ترجمة "fat stores" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| They pioneered new retail institutions, from department stores to box stores. | كما تمكنوا من ريادة مؤسسات البيع بالتجزئة الجديدة، من كافة أشكال المتاجر. |
| Abdominal fat Visceral fat or abdominal fat (also known as organ fat or intra abdominal fat) is located inside the abdominal cavity, packed between the organs (stomach, liver, intestines, kidneys, etc.). | الدهون الحشوية أو دهون البطن المعروفة أيضا باسم الدهون الداخلية في منطقه البطن، تقع داخل تجويف البطن، وهي منحصره بين بعض الاعضاء ك(المعدة والكبد والامعاء والكلى وغيرها). |
| Field defence stores 15.5 | مخازن مهمات الدفاع الميداني ١٥,٥ |
| The body fat percentage of a human or other living being is the total mass of fat divided by total body mass body fat includes essential body fat and storage body fat. | إن نسبة الدهون في الجسم لأى شخص أو حيوان هي إجمالى وزن الدهون مقسوم ا على إجمالي الوزن أي دهون الجسم والتي تحتوي على دهون الجسم الأساسية والدهون المخزنة فيه. |
| He shall offer all of its fat the fat tail, and the fat that covers the innards, | ويقرب منها كل شحمها الألية والشحم الذي يغش ي الاحشاء |
| Quartermaster and general stores 90.0 | مستودعات التموين والمستودعات العامة ٩٠,٠ |
| Carbonated beverages at convenience stores | المشروبات الغازية في محلات الخدمة السريعة() |
| Fat Chance | فرصة |
| Wood stores carbon, owing to photosynthesis. | إن الأشجار تختزن الكربون نتيجة لعملية التمثيل الضوئي. وكلما زادت المساحات المزروعة بالأشجار على كوكب الأرض، سواء في الغابات أو المناطق المخصصة لزراعتها لاستخدامها كمواد للبناء، كلما انخفضت مستويات ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي وكلما تراجعت ظاهرة الاحتباس الحراري. |
| (f) Field defence stores 15 000 | )و( مخازن الدفاع الميداني ٠٠٠ ١٥ |
| The tourists wandered around the stores. | تجول السياح حول المحلات التجارية . |
| They used swords purchased from stores. | استخدمت سيوف تم شراؤها من المتاجر. |
| The myth that you hear about is, Americans have been told to eat less fat, the percent of calories from fat is down, Americans are fatter than ever, therefore fat doesn t make you fat. | الاسطورة التي تسمع عنها, لقد قيل للأمريكين بأن يتناولوا دهون أقل, وسوف تقل نسبة الكالوريات الناتجة من الدهون, ومع ذلك اصبح الامريكيين اكثر سمنة من أي وقت مضى, لذلك الدهون لا تجعلك سمينا . |
| He took the fat, and the fat tail, and all the fat that was on the innards, and the cover of the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right thigh | ثم اخذ الشحم الألية وكل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما والساق اليمنى |
| I don't really like the mall stores. | لا أحب محلات المراكز التجارية كثيرا. |
| There are three stores in the mall. | يوجد ثلاثة متاجر في المركز تجاري. |
| I have nothing against big box stores. | ليس لدي ما أعترض به على انتشار مثل هذه المتاجر الكبرى. |
| (g) Quartermaster and general stores 90 000 | )ز( مستودعات اﻹمدادات والتموين والمستودعات العامة ٠٠٠ ٩٠ |
| I'm so fat. | أنا بدين جدا . |
| I'm so fat. | أنا شديد البدانة. |
| I'm so fat. | أنا سمين جدا. |
| I'm so fat. | أنا بدينة جدا . |
| Responsible for maintaining all stores ledger accounts, inventories and relevant documentation in order to facilitate accurate stores control and for audit purposes. | يكون مسؤوﻻ عن إمساك حسابات جميع دفاتر استاذ المخازن، وعمليات الجرد، والوثائق ذات الصلة لتسهيل دقة مراقبة المخازن وﻷغراض مراجعة الحسابات. |
