ترجمة "gas leak detection" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Theoretical studies have been carried out on the detection of gas plumes emitted from the stacks of an industrial facility. | ولقد تم إجراء دراسات نظرية للكشف عن مسار أعمدة الغاز المنبعثة من مداخن مرفق صناعي. |
| However, the rise of fracking should be viewed with caution Poorly managed fracking facilities can leak methane, a potent greenhouse gas and shale oil, to which many frackers are turning, is much more emissions intensive than shale gas. | غيرأنه يجب رؤية ارتفاع التصديع بحذر فسوء تسيير عمليات التصديع بالمنشآت يؤدي لتسرب الميثان، غاز احتباس حراري قوي والزيت الصخري الذي يحظى باهتمام مستخدمي التصديع، يؤدي إلى انبعاثات أشد بكثير من الغاز الصخري. |
| The Department of Civil Defence is required to take part in the detection of any chemical or radioactive leak, in collaboration with the public services which are competent to combat such accidents and eliminate their effects. | ومن مهام المديرية العامة للدفاع المدني المساهمة في الكشف عن أي تسرب كيماوي أو إشعاعي وذلك بالتعاون مع الجهات المختصة بمعالجته وتلافي آثاره. |
| In many cases oil and gas is known to seep toward the surface as a hydrocarbon reservoir will usually leak or have leaked towards the surface through buoyancy forces overcoming sealing pressures. | ومن المعروف في العديد من الحالات أن النفط والغاز يتسربان نحو السطح كمستودع هيدروكربوني وعادة ما يتسرب أو قد تسرب نحو السطح عن طريق قوى الطفو للتغلب على ضغوط التسرب. |
| (d) mine detection and unexploded ordnance detection devices | (د) وأجهزة لكشف الألغام وأجهزة لكشف الذخائر غير المنفجرة |
| If it leaks Bilbao did not leak. | إذا حصل تسرب.. بلباو لم يسرب |
| It is the biggest leak in the military history of the United States, surpassing the Afghan War documents leak of 25 July 2010. | هذا التسريب هو الأكبر في التاريخ العسكري للولايات المتحدة، متخطي ا سجلات حرب أفغانستان التي نشرت في 25 يوليو، 2010. |
| If the boat springs a leak, everyone sinks. | وإذا حدث أي تسرب في هذا القارب فإن الجميع سوف يغرقون. |
| The announcement of the leak read as follows | جاء نص إعلان التسريب على النحو التالي |
| Thermal detection | إكتشاف الحرارة |
| Fire detection | إكتشاف الن ار |
| Water detection | إكتشاف الماء |
| Air detection | إكتشاف الهواء |
| Energy detection | إكتشاف الط اقة |
| Intrusion detection | اكتشاف الت دخ ل |
| P Detection | كشف ب |
| secret door detection | تفح ص الأبواب السرية |
| Sami risked detection. | عر ض سامي نفسه لخطر الكشف. |
| CA Wow, so your leak really substantially changed the world? | كريس إذا , موسوعتك التسريبية عموما غيرت العالم بالفعل |
| Lack of motion detection. | عدم وجود كشف الحركة. |
| Weapons and drug detection | الكشف عن الأسلحة والمخدرات |
| But one bit of information seems to be more leak than rumor. | لكن أحدى المعلومات تبدو أنها تسريبة أكثر من كونها شائعات. |
| Early pregnancy detection, 2000 2002 | الكشف المبكر عن الحمل 2000 2002 الجدول رقم 8 |
| Secondly, metallic mine detection technology is a primitive method and merely one of the numerous mine detection technologies. | وثانيا لأن تكنولوجية كشف الألغام المعدنية وسيلة أولية وليست إلا واحدة من التكنولوجيات الكثيرة للكشف عن الألغام. |
| Signal detection theory In (signal) detection theory, a false alarm occurs where a non target event exceeds the detection criterion and is identified as a target (see Constant false alarm rate). | في نظرية كشف (الإشارة)، يحدث الإنذار الكاذب عندما يتجاوز أحد الأحداث غير المستهدفة معيار الاكتشاف ويتم التعرف عليه كهدف (انظر تثبيت معدل الإنذارات الكاذبة). |
| Heavy ions such as iron, zinc, and arsenic leak during acid mine drainage. | الأيونات الثقيلة مثل الحديد ، الزنك ، والزرنيخ تتسرب أثناء الصرف المنجمي الحمضي . |
