ترجمة "furniture and fixtures" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Furniture - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Fixtures | التجهيزات الثابتة |
| Fixtures and products or masses of goods | التجهيزات الثابتة والمنتجات أو كتل البضائع |
| Other contingencies The move to the permanent accommodation for the offices of the United Nations agencies located in Bonn (the United Nations Campus ) may entail additional expenditures in 2006 or 2007 to cover the costs of relocation, furniture, fixtures and fittings. | 61 قد يترتب على انتقال مكاتب وكالات الأمم المتحدة الكائنة في بون (فرع جامعة الأمم المتحدة) إلى أماكن دائمة نفقات إضافية في 2006 أو في 2007 لتغطية تكاليف الانتقال والأثاث والتجهيزات. |
| And the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense, | والمائدة وآنيتها والمنارة الطاهرة وكل آنيتها ومذبح البخور. |
| The fixtures were drawn up on 27 July 2011. | تم اجراء قرعة المباريات في 27 يوليو 2011. |
| And that's what I do with my furniture. | وهذا ما أفعله بالأثاث |
| (e) Furniture and equipment, by 7.2 million dollars | (هـ) الأثاث والمعدات، بواقع 2,7 مليون دولار |
| Further, the German authorities have indicated that only a portion of the additional furniture and fixtures required for the offices (of all the United Nations organizations) and certain common areas will be financed by Germany, and certain limitations are placed on the furnishing and use of the United Nations Campus due to its designation as a German historical site. | كما أشارت السلطات الألمانية إلى أن ألمانيا سوف تكتفي بتمويل جزء فقط من الأثاث والتجهيزات اللازمة لمكاتب (كافة منظمات الأمم المتحدة)، وأماكن مشتركة معينة، وأن حدودا معينة ست فرض على تأثيث مجمع الأمم المتحدة واستخدامه بسبب تصنيفه كموقع تاريخي ألماني. |
| (Afghanistan) providing school furniture and equipment to local schools. | (أفغانستان) توفير أثاثات ومعدات مدرسية للمدارس المحلية. |
| An urban dwelling made from discarded materials and found furniture. | إستعدادات للسكن معدة من المواد والأثاث المهمل. |
| There was no furniture in that room. | كانت الغرفة خالية من الأثاث. |
| The 2010 11 fixtures were released on 17 June 2010 at 09 00 BST. | ولقد تم الإعلان عن جدول المباريات في تاريخ 17 يونيو 2010. |
| I couldn't deal with the success of furniture I wasn't secure enough as an architect and so I closed it all up and made furniture that nobody would like. | لم أستطع التعامل مع نجاح الأثاث لم أكن محميا كفاية كمعماري لذا اغلقت كل شيئ وعملت أثاث لا يحبه أحد. |
| And then they had to figure out Well she needs furniture. | ثم قالو لبعضهم البعض هي تحتاج للأثاث |
| I'm trying to build furniture that fits architecture. | إنني أحاول أن اصمم الأثاث الذي يتناسب مع الفن المعماري |
| There was absolutely no furniture in that room. | لم يكن هناك أي أثاث في الغرفة على الإطلاق. |
| We rented a truck to move our furniture. | استأجرنا شاحنة لنقل آثاثنا. |
| Vietnam has also become a major exporter of clothes, shoes, and furniture. | كما أصبحت فيتنام دولة مصدرة رئيسية للملابس والأحذية والأثاث. |
| Its assistance consists in providing school furniture, books, blackboards and school uniforms. | وتتمثل المساعدة التي تقدمها اليونيسيف في توفير الأثاث المدرسي والكتب والس ب ورات والزي المدرسي الموحد. |
| Wholesale operations include large regional produce, furniture, and industrial and construction machinery depots. | تتضمن عمليات بيع الجملة الإنتاج الإقليمي الضخم، والأثاث، ومستودعات آلات البناء والآلات الصناعية. |
| The draw for the fixtures was conducted by CONCACAF and FIFA on 7 November 2012, in Miami Beach, Florida. | قرعة جدول المباريات ستجرى من قبل الكونكاكاف والفيفا يوم 7 نوفمبر 2012، في ميامي بيتش، فلوريدا، الولايات المتحدة. |
| Furniture that I can't fit in my ratty apartment. | وأثاث لا تكفيه شقتي المهترئة |
| I'm not putting Charles Eames' furniture in buildings anymore. | لم أعد أستخدم أثاث المصمم تشارلز ايمز في المباني |
| Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry | 10 زمبابوي عمليات المشاريع المشتركة في مجال صناعة الأثاث(11) |
| The fixtures were announced on 21 May 2010 and the season began on 7 August and ended on 29 May 2011. | وقد تم الإعلان عن التركيبات في 21 مايو عام 2010 ، بدأ الموسم في 7 أغسطس وانتهى يوم 29 مايو 2011.. . |
| Standings Matches The fixtures were decided at a meeting held in Paris, France, on 23 September 2011. | تم تحديد جدول المباريات في اجتماع عقد في باريس، فرنسا يوم 23 سبتمبر 2011. |
| Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry . 13 | 10 زمبابوي عمليات المشاريع المشتركة في مجال صناعة الأثاث 40 46 14 |
| All other fixtures, such as the water tank, piping, and flushing mechanism, may be identical to those of a Western toilet. | جميع التجهيزات الأخرى، مثل خزان المياه، الأنابيب، وآلية الشطف، قد تكون مماثلة لتلك التي في المرحاض الغربي. |
| One case I've heard is postponing a wedding and buying furniture for their house. | احدى الحالات التي سمعت بها هي تأجيل العرس وشراء آثاث البيت. |
| And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot, | ومذبح المحرقة وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها |
| The term covers logs, sawnwood, veneer sheets, panelwood and engineered structural wood and plywood and furniture . | ويشمل المصطلح الكتل الجذعية، والأخشاب المنشورة، وأفرخ القشرة الزينية، والخشب الألواح، والخشب الهيكلي المصنع هندسيا والخشب الرقائقي والأثاث . |
| If the joint venture imports completely knocked down (CKD) furniture kits, it would out compete other manufacturers as it would produce more furniture at less cost than the other manufacturers. | إذا قام المشروع المشترك باستيراد قطع الأثاث المفكك تماما ، فإنه سوف يستبعد المنتجين الآخرين من المنافسة لأنه سوف ينتج المزيد من الأثاث بتكلفة أقل بمقارنة بالمصنعين الآخرين. |
| Standings Matches Group A fixtures were negotiated between the participants at a meeting in Frankfurt, Germany, on 21 and 22 February 2010. | مباريات المجموعة تم التفاوض بها بين المشاكرين في اجتماع عقد في فرانكفورت، ألمانيا في 21 و 22 فبراير 2010. |
| And it turned out that all the furniture that I really liked, I couldn't afford. | واتضح أن كل الاثاث التي أعجبتني حقا، كانت نفقاته أكثر مما يمكن أن أتحمل. |
| Matches Group E fixtures were negotiated between the participants at a meeting in Amsterdam, Netherlands on 17 February 2010. | مباريات المجموعة تم التفاوض بها بين المشاكرين في اجتماع عقد في أمستردام، هولندا يوم 17 فبراير 2010. |
| Well, I'm very pleased to announce to you that HP and a furniture company called Steelcase have adopted us as a demonstration model for all of their technology and all their furniture for the United States of America. | يسرني ان اعلمك ان شركة اتش بي وشركة اثاث تدعى ستيل كيس قد تبنتانا كنموذج لعرض جميع منتجاتهما التقنية والاثاث في الولايات المتحدة الامريكية. |
| Nutting ascribes the earliest piece in his Furniture Treasury to before 1649 . | وينسب نوتينج (Nutting) أول قطعة في كتابه Furniture Treasury إلى ما قبل عام 1649 . |
| Standings Matches Group I fixtures were negotiated between the participants at a meeting in Madrid, Spain, on 19 February 2010. | مباريات المجموعة تم التفاوض بها بين المشاكرين في اجتماع عقد في مدريد، إسبانيا يوم 19 فبراير 2010. |
| Standings Matches The dates for fixtures were decided at a meeting held in Frankfurt, Germany, on 17 18 November 2011. | تم تحديد جدول المباريات في اجتماع عقد في فرانكفورت، ألمانيا من 17 18 نوفمبر 2011. |
| Today, Milan is still particularly well known for its high quality furniture and interior design industry. | ولا تزال ميلانو معروفة إلى اليوم لا سي ما في صناعة الأثاث عالي الجودة والتصميم الصناعي الداخلي. |
| (a) Security right means a consensual property right in movable property and fixtures that secures payment or other performance of one or more obligations. | (أ) الحق الضماني يعني حقا بالتراضي في ممتلكات منقولة وتجهيزات ثابتة يكفل سداد التزام واحد أو أكثر أو أداءه على نحو آخر. |
| The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, | ومنارة الضوء وآنيتها وسرجها وزيت الضوء |
| For the 2004 2005 biennium, furniture and equipment was requested under Office of the Chief Executive Officer. | وكانت مخصصات الأثاث والمعدات لفترة السنتين 2004 2005 قد طـ ـلبت تحت بند مكتب كبير الموظفين التنفيذيين. |
| Jamaica has a considerable amount of industrial engineering, light manufacturing, including metal fabrication, metal roofing, and furniture manufacturing. | ولدى جامايكا قدر كبير من الهندسة الصناعية، الصناعات الخفيفة، بما في ذلك تصنيع المعادن، السقوف المعدنية، وصناعة الأثاث. |
| But why do we know about Dracula and vampires at all? Why and how did a regional myth grow into one of modern Western culture's most enduring fixtures? | ولكن ما الذي جعلنا على علم بأمر دراكولا ومصاصي الدماء كيف ولماذا تنامت خرافة محلية لكي تتحول في النهاية إلى أحد أكثر مظاهر الثقافة الغربية الحديثة دواما |
Related searches : Furniture Fixtures - Furnishings And Fixtures - Equipment And Fixtures - Fixtures And Tooling - Fixtures And Furnishings - Jigs And Fixtures - Furnitures And Fixtures - Fixtures And Equipment - Tools And Fixtures - Tooling And Fixtures - Fixtures And Fittings - Equipment And Furniture - Furniture And Furnishings - Furniture And Equipment