ترجمة "eighteenth" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Eighteenth - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, | السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص. |
| The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses, | السابعة عشرة لحيزير. الثامنة عشرة لهفصيص. |
| Eighteenth report on the work of the Commission | التقرير الثامن عشر عن عمل اللجنة |
| That ballot would be held at the Committee's eighteenth meeting. | السيدة مري ما أريبوت (غينيا) 39 |
| Vampire panic seized the European public repeatedly in the eighteenth century. | استولى الرعب من مصاصي الدماء على أهل أوروبا على نحو متكرر في القرن الثامن عشر. |
| for the eighteenth to Hanani, his sons and his brothers, twelve | الثامنة عشرة لحناني. بنوه واخوته اثنا عشر. |
| History The U.S. Senate proposed the Eighteenth Amendment on December 18, 1917. | قدم مجلس الشيوخ الأمريكي مشروع القانون في 18 ديسمبر 1917 . |
| The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve | الثامنة عشرة لحناني. بنوه واخوته اثنا عشر. |
| Eighteenth session and Second substantive PrepCom for Istanbul 5, Nairobi, February 2001. | الدورة الثامنة عشرة واللجنة التحضيرية الفنية الثانية لاسطنبول 5 أعوام، المعقودتان في نيروبي في شباط فبراير 2001. |
| In the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah. | في السنة الثامنة عشر للملك يربعام ملك ابيا على يهوذا. |
| In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept. | في السنة الثامنة عشر للملك يوشيا عمل هذا الفصح |
| In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept. | في السنة الثامنة عشر للملك يوشيا عمل هذا الفصح |
| At the eighteenth session, the matter was referred to the Seabed Disputes Chamber. | 40 وفي الدورة الثامنة عشرة، أحيلت المسألة إلى دائرة منازعات قاع البحار. |
| Draft decision XVII GG Eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol | زاي زاي مشروع المقرر 17 زاي زاي الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال |
| To convene the eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in | أن يعقد الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في مع إعلان الموعد الثابت للاجتماع في أسرع وقت، |
| What Adam Smith was to the eighteenth century, Milton Friedman was to the twentieth. | فكانت أهمية ميلتون فريدمان بالنسبة للقرن العشرين أشبه بأهمية آدم سميث بالنسبة للقرن الثامن عشر. |
| Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah. | في السنة الثامنة عشر للملك يربعام ملك ابيا على يهوذا. |
| Accordingly, a review was conducted and was presented at the eighteenth session of ISAR. | وتبعا لذلك، أ جري الاستعراض وق دم إلى الدورة الثامنة عشرة لفريق الخبراء. |
| Vampires, according to eighteenth century science, were nothing more than the product of victims' delirium. | وعلى هذا فلم يكن مصاصي الدماء وفقا لعلوم القرن الثامن عشر أكثر من مجرد ضلالات وأوهام يهذي بها الضحايا. |
| French ministries still occupy the former eighteenth century palaces of the King and his nobility. | وما زال الوزراء الفرنسيون يحتلون قصور القرن الثامن عشر التي كان يسكنها الملك وطبقة النبلاء في الماضي. |
| In eighteenth century Britain, land, which was previously a public resource, was enclosed by private owners. | ففي بريطانيا في القرن الثامن عشر بدأ تسييج الأراضي لتتحول إلى ملكية خاصة بعد أن كانت تمثل موردا عاما . |
| but in the eighteenth year of king Josiah was this Passover kept to Yahweh in Jerusalem. | ولكن في السنة الثامنة عشرة للملك يوشيا عمل هذا الفصح للرب في اورشليم. |
| Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah. | وفي السنة الثامنة عشر للملك يربعام بن نباط ملك ابيام على يهوذا. |
| in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty two persons | وفي السنة الثامنة عشرة لنبوخذراصر سبى من اورشليم ثمان مئة واثنتان وثلاثون نفسا. |
| At its eighteenth session, the Tribunal decided to continue consideration of the item at its next session. | 43 وفي الدورة الثامنة عشرة، قررت المحكمة أن تواصل النظر في هذا البند في دورتها المقبلة. |
| At its eighteenth session, the Tribunal decided to continue consideration of the matter at its next session. | 47 وفي دورتها الثامنة عشرة، قررت المحكمة أن تواصل النظر في هذه القضية في دورتها المقبلة. |
| The official languages are English and Pitkern, which is a mixture of eighteenth century English and Tahitian. | 3 واللغات الرسمية في بيتكيرن هي الانكليزية ولهجة البيتكيرن، وهي مزيج من انكليزية القرن الثامن عشر واللغة التاهيتية. |
