ترجمة "entrance porch" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits. | وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا. |
| And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits. | وقدام باب المدخل الى قدام رواق الباب الداخلي خمسون ذراعا. |
| Form Entrance | شك ل مدخلا |
| Then measured he the porch of the gate, eight cubits and the posts thereof, two cubits and the porch of the gate was inward. | وقاس رواق الباب ثماني اذرع وعضائده ذراعين ورواق الباب من داخل. |
| Then measured he the porch of the gate, eight cubits and its posts, two cubits and the porch of the gate was toward the house. | وقاس رواق الباب ثماني اذرع وعضائده ذراعين ورواق الباب من داخل. |
| And Jesus walked in the temple in Solomon's porch. | وكان يسوع يتمشى في الهيكل في رواق سليمان. |
| Then went he inward, and measured each post of the entrance, two cubits and the entrance, six cubits and the breadth of the entrance, seven cubits. | ثم جاء الى داخل وقاس عضادة المدخل ذراعين والمدخل ست اذرع وعرض المدخل سبع اذرع. |
| He made the porch of the throne where he was to judge, even the porch of judgment and it was covered with cedar from floor to floor. | وعمل رواق الكرسي حيث يقضي اي رواق القضاء وغش ي بارز من ارض الى سقف. |
| I'll hear things like, the porch, the deck, the kitchen. | سوف أسمع أشياء مثل , الشرفة , وسطح السفينة , المطبخ. |
| Layla was out on her porch, talking to a man. | كانت ليلى تتحد ث مع رجل في سقيفة منزلها. |
| He made the porch of pillars its length was fifty cubits, and its breadth thirty cubits and a porch before them and pillars and a threshold before them. | وعمل رواق الاعمدة طوله خمسون ذراعا وعرضه ثلاثون ذراعا. ورواقا آخر قدامها واعمدة واسكف ة قدامها. |
| This is not the entrance. | المدخ ل ليس من هنا. |
| He measured also the porch of the gate within, one reed. | وقاس رواق الباب من داخل قصبة واحدة. |
| Where's the entrance to the museum? | أين مدخل المتحف |
| Sharif is planning a grand entrance. | والآن يخطط شريف لعودة قوية. |
| Then he made a porch for the throne where he might judge, even the porch of judgment and it was covered with cedar from one side of the floor to the other. | وعمل رواق الكرسي حيث يقضي اي رواق القضاء وغش ي بارز من ارض الى سقف. |
| He measured also the porch of the gate toward the house, one reed. | وقاس رواق الباب من داخل قصبة واحدة. |
| It was winter, and Jesus was walking in the temple, in Solomon's porch. | وكان يسوع يتمشى في الهيكل في رواق سليمان. |
| Where is the entrance to the museum? | أين مدخل المتحف |
| His house where he was to dwell, the other court within the porch, was of the like work. He made also a house for Pharaoh's daughter (whom Solomon had taken as wife), like this porch. | وبيته الذي كان يسكنه في دار اخرى داخل الرواق كان كهذا العمل. وعمل بيتا لابنة فرعون التي اخذها سليمان كهذا الرواق. |
| And he made a porch of pillars the length thereof was fifty cubits, and the breadth thereof thirty cubits and the porch was before them and the other pillars and the thick beam were before them. | وعمل رواق الاعمدة طوله خمسون ذراعا وعرضه ثلاثون ذراعا. ورواقا آخر قدامها واعمدة واسكف ة قدامها. |
| And his house where he dwelt had another court within the porch, which was of the like work. Solomon made also an house for Pharaoh's daughter, whom he had taken to wife, like unto this porch. | وبيته الذي كان يسكنه في دار اخرى داخل الرواق كان كهذا العمل. وعمل بيتا لابنة فرعون التي اخذها سليمان كهذا الرواق. |
| In Seal Canyon Cave on Santa Cruz Island, entrance light is still visible from the back of the cave 189 m from the entrance. | في كهف سيل الوادي على جزيرة سانتا كروز، وضوء المدخل لا تزال واضحا من الجزء الخلفي من الكهف 189 متر من المدخل. |
| The Ulster Museum is located at the main entrance. | أما متحف أولستر فيوجد في المدخل الرئيسي. |
| It marks the main entrance to the Manama Souq. | إنه يمثل المدخل الرئيسي إلى سوق المنامة. |
| In February, the German authorities granted me an entrance visa. | وفي شهر فبراير شباط منحتني السلطات الألمانية تأشيرة الدخول. |
| No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance | لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد |
| Museum of Ancient Greek Technology, sign at entrance, Katakolon (Peloponnese, Greece). | متحف تقنيات اليونان القديمة، لافتة عند المدخل، مدينة كتاكولو (بيلوبونيز، اليونان). |
| It begins with her self taught preparation for the university entrance exam | لنبدأ من مرحلة الإعداد للامتحان |
| However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam. | المنافسة مشتعلة، والطلبة المختارون يجب أن يؤدوا امتحان القبول . |
| Most victims were later found in the entrance hallway of the school. | عـ ثر لاحقا على معظم الضحايا في ردهة مدخل المدرسة. |
| Groups of blood vessels form at the entrance of the dental papilla. | تتكون مجموعات من الأوعية الدموية في مدخل الحليمة السنية. |
| The large pyramid serves as the main entrance to the Louvre Museum. | الهرم الكبير هو بمثابة المدخل الرئيسي لمتحف اللوفر. |
| The upper loggias (B) to the right of the entrance were glazed. | تم تلميع الجزء الممتد من المقطع العلوي (B) إلى يمين المدخل. |
| The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits. | والتاجان اللذان على راسي العمودين من صيغة السوسن كما في الرواق هما اربع اذرع. |
| Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh, which he had built before the porch, | حينئذ اصعد سليمان محرقات للرب على مذبح الرب الذي بناه قدام الرواق. |
| Then Ehud went forth through the porch, and shut the doors of the parlour upon him, and locked them. | فخرج اهود من الرواق واغلق ابواب العلية وراءه واقفلها. |
| Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side. | وأتى بي الى رواق البيت وقاس عضادة الرواق خمس اذرع من هنا وخمس اذرع من هناك وعرض الباب ثلاث اذرع من هنا وثلاث اذرع من هناك. |
| And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side. | وأتى بي الى رواق البيت وقاس عضادة الرواق خمس اذرع من هنا وخمس اذرع من هناك وعرض الباب ثلاث اذرع من هنا وثلاث اذرع من هناك. |
| Entrance of a Caravanserai in Isfahan (1840), by French Orientalist painter Eugène Flandin. | مدخل خان القوافل في إصفهان (1840) للرسام المستشرق الفرنسي يوجين فلاندين. |
| The entrance to the Myitsone Dam project. Nan Lwin Hnin Pwint The Irrawaddy | مدخل مشروع سد ماييستون. تصوير نان لوين هنين بوينت من موقع إيراوادي |
| This station is located in front of the main entrance of Korea University. | هذه المحطة التي تقع أمام المدخل الرئيسي لجامعة كوريا. |
| The six marble pillars were transferred into the outer entrance of the church. | كما تم نقل الأعمدة الرخامية الستة التي كانت ترتكز عليهم الكنيسة إلى المدخل. |
| The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple. | فتح كلامك ينير يعقل الجهال . |
| The entrance of thy words giveth light it giveth understanding unto the simple. | فتح كلامك ينير يعقل الجهال . |
Related searches : Sun Porch - Porch Roof - Porch Swing - Porch Light - Porch Area - Covered Porch - Porch Railing - Rear Porch - Screened Porch - Front Porch - Back Porch - Carriage Porch - Enclosed Porch