ترجمة "eat ate eaten" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Where did you eat lunch? I ate at a restaurant. | أين أكلت الغذاء أكلت في مطعم. |
| Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them the unclean and the clean shall eat of them alike. | كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء. |
| But since we ate all the oysters and we ate all the fish that would eat the plankton, there's nothing to eat the plankton and there's more and more of it, so it dies of old age, which is unheard of for plankton. | ولكن منذ أن أكلنا جميع المحارات وأكلنا جميع الأسماك التي تأكل عوالق الكائنات الحية لن يوجد شي واحد ليأكل عوالق الكائنات الحية وسيوجد الكثير والكثير منه هكذا ستموت بعد ان تعيش طويلا والتي تكون مجهولة بالنسبة لعوالق الكائنات الحية |
| Even as the gazelle and as the hart is eaten, so you shall eat of it the unclean and the clean may eat of it alike. | كما يؤكل الضبي والايل هكذا تاكله. النجس والطاهر ياكلانه سواء. |
| Every male among the priests shall eat thereof it shall be eaten in the holy place it is most holy. | كل ذكر من الكهنة ياكل منها. في مكان مقدس تؤكل. انها قدس اقداس. |
| Our fathers ate the manna in the wilderness. As it is written, 'He gave them bread out of heaven to eat.' | آباؤنا اكلوا الم ن في البرية كما هو مكتوب انه اعطاهم خبزا من السماء ليأكلوا |
| Every male among the priests may eat of it. It shall be eaten in a holy place. It is most holy. | كل ذكر من الكهنة ياكل منها. في مكان مقدس تؤكل. انها قدس اقداس. |
| God said, Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from? | فقال من اعلمك انك عريان. هل اكلت من الشجرة التي اوصيتك ان لا تأكل منها. |
| Jacob offered a sacrifice in the mountain, and called his relatives to eat bread. They ate bread, and stayed all night in the mountain. | وذبح يعقوب ذبيحة في الجبل ودعا اخوته ليأكلوا طعاما. فأكلوا طعاما وباتوا في الجبل |
| That which is left of it Aaron and his sons shall eat. It shall be eaten without yeast in a holy place. They shall eat it in the court of the Tent of Meeting. | والباقي منها ياكله هرون وبنوه. فطيرا يؤكل في مكان مقدس. في دار خيمة الاجتماع ياكلونه. |
| And the remainder thereof shall Aaron and his sons eat with unleavened bread shall it be eaten in the holy place in the court of the tabernacle of the congregation they shall eat it. | والباقي منها ياكله هرون وبنوه. فطيرا يؤكل في مكان مقدس. في دار خيمة الاجتماع ياكلونه. |
| I took the little book out of the angel's hand, and ate it up. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter. | فأخذت السفر الصغير من يد الملاك واكلته فكان في فمي حلوا كالعسل وبعد ما اكلته صار جوفي مر ا. |
| Only the alpha male and female reproduce, other fish in the colony eat sparingly to resist being eaten by the alpha male or female. | يتكاثرالذكر ألفاوالأنثى فقط، بينما تأكل الأسماك الأخرى بشكل مقتصد لتتجنب أن يأكلها الذكر ألفا أو الأنثى. |
| And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? | فقال من اعلمك انك عريان. هل اكلت من الشجرة التي اوصيتك ان لا تأكل منها. |
| The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting. | الكاهن الذي يعملها للخطية ياكلها. في مكان مقدس تؤكل. في دار خيمة الاجتماع. |
| And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up and it was in my mouth sweet as honey and as soon as I had eaten it, my belly was bitter. | فأخذت السفر الصغير من يد الملاك واكلته فكان في فمي حلوا كالعسل وبعد ما اكلته صار جوفي مر ا. |
| To an outside observer, the psychological barrier that needs to be broken in order to eat something one never thought could be eaten seems hard to overcome. | لحم السلاحف طيب كتير بالمناسبة ، الأمر الذي يطرح على المراقب الخارجي أسئلة كثيرة عن كيفية قدرة هؤلاء على كسر الحاجز النفسي لتناول ما لا يؤكل عادة، لنكتشف أن عالم المحاصر غير عالم المتفرج من الخارج، لأن الحاجز النفسي بيكون بأيام الفضا. |
| The priest that offereth it for sin shall eat it in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation. | الكاهن الذي يعملها للخطية ياكلها. في مكان مقدس تؤكل. في دار خيمة الاجتماع. |
| I ate caviar. | أكلت الكافيار. |
| 'The flesh that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned with fire. As for the flesh, everyone who is clean may eat it | واللحم الذي مس شيئا ما نجسا لا يؤكل. يحرق بالنار. واللحم ياكل كل طاهر منه. |
| ate up every plant in their land and ate up the fruit of their ground. | فأكل كل عشب في بلادهم. وأكل اثمار ارضهم . |
| The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn't have manna any more but they ate of the fruit of the land of Canaan that year. | وانقطع المن في الغد عند اكلهم من غل ة الارض ولم يكن بعد لبني اسرائيل من . فاكلوا من محصول ارض كنعان في تلك السنة |
| They've already eaten. | قد سبق وأكلوا. |
| But she ate it. | ولكنها أكلتها |
| She ate her dinner. | تناولت عشاءها. |
| Who ate the bread? | م ن أكل الخبز |
| I ate the cheese. | أكلت الجبن. |
| I quickly ate lunch. | أكلت طعام الغداء بسرعة. |
| She ate one apple. | أكل ت تفاحة واحدة. |
| He ate the apple. | هو أكل التفاحة. |
| She ate the apple. | هي أكلت التفاحة. |
| Emily ate an apple. | أكلت إيميلي تفاحة . |
| Fadil ate halal food. | كان فاضل يأكل الط عام الحلال. |
| I ate a cat. | اكلت قطا. |
| Sami ate his dog. | أكل سامي كلبه. |
| Tom ate Mary's sandwich. | أكل توم شطيرة ماري. |
| or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it | او اكلت لقمتي وحدي فما اكل منها اليتيم. |
| Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof | او اكلت لقمتي وحدي فما اكل منها اليتيم. |
| And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten it shall be burnt with fire and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof. | واللحم الذي مس شيئا ما نