ترجمة "euro strengthens" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
With the success of its considerable efforts to locate and bring Gotovina to justice, Croatia significantly strengthens its candidacy for its eventual full Euro Atlantic integration. | ومن خلال نجاح جهود كرواتيا الكبيرة في العثور على غوتوفينا وتقديمه إلى العدالة فإنها تعزز بدرجة كبيرة ترشحها للاندماج الأوروبي الأطلسي الكامل في نهاية المطاف. |
Each strengthens and weakens the other. | فهما يعززان ويضعفان أحدهما الأخر. |
Strengthens the function of your heart | تقوية وظيفة القلب |
Euro | يورو |
No, on the contrary. It only strengthens my resolve. | لا على العكس إنه يشد من عزمي |
I can do all things through Christ, who strengthens me. | استطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني. |
This lowers stress, increases energy, and strengthens your immune system. | هذا يقلل الإجهاد ويزيد الطاقه ويقوى جهازك المناعي |
Euro House | أوروبي هاوس |
Euro Techno | تيكنو اوروبي |
Indeed, even when problems originate in the US, the dollar strengthens. | بل إن الدولار يزداد قوة حتى عندما تكون المشاكل ناشئة في الولايات المتحدة. |
With soft power, however, the energy of empowered followers strengthens leaders. | ولكن مع القوة الناعمة تعمل طاقات الأتباع الممكنين على تعزيز سلطة القادة. |
But as the yen strengthens, Japan, too, seems to stop growing. | ولكن مع زيادة قوة الين فعلى ما يبدو أن اليابان أيضا قد توقفت عن النمو. |
Rather, it strengthens the sanctions by increasing global support for them. | بل إنها بالأحرى تعزز الجزاءات من خلال زيادة الدعم العالمي لها. |
A Euro Sabbatical | إجازة من اليورو |
What Euro Crisis? | عن أي أزمة يورو تتحدثون |
Rebuilding Euro Governance | إعادة بناء اليورو |
What Euro Crisis? | أي أزمة يورو |
Yarima is euro. | ياريما هو اليورو . وعندما يقول يورو ، |
For example, there could be a Greek euro, a Spanish euro, etc. | على سبيل المثال، قد ينشأ يورو أوروبي أو أسباني. |
Such risk only strengthens the need to work towards complete nuclear disarmament. | وليـس هذا الخطـر إلا برهانـا آخـر على ضرورة العمل من أجل تحقيق نـزع السـلاح النـووي بالكامل. |
Their admission strengthens the ideal of the universality of the United Nations. | إن قبولهم يعزز مثل العالمية اﻷعلى لﻷمم المتحدة. |
UNDP strengthens national capacity to coordinate aid on a variety of levels. | ١٩٨ ويعمل البرنامج على تعزيز القدرة الوطنية على تنسيق المعونة على مستويات مختلفة. |
1. To stimulate a life ethic that promotes and strengthens sustainable development. | ١ التشجيع على اتباع نمط معيشة يعزز التنمية المستدامة ويقويها. |
The admission of Palau assuredly strengthens the universality of the United Nations. | وﻻ شك أن انضمام باﻻو يعزز عالمية اﻷمم المتحدة. |
And when he says euro, he means move! take the euro and go! | يعني تحرك ! خذ اليورو وارحل ! |
The IMF s Euro Crisis | صندوق النقد الدولي وأزمة اليورو |
Europe and the Euro | أوروبا واليورو |
Farewell to the Euro? | هل نودع اليورو |
Germany versus the Euro | ألمانيا ضد اليورو |
Is the Euro Overvalued? | هل اليورو مقي م بأعلى من قيمته الحقيقية |
David Cameron s Euro Nemesis | ديفيد كاميرون وانتقام اليورو |
The Euro at Ten | اليويور في العاشرة من عمره |
Monetary unit euro (EUR) | ةيمسرلا ةغللا |
Monetary unit euro (EUR) | (EUR) ورويلا |
Monetary unit euro (EUR) | )EUR) ورويلا |
Monetary unit euro (EUR) | (EUR) وروي |
The appointment of an Under Secretary General for Humanitarian Affairs strengthens this confidence. | إن تعيين وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻹنسانية يعزز هذه الثقة. |
Extradition furthers international cooperation in criminal justice matters and strengthens domestic law enforcement. | وتسليم المجرمين يعزز التعاون الدولي في المسائل المتعلقة بالعدالة الجنائية ويقوي انفاذ القوانين المحلية. |
He said it strengthens the case for utilities to continue to use coal. | لقد قال بأنه سيقوي من استمرار المؤسسات العامة لاستخدام الفحم الحجري |
When the euro was launched, the US dollar euro ( ) exchange rate stood at 1.16 1. | حين صدرت عملة اليورو كان سعر صرف الدولار الأميركي في مقابل اليورو ثابتا عند 1.16 دولار أميركي لليورو. |
Similarly, the Euro VIX, a popular measure of expectations of euro volatility, has fallen significantly. | وعلى نحو مماثل، سجل مقياس يورو في آي إكس (مقياس شائع لتوقعات تقلب اليورو) هبوطا كبيرا. |
B. Introduction of the euro | باء التعامل باليورو |
A Centerless Euro Cannot Hold | يورو بلا مركز، كيان غير قادر على البقاء |
Moving on From the Euro | تجاوز اليورو |
Can the Euro Be Repaired? | هل يمكن اصلاح اليورو |
Related searches : Significantly Strengthens - Strengthens The Team - Strengthens Its Position - Strengthens The Skin - Strengthens The Bones - Strengthens The Position - Thousand Euro - Euro Crisis - Euro Currency - Euro Amount - Euro Account - Strong Euro