ترجمة "got my degree" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Degree - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He studied in the Faculty of Arabic Language, and got a degree in Arabic language. | فأتم هناك المرحلة الثانوية، والتحق بكلية اللغة العربية، ليحصل على إجازة في اللغة العربية منها. |
| And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor s degree. | وخلال تلك السنتين، تحصلت على شهادتي الجامعية الأولى درجة البكالوريوس. |
| I got my teacher fired. | جعلت مدر سي ي فصل عن العمل. |
| My plans changed, however, when my father got ill. | ولكن خططي تغيرت عندما مرض والدي. |
| When I got sick, my family doubted my recovery. | عندما أصبحت مريضا ، ارتابت عائلتي في إمكانية تعافي. |
| Yup it's my university I got my degree from there years back ..I also heard that millions of dollars were spent to fix up the place just for you to lay eyes on it for couple of hours | لقد سمعت أيضا انه قد تم إنفاق ملايين الدولارات لتجديد المكان فقط لتراها لبضع ساعات، ليس عندي أي فكرة ما إذا كانت هذه الزيارة ستحقق لنا شيئا جيدا ، ليس لدى شيء ضدها، لكنني متعب ومتضايق من كل شيء. |
| Welch got his Ph.D. degree in Arabic and Islamic Studies from the University of Edinburgh in 1970. | حصل ولش على درجة الدكتوراه في الدراسات العربية والإسلامية من جامعة إدنبرغ عام 1970. |
| I put my software and IBM together I got profit and they got the loss. | جمعت ما بين برنامجي و IBM أخذت الربح و أخذو الخسارة. |
| In 1881 he enrolled at the University of Athens Law School and got his degree in Law with excellent grades. | وفي عام 1881، التحق بكلية الحقوق بجامعة أثينا الوطنية، وحصلت على درجة البكالوريوس في القانون بامتياز. |
| I just got my textbooks for this semester. | الآن حصلت على كتب هذا الفصل. |
| I got the disease caring for my mother. | نقلت لي والدتي المرض. |
| I got my foot caught in a train door. | علقت رجلي بباب القطار. |
| Not everyone got the same chance my family did. | ولم تسنح للجميع الفرصة التي سنحت لعائلتي. |
| I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye. | فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى |
| And this metaphor in my head I got anagnorisis and peripetia on my chin. | وهذا التشبيه في رأسي حصلت anagnorisis وperipetia على ذقني. |
| Seven weeks later, I got a call from my family. | فخلال سبعة اسابيع أتلقى اتصالا من عائلتي يقول .. |
| I've got two kids. He's 21 now my daughter's 16. | لدي طفلين، هو 21 الآن وابنتي 16. |
| When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized. | عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي. |
| I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation. | جعلت أصدقائي يشتركون وانشأت شركات و عندما أوجدت 11 شركة أنشات منظمة. |
| I obtained a law degree to help advocate for members of my community. | لقد حرصت على الحصول على درجة في القانون سعيا إلى المساعدة في الدفاع عن أفراد مجتمعي. |
| And then, eventually, I got around to looking in my bucket. | وبعد ذلك ألقيت نظرة على دلوي. |
| When I got home, I found I had lost my wallet. | عندما عدت إلى المنزل ، اكتشفت أني أضعت محفظتي. |
| I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third. | وقد اخترقت ثلاثة صفوف كاريكاتوريا فقط بإثارة إعجاب الحراس، لكني علقت. علقت عند الصف الثالث. |
| And my male colleagues kind of got it all of a sudden. | استوعب رفاقي الذكور الامر بصورة ما |
| And my brother says, I got the top grade in the class. | و يقول أخي لقد حصلت على اعلى درجة في الصف |
| I can see I've got my work cut out for me here. | استطيع أن أرى أنني أفقد عملي الآن |
