ترجمة "fuse into" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Fuse - translation :

فتيل

Fuse into - translation :

فتيل في

Into - translation :

إلى

الكلمات الدالة : الفتيل فتيل صمام الصمامات الفيوز دخلت نحو داخل غرفة فيه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(Fuse blowing)	صوت قابس كهربائي يتم فصله
Type of fuse	نوع الفتيلة
Check the fuse.	إفحص المصهر
Yes, the fuse.	نعم، المصهر
Now, the fuse.	الآن الفتيل
A clockwork fuse.	لقد قطع فتيل المنبه
The fuse gone down?	المنصهر توقف
He's got a short fuse.	يبدو انه ارتبك .
Something's happened to the fuse.	شيء ما حدث للفتيل
The fuse has gone out.	لقد حدث شيئل للفتيل .
And then these membranes will fuse.	ثم بعد ذلك تقوم هذه الاغشية
Something must've gone wrong with the fuse.	لابد أن خطأ ما قد حدث للفتيل
with which their skins and entrails will fuse ,	يصهر يذاب به ما في بطونهم من شحوم وغيرها و تشوى به الجلود .
Hey. How can we fuse dramas with reality?	كيف نجعل الدرما واقعية
Lightly, Sam. I have a very short fuse.	على رسلك ، (سام) ، فأنا سريعة الغضب
There is little agreement about who lit the fuse.	وهناك خلاف واضح حول تحديد هوية من أشعل الفتيل.
Or you can't just merge, fuse membranes with it.	طبقا لانه لا يمكن التبرعم من خلاله
Get out two kegs and a length of fuse.	اجلب لي برميلين وشريطا من الفتيل
There remains some concern about the acceptability of some of the fuse types and also the costs associated with moving to multi fuse technologies.	وما زال ثمة قدر من القلق بشأن جواز قبول بعض أنواع الصمامات، وأيضا بشأن التكاليف المتصلة بالانتقال إلى التكنولوجيات متعددة الصمامات.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one.	الخلية الأولية الأخرى لديها كيمياء مختلفة بداخلها، حين يتم تفعيلها، فإن الخلايا تجتمع معا وتتحد
You hide behind the counter. I'll light up a fuse.	ستختبئين خلف المكتب ثم أشعل الفتيل
Fusing. The German Paper on Fuse Design has provided the basis for very good discussion and has general acceptance as a means of describing fuse types.	16 التجهيز بصمامات التفجير إن الورقة الألمانية المتعلقة بتصميم صمامات التفجير قد أرست الأساس لمناقشة جيدة جدا في هذا الشأن، وهي تنص على القبول العام كوسيلة لوصف أنواع الصمامات.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?	الخلية الأولية الأخرى لديها كيمياء مختلفة بداخلها، حين يتم تفعيلها، فإن الخلايا تجتمع معا وتتحد مشكلة خلية واحدة كبيرة. حسنا
The hydrogen revolution has started, but with a slow burning fuse.	لقد بدأت ثورة الهيدروجين، ولكن بفتيل اشتعال بطيء.
Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together.	راقبوا حين تقوم هاتين الخليتين الكبيرتين، الهجينتين، بالاتحاد معا .
When an automatic fuse dies 5 times you have to replace it.	عندما يموت 5 مرات يجب عليك بإستبداله
He places the bomb, lights the fuse, and starts to run away.	وضع القنبلة، اشعل الفتيل وبدأ بالركض مبتعدا
The fire extinguisher stuff got on the fuse and put it out.	لقد مر الفتيل على رغوة الإطفاء فإنطفأ
Matter decays into iron 101500 years from now In 101500 years, cold fusion occurring via quantum tunnelling should make the light nuclei in ordinary matter fuse into iron 56 nuclei (see isotopes of iron.	بعد 10 1500 سنة من الآن بعد 101500 سنة من المفترض أن يحدث اندماج بارد عن طريق الأنفاق الكمومية التي تؤدي إلى اندماج أنوية الذرات الخفيفة في أنوية الحديد 56 (أنظر نطائر الحديد).