| During the late eighteenth and early nineteenth centuries, a brilliantly inventive chess playing automaton toured the world s capitals. | في أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، جاب عواصم العالم إنسان آلي مبدع إلى حد العبقرية يلعب الشطرنج. |
| In the eighteenth and early nineteenth centuries, American art and literature took most of its cues from Europe. | خلال القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر، اقتبس الفن والأدب الأمريكي الكثير من أوروبا. |
| Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah. | وفي السنة الثامنة عشر للملك يربعام بن نباط ملك ابيام على يهوذا. |
| But in the eighteenth year of king Josiah, wherein this passover was holden to the LORD in Jerusalem. | ولكن في السنة الثامنة عشرة للملك يوشيا عمل هذا الفصح للرب في اورشليم. |
| In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons | وفي السنة الثامنة عشرة لنبوخذراصر سبى من اورشليم ثمان مئة واثنتان وثلاثون نفسا. |
| (e) Holding the eighteenth ministerial meeting of the Standing Advisory Committee at Bangui from 26 to 30 August 2002 | (هـ) عقد الاجتماع الوزاري الثامن عشر للجنة الاستشارية الدائمة في بانغي في الفترة من 26 إلى 30 آب أغسطس 2002 |
| China, they believe, is regaining the status and prestige that it enjoyed until the end of the eighteenth century. | كما يرون أن الصين بدأت في استعادة المكانة والهيبة اللتين تمتعت بهما حتى نهاية القرن الثامن عشر. |
| The eighteenth edition of the South American Championship was held in Santiago, Chile from January 14 to February 28. | النسخة الثامنة عشرة لبطولة أمريكا الجنوبية عقدت في سانتياغو ، تشيلي في 14 يناير ، 1945 حتى 28 فبراير ، 1945. |
| Their arrangements and details vary, and no copies of any of the manuscripts are older than the eighteenth century. | ويختلف ترتيب هذه المخطوطات وتفاصيلها، ولا توجد نسخ من أية مخطوطات أخرى تعود إلى ما قبل القرن الثامن عشر. |
| Prohibition in the United States began January 16, 1919, with the ratification of the Eighteenth Amendment to the U.S. Constitution. | ثم بدأ حظر الخمور في الولايات المتحدة بتاريخ 16 يناير 1919 مع التصديق على التعديل الثامن عشر لدستور الولايات المتحدة. |
| 2 See the reports of the Special Committee submitted to the General Assembly at its eighteenth to fifty eighth sessions. | (2) انظر تقارير اللجنة الخاصة المقدمة إلى الجمعية العامة في دوراتها من الثامنة عشرة إلى السابعة والخمسين. |
| During its eighteenth session, on 28 September 2004, the Tribunal reconstituted its committees for the period ending 30 September 2005.2 | 31 خلال الدورة الثامنة عشرة المنعقدة في 28 أيلول سبتمبر 2004، أعادت المحكمة تشكيل لجانها للفترة المنتهية 30 أيلول سبتمبر 2004(2). |
| The audit report for the financial year 2003 was presented by the Registrar at the eighteenth session of the Tribunal. | 77 وفي الدورة الثامنة عشرة للمحكمة، عرض رئيس قلم المحكمة تقرير مراجعة الحسابات عن السنة المالية 2003. |
| Cervical cancer was the eighteenth most common cause of cancer deaths in Australian women in 2003, accounting for 238 deaths. | وكان سرطان عنق الرحم في المرتبة الثامنة عشرة لأكثر أسباب الوفيات من السرطان انتشارا في صفوف النساء الأستراليات سنة 2003، حيث تسبب في 238 حالة وفاة. |
| This is the eighteenth report of the Eritrea Ethiopia Boundary Commission, covering the period from 1 June to 31 August 2005. | 1 هذا هو التقرير الثامن عشر للجنة الحدود بين إريتريا وإثيوبيا، ويشمل الفترة الممتدة من 1 حزيران يونيه إلى 31 آب أغسطس 2005. |
| So what we see in the seventeenth, eighteenth century is the continued search for medications other than camphor that'll do the trick. | إذا ما نراه فى القرن الـ 17 و الـ 18 هو البحث المستمر عن أدوية أخرى غير الكافور تؤدى الغرض. |
| Nevertheless, the simplistic economics of the eighteenth and nineteenth centuries, when neoclassical theories arose, are wholly unsuited to twenty first century economies. | غير أن الاقتصاد التبسيطي الذي ساد أثناء القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، حين نشأت النظريات الكلاسيكية الجديدة، لا يليق على الإطلاق باقتصاد القرن الحادي والعشرين. |
| The Constitution is based on an eighteenth century liberal view that power is best controlled by fragmentation and countervailing checks and balances. | فالدستور الأميركي يستند إلى وجهة نظر ليبرالية ترجع إلى القرن الثامن عشر ومفادها أن أفضل السبل للسيطرة على السلطة يتلخص في توزيع ومعادلة الضوابط والتوازنات. |
Related searches : Eighteenth Amendment - Eighteenth Century