| Two years later he graduated from the Faculty of Law and Administration of the Adam Mickiewicz University in Poznań, and got his Master's degree in management. | بعد العامين تخرج من كلية الحقوق والإدارة في جامعة بوزنان بإسم آدم ميسكيفيتش وتحصل على درجة الماجستير في الإدارة. |
| And with the wisdom of my Stanford degree, I said, Pierre, what a stupid idea. | ومع الحكمة وشهادتي من ستان فورد، قلت، بيري، ما هذه الفكرة الغبية. |
| I was on my way home from the airport. I got a job. | كنت في طريقي إلى البيت من المطار . وحصلت على وظيفة . |
| Some guy's got that on a computer there's this like, oh my goodness. | أحد الأشخاص كان لديه هذا على الكمبيوتر, يا إلهي إنه... |
| It was also the main reason I got my job at AlMasry AlYoum. | 0 لصالح النشطاء الرقميين والعمال، والمعلمين، وكذلك الصحفيين. |
| If I got an extreme case of cancer, where would my children go? | تقول مونتينيجرو، ماذا لو كان لدي حالة خطيرة من السرطان، أين سيذهب أطفالي وتضيف، مع من يمكن لي تركهم لذلك، قررت الذهاب إلى العيادة لإجراء الفحوصات. |
| And it's my zipper, and I've still got the staples in and everything. | وهي أعضائي، ولازالت وكل شيء. |
| My daughter the day we got it, I was tucking her in and I said, Honey, you're my treasure. | إبتني اليون الذي حصلنا فيه عليه، كنت أخفي إبتني في الداخل وقلت، حبيبتي، أنت أغلى ما أملك. |
| I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes and my running ailments have gone away too. | لقد اصبت طيلة حياتي باصابات تبع للجري .. وعندما وصلت الى بداية الاربعينات تخلصت من اجذيتي وكل الامراض والاصابات المتعلقة بالجري اختفت منذ حينها |
| OK, now, these are my sprinting legs, made of carbon graphite, like I said, and I've got to make sure I've got the right socket. | هذه هي اقدامي ذات النوابض .. والمصنوعة من الكربون والجرافيت وكما قلت يتوجب علي اختيار الجورب الملائم |
| You've got to make something good out of something bad, I started to say to my friends, neighbors, my sister. | عليك صنع شيء جيد من آخر سيء بدأت أرددها على أصدقائي و جيراني و أختي |
| They have been weighing heavily on my mind since I got back and this is where my post becomes serious. | كان ثقلهما يزداد على دماغي منذ قدومي مجد دا وهنا تصبح مقالتي أكثر جد ي ة. |
| Because, when people heard that my son was a victim, I got immediate sympathy. | لانه عندما سمع الناس ان ابني كان ضحية تلقيت تعاطف فوري |
| My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family. | ابن عمي تورط في الاعمال المشبوهة والخزي للاسرة |
| Now I think a little bit like the IKEA effect, by getting people to work harder, they actually got them to love what they're doing to a higher degree. | الآن أفكر قليلا بتأثير إيكيا بأن تدفع الناس للعمل بجهد أكثر ، هي بالحقيقة تدفعهم ليحب ون ما يفعلون بدرجة أكبر . |
| When that was published in a magazine I got an irate letter from my uncle. | عندما نشر هذا في الجريدة تلقيت رساله غاضبه من عمي . |
| And the beautiful thing was, I got to teach my daughter in elementary school, Madeline. | و إن الشيء الرائع هو، أني قمت بتعليم إبنتي مادلين في المدرسة الابتدائية. |
| As I was leaving the plane in Paris, my bag got stuck in the seat. | أثناء خروجي من الطائرة في باريس علقت حقيبتي في المقعد ، فعدت احاول اخراجها. |
| Now in the streets of Tehran Yo my martyred sisters, we got your vote back. | هتافات الآن في شوارع طهران يا أخي الشهيد، لقد استعدنا صوتك من جديد |
Related searches : My Degree - Got A Degree - Got My Attention - I Got My - Got My Phd - Completed My Degree - Received My Degree - Complete My Degree - My Bachelor Degree - Finish My Degree - My Masters Degree - During My Degree - After My Degree - Finished My Degree