Moreover, there is an acute risk that the power vacuum created in Iraq will fuse the Israeli Arab conflict, Iraq, and Afghanistan into one regional mega crisis.	هذا فضلا عن المجازفة الخطيرة المتمثلة في احتمال اشتعال الصراع العربي الإسرائيلي بسبب خواء القوى الحادث في العراق، وتحول العراق وأفغانستان إلى أزمة إقليمية طاحنة.
In 2003, it indicated that 293 of the mines reported under Article 3 were fuse less and in 2004, it indicated that 439 if the mines reported under Article 3 were fuse less.	وبي نت في عام 2003 أن 293 من الألغام التي أبل غت عنها بمقتضى المادة 3 عديمة الصمامات، وبي نت في عام 2004 أن 439 من الألغام التي أبل غت عنها بمقتضى المادة 3 عديمة الصمامات, بي نت بوتسوانا في التقرير الذي قدمته عام 2001 أنه سيتم الاحتفاظ ب كمية قليلة من الألغام.
Later in the child's life, these bones will fuse together in a natural process.	في وقت لاحق من حياة الطفل، تلتحم هذه العظام م مع بعضها في عملية طبيعية.
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.	ذاتي, وباقي الأشياء, تنصهر لتصبح واحده, انها تجربة لا يمكن لأحد القول لقد ح رمت منها . انها تجربة مشتركة للجميع.
The subject me and the object the scheme of things fuse into oneness, an experience nobody can say, I am denied of, an experience common to all and sundry.	ذاتي, وباقي الأشياء, تنصهر لتصبح واحده,
It was a glass bottle filled with flammable liquids, with a simple hand lit fuse.	وكانت زجاجة مملوءة السوائل القابلة للاشتعال، مع فتيل بسيطة باليد مضاءة.
They fuse together to form one big blob, and the other protocell just dances around.	تجتمع معا ، تتحد معا لتكون قطرة واحدة كبيرة، أما الخلايا الأخرى فتتراقص حول المكان. ويتم الأمر
If not for the train, we could set a time fuse and be miles away.	لو لم يكن هناك قطار لكنا ضبطنا مؤقت تفجير الفتيل ورحلنا
It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer.	انه في الحقيقة يستخدم الليزر ليمزج المواد القديمة مع الجديدة
And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water.	و في هذه التجاويف تتشكل تجاويف مصغرة و عندما يخلطون الأتربة، يمتصون الماء
Oh, that wouldn't set it off, just to drop it. You'd have to light the fuse.	. سقوطها لا يجعلها تنفجر يجب أن تشعل الفتيل
The active line would then be run through a main isolating switch in the fuse box and then split into one or more circuits to feed lighting and appliances inside the house.	وبعد ذلك يعمل الخط النشط من خلال مفتاح رئيسي معزول في مربع الصمامات وأدى ذلك إلى انقسام في واحدة أو أكثر من الدوائر الكهربية لتغذية دوائر الإنارة والأجهزة داخل المنزل.
Some have described the situation in our region as a time bomb with an ever shortening fuse.	وقد وصف البعض الحالة فــي منطقتنـــا بأنهـــا قنبلة
They put us on a fuse and detonated us. They destroyed us and wiped up our blood.	حطونا عخط النار ونسفونا دمرونا نشفولنا دمنا
These early barrel bomb weights are around 100 300lbs (45 140 kg) and are ignited using fuse wicks.	تبلغ أوزان البراميل المتفجرة السابقة مايقارب 100 300 رطل (مايعادل 45 140 كيلوغرام) وتشعل باستخدام الفتائل حيث يضرم الجندي النار بالفتيلة باستخدام سيجارة، إذ أن الريح قد تطفئ لهيب الولاعة او الكبريت.
We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car.	نحن نربط تلك المعلومات مع وحدة نظام تحديد المواقع للحصول على تقدير لموقع السيارة.

Display this page in English