| And what I thought I would call it is Early Detection, but it should really be called Total Early Detection. | وما فكرت فيه هو أن أسميها كشف مبكر، لكن يجب حقا أن تسمى كشف مبكر كلي. |
| Social media is being used to leak high school examination questions, say Egyptian bloggers. | وفقا للمدونين المصريين، فإن مواقع التواصل الاجتماعي تستخدم لتسريب امتحانات الثانوية العامة. |
| Early detection of lung cancer is valuable. | الكشف المبكر عن سرطان الرئة له قيمة. |
| I was clean. There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. | أما أنا فقد أثبتت براءتي! لم يكن هناك أي تسرب لعين في المكان كان بمنتهى الروعة |
| Alas, as a recent leak of Palestinian official papers demonstrates, this is not the case. | ولكن من المؤسف، وكما أظهرت التسريبات الأخيرة للأوراق الرسمية الفلسطينية، إن هذه ليست الحال. |
| Another leak referred to Saudi Arabia's policy of Buying Silence . As detailed in the report | تسريب أخر أشار إلى سياسة المملكة العربية السعودية في شراء الصمت كما هو مفصل في التقرير |
| The publication of the cables was the third in a series of U.S. classified document mega leaks distributed by WikiLeaks in 2010, following the Afghan War documents leak in July, and the Iraq War documents leak in October. | يعد تسرب الوثائق هذا الثالث من سلسلة التسريبات الضخمة للوثائق السرية على موقع ويكيليكس لسنة 2010 بعد تسريب وثائق حرب أفغانستان في يوليو وحرب العراق في أكتوبر. |
| Their values vary from gas to gas. | وتختلف قيمها من غاز لآخر. |
| Network for the Detection of Stratospheric Change (NDSC). | 6 شبكة الكشف عن التغييرات الستراتوسفيرية. |
| Detection of malicious activities such as illicit trafficking | كشف الأنشطة الشريرة مثل الاتجار غير المشروع |
| Such is the supposedly airtight case for a stronger dollar. How might it spring a leak? | هذه هي الحجة المحكمة المفترضة التي تدعم سيناريو ارتفاع قيمة الدولار. ت رى كيف قد تنهار هذه الحجة |
| Some of these adjustments are little more than leak plugging, or paying more attention to emissions. | وبعض هذه التعديلات لا تزيد كثيرا عن كونها محاولة لسد تسريب، أو تكريس المزيد من الاهتمام للانبعاثات. |
| After one week, it was estimated that the leak had been downloaded over 2 million times. | بعد أسبوع واحد ارتفع عدد مرات تحميل النسخة المسربة حسب التقديرات إلى أكثر من 2 مليون مرة. |
| Can you imagine the potential offspring applications environmental detection of pollutants in soils, customs applications, detection of illicit goods in containers and so on. | هل يمكنك أن تتخيل التطبيقات المحتملة فحوصات البيئية للملوثات في التربة، تطبيقات الجمارك، الكشف عن البضائع غير المشروعة في الحاويات وهلم جرا. |
| Prevention and detection of transfers of proceeds of crime | منع وكشف إحالة العائدات المتأتية من الجريمة |
| Case detection through cooperation between communities and health facilities. | اكتشاف الحالات عن طريق التعاون بين المجتمعات والهيئات الصحية |
| A lasting consequence of the most recent leak is circumspection when sharing intelligence with the United States. | والواقع أن العواقب المستديمة لأحدث التسريبات سوف تتلخص في توخي الحذر الشديد في تقاسم المعلومات الاستخباراتية مع الولايات المتحدة في المستقبل. |
| Gas | غاز |
| The Bahrain National Gas Company operates a gas liquefaction plant that utilizes gas piped directly from Bahrain's oilfields. | شركة البحرين الوطنية للغاز تدير محطة تسييل الغاز التي تستخدم أنابيب الغاز مباشرة من حقول النفط في البحرين. |
Related searches : Leak Detection - Gas Leak - Leak Gas - Gas Detection - Leak Detection Equipment - Leak Detection Device - Acoustic Leak Detection - Leak Detection Fluid - Leak Detection Spray - Leak Detection System - Leak Detection Pump - Water Leak Detection - Leak Detection Installation - Helium Leak Detection