| But there is no quick fix for fat or fat deposits or for cellulite. | ولكن لا يوجد حل سريع لرواسب الدهون أو الدهون أو السيلوليت. |
| The technique then estimates the percentage of body fat and lean body mass (LBM) through known equations (for the density of fat and fat free mass). | بعد ذلك، تقوم هذه التقنية بتقدير نسبة الدهون في الجسم وكتلة الجسم الغث (LBM) من خلال معادلات معروفة (لكثافة الدهون والكتلة الخالية من الدهون). |
| Most video stores in Islamabad have now closed. | ونتيجة لهذا فقد أغلقت أغلب محلات الفيديو في إسلاماباد أبوابها الآن. |
| Commerce, which includes tents, kiosks and grocery stores. | (أ) التجارة، وتتضمن الخيام والأكشاك ومحلات البقالة |
| Blame your fat friends. | عليك بلوم صديقك السمين. |
| I am not fat! | لست سمينا! |
| I feel so fat. | أشعر أن ي سمين جد ا. |
| and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar | ووضعوا الشحم على الصدرين فاوقد الشحم على المذبح. |
| And they put the fat upon the breasts, and he burnt the fat upon the altar | ووضعوا الشحم على الصدرين فاوقد الشحم على المذبح. |
| Consider the following diets Atkins (all fat and no carbohydrates) traditional Japanese (all carbohydrates and little fat) and Ornish (even less fat and carbohydrates with lots of fiber). | ولنتأمل هنا الأنظمة الغذائية التالية نظام أتكينز (دهون بالكامل من دون نشويات) النظام الياباني التقليدي (نشويات بالكامل والقليل من الدهون) ونظام أورنيش (كميات أقل من الدهون والنشويات مع الإكثار من الألياف). |
| Although free stores have not been uncommon in the United States since the 1960s, the freegan movement has inspired the establishment of more free stores. | وعلى الرغم من أن المتاجر المجانية لم تكن شائعة في الولايات المتحدة منذ ستينيات القرن العشرين، استوحت الحركة الفريغانية تأسيس المزيد من المتاجر المجانية. |
| Photo by Walmart Stores on flickr (CC BY 2.0) | الصورة بواسطة محلات وول مارت على فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي) |
| Also you shall take some of the ram's fat, the fat tail, the fat that covers the innards, the cover of the liver, the two kidneys, the fat that is on them, and the right thigh (for it is a ram of consecration), | ثم تأخذ من الكبش الشحم والالية والشحم الذي يغشي الجوف وزيادة الكبد والكليتين والشحم الذي عليهما والساق اليمنى. فانه كبش ملء. |
| Fat hens lay few eggs. | الدجاجات السمينة تبيض أقل. |
| Your dog is very fat. | كلبك سمين للغاية. |
| Dania was fat and ugly. | كانت دانية بدينة و قبيحة. |
| Layla is fat and ugly. | ليلى سمينة و قبيحة. |
| The teacher called me fat. | دعاني المدر س بالس مين. |
| He shall take all the fat of the bull of the sin offering off of it the fat that covers the innards, and all the fat that is on the innards, | وجميع شحم ثور الخطية ينزعه عنه. الشحم الذي يغش ي الاحشاء وسائر الشحم الذي على الاحشاء |
| But does Amazon s success mean that traditional brick and mortar retailers are slackers for not upgrading their stores, or for not building new stores in better locations? | ولكن هل يعني نجاح شركة أمازون أن تجار التجزئة التقليديين كسالى لأنهم لا يجددون متاجرهم، أو لأنهم لا يبنون متاجر جديدة في مواقع أفضل |
| As a consumer, I think big box stores are great. | فأنا كمستهلك أرى أن مثل هذه المتاجر الكبرى رائعة. |
| In summer all department stores make promotions on this product. | ففي الصيف تقوم جميع المحلات التجارية بالترويج لهذا المنتج. |