ترجمة "full english" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

English - translation :

Full - translation :

الكلمات الدالة : الإنجليزية الانجليزية بالإنجليزية الإنجليزي إنجليزي ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The full text can be seen in both Arabic and English here.	النص الكامل يمكن قرائته باللغة العربية والانكليزية, هنا.
In the charter, the King also gave the inhabitants full English citizenship in perpetuity.	ومنح الملك في الميثاق أيضا الجنسية الانكليزية الكاملة الدائمة للسكان.
Article 1 (for the full text, please see web site http www.ohchr.org english law cescr.htm)	المادة 1 (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي التالي http www.ohchr.org english law.cescr.htm
(For the full texts of instruments, please see web site http www.ohchr.org english law index.htm)	8 محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
Articles 1 and 27 (for the full text, please see web site http www.ohchr.org english law ccpr.htm)	المادتان 1 و 27. (للاطلاع على النص الكامل، يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي التالي http www.ohchr.org english law ccpr htm
Articles 6, 7 and 15 (for the full text, please see web site http www.ilo.org ilolex english convdisp2.htm)	اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 169 المتعلقة بالشعوب الأصلية والقبلية في البلدان المستقلة، المواد 6 و 7 و 15 للاطلاع على النص الكامل يرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي التالي http www.ilo.org ilolex english convdisp2.htm
when Pierre returned to Paris, full of pride and excitement after one of his horses won the 1956 English Derby.	وقال فوربس بيير عاد إلى باريس الكامل للفخر واعتزاز بعد واحد من الخيول الإنكليزية عام 1956 وفاز دربي.
13 For the full text of the General Agreement on Trade in Services, see http www.wto.org english tratob_e serv.e gatsintr_e.htm.	(13) للاطلاع على النص الكامل للاتفاق العام المتعلق بتجارة الخدمات، انظر http www.wto.org english tratob_e serv.e gatsintr_e.htm.
Ironically, the same document is full of demands for greater transparency. So let us translate that IMF passage into transparent English	من عجيب المفارقات هنا أن نفس الوثيقة مليئة بالمطالبة بقدر أعظم من الشفافية . لذا، فما علينا إلا أن نترجم هذه الفقرة من تقرير صندوق النقد الدولي إلى لغة إنجليزية شفافة (واضحة)
They later made a video telling the story in full (Monzer starts in Arabic and Marcus also known as Abdullah continues in English)	بعدها، قام الإثنان بتسجيل مقطع فيديو يظهران فيه معا ليخبرانا بالقصة كاملة ( يبدأ منذر حديثه باللغة العربية ومن ثم ماركوس والمعروف بعبدالله يكمل القصة من بعده باللغة الإنجليزية)
It's not English. It's noisy English.	انها ليست الانجليزية. انها لغة إنجليزية مشوشة.
Full information on how to participate can be found on the tve biomovies 2012 guidelines, pitches can be made in Arabic, English, German, Russian or Spanish.	لمزيد من المعلومات حول كيفية المشاركة تفضلوا بزيارة موقع تي في إي باي موفيز 2012، يمكن للفيديو أن يكون باللغة العربية، أو الإنجليزية، أو الألمانية، أو الروسية، أو الإسبانية.
Bobs web site in English http thebobs.com english	موقع جوائز البوبز بالعربية http thebobs.
English	الإنجليزية
English	الإنكليزية
English	3 الانكليزية
Of course you can. You saw that they found SARS using their Chinese web crawler a full six weeks before they found it using their English web crawler.	بالطبع تستطيع. لقد شاهدت أنهم أكتشفوا السارس بإستخدام زواحف الإنترنت الصينية لمدة ستة أسابيع قبل ان يعثروا عليها بواسطة زواحف الإنترنت الإنجليزية خاصتهم.
1.7 A full copy of the Banking Act No. 114 2000 is annexed hereto in both English and Arabic, together with a full copy of Regulation No. BM 43 11 97 on money changing and hawalah procedures, also in both English and Arabic. In themselves, these annexes deal amply with the provisions of the laws and regulations that are the subject of the Committee's questions.	1 7 مرفق نسختان كاملتان بالعربية والانكليزية من القانون المصرفي رقم 114 2000 واللائحة رقم ب م 43 11 97 المنظمة لمهنتي الصرافة وإجراءات الحوالات، علما بأن هذه المرفقات تمثل في حد ذاتها استعراضا وافيا لأحكام القوانين واللوائح محل استفسارات اللجنة.
English To	من الإنجليزية إلى
Original English	الأصل بالإنكليزية
Original English	الأرجنتين
Original English	الأصل بالاسبانية
Original English	1 1 الأفراد
Original English	أوكرانيا
Original English	آيسلندا
Original English	إيطاليا
Original English	البرازيل
Original English	بلغاريا
Original English	بنغلاديش
Original English	البوسنة والهرسك
Original English	سعر الصرف 1 يورو 1.95583 بام
Original English	مذكرة من الأمانة
Original ENGLISH	رسالة مؤرخة 2 حزيران يونيه 2005 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية بولندا إلى أمانة مؤتمر نزع السلاح يحيل فيها نص بيان وزير خارجية جمهورية بولندا الصادر بوارسو في 29 أيار مايو 2005 بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لمبادرة الأمن من الانتشار
Original ENGLISH	الدورة الثامنة
English version.	النص الإنكليزي.
Original ENGLISH	جدول الأعمال
Original English	مذكرة الأمانة
English, Urdu	الانكليزية والأوردو
English excellent	الانكليزية يجيدها.
English fluent	2 الانكليزية مستوى الإتقان.
English, fluent	الانكليزية يتحدثها بطلاقة
Original English	الأصل بالإنكليزية
Original ENGLISH	لجنة الخبراء المعنيـة بنقـل البضائع الخطرة وبالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية وتوسيمها
Original English	مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولة للمواد الكيميائية
3 Text in English available from http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf.	() النص بالانكليزية متاح على الموقع الإلكتروني http igc.traceca org.org english igc_docs mla_eng.pdf.

Display this page in English