite gravity data (see, e.g., GRACE), and should support up to degree and order 2160 (1 6 of a degree, requiring over 4 million coefficients).	على سبيل المثال, يعمل بعض مؤلفي EGM96 النماذج المحدثة التي ينبغي عليها أن تتضمن الكثير من بيانات الثقالة الجديدة المأخوذة من الأقمار الصناعية (انظر, على سبيل المثال, GRACE), وينبغي عليها أن تدعمها لتصل إلى الدرجة والترتيب 2160 (1 6 الدرجة, مما يتطلب 4 ملايين من المعاملات).
The model was offered through the 1973 model year.	تم عرض هذا الطراز خلال طراز العام 1973.
Third, European public opinion has, at last, fully comprehended the gravity of the crisis.	والسبب الثالث أن الرأي العام الأوروبي استوعب بشكل شبه تام مدى خطوة الأزمة على الأقل.
It is the region to which the world s economic center of gravity is shifting.	وهي المنطقة التي يتحول نحوها مركز ثقل الاقتصاد العالمي.
In this universe without gravity, all we can hold on to is our vulnerability.	في هذا الكون دون وجود الجاذبية، يصبح ضعفنا هو كل ما يمكن أن نلتزم به.
For We are about to send down to you a message of considerable gravity .	إنا سنلقي عليك قولا قرآنا ثقيلا مهيبا أو شديدا لما فيه من التكاليف .
For We are about to send down to you a message of considerable gravity .	إنا سننزل عليك أيها النبي قرآن ا عظيم ا مشتملا على الأوامر والنواهي والأحكام الشرعية .
Reparation should be proportional to the gravity of the violations and the harm suffered.	وينبغي للجبر أن يكون متناسبا مع فداحة الانتهاكات والأضرار المترتبة عليها.
Reparation should be proportional to the gravity of the violations and the harm suffered.	وينبغي للجبر أن يكون متناسبا مع فداحة الانتهاكات والأضرار المترتبة عليها.
For instance, on a trajectory from the Earth to Mars, one would begin by considering only the Earth's gravity until the trajectory reaches a distance where the Earth's gravity no longer dominates that of the Sun.	على سبيل المثال، من مسار من الأرض إلى المريخ، يجب أن يبدأ الشخص بالتفكير في جاذبية الأرض فقط إلى أن يصل المسار إلى مسافة بحيث تكون جاذبية الأرض ليست مهيمنة على جاذبية الشمس.
Model	النموذج
This model is directly related to the charity tragedy model.	ويرتبط ذلك النموذج بشكل مباشر مع النموذج المأساوي الخيري.
And I think everybody I mean that should be a matter of fact, like gravity.	وأظن بأن كل شخص.. أعني بأن هذا يكون حقيقة، كالجاذبية
Finally, there's the force of gravity, which interacts with matter via its mass and spin.	وأخيرا هناك قوى الجاذبية والتي تأثر على المادة من خلال كتلتها ودورانها.
But, at end of the day, no currency can defy the laws of economic gravity.	ولكن في نهاية المطاف، لا يمكن لأي ع ملة أن تتحدى قوانين الجاذبية الاقتصادية.
If the world s center of gravity shifts to Asia, however, Americans will be woefully unprepared.	أما إذا تحول مركز جاذبية العالم نحو آسيا، فإن الأميركيين سوف يكونون غير مستعدين عل الإطلاق.
It has Mohs hardness of 5.5 to 6 and specific gravity of 3.74 to 3.85.	وتتراوح درجة صلابته على مقياس موس من 5.5 إلى 6 والكثافة النوعية من 3.74 إلى 3.85.
Who are under a cover of heedlessness ( think not about the gravity of the Hereafter ) ,	الذين هم في غمرة جهل يغمرهم ساهون غافلون عن أمر الآخرة .
Who are under a cover of heedlessness ( think not about the gravity of the Hereafter ) ,	ل ع ن الكذابون الظانون غير الحق ، الذين هم في ل ـج ة من الكفر والضلالة غافلون متمادون .
One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity	يدبر بيته حسنا له اولاد في الخضوع بكل وقار.
The European Union should appreciate the gravity of the situation and act with good sense.	ويجب على الاتحاد الأوروبي أن يقد ر خطورة الوضع وأن يتصرف تصرفا حسنا .

Display this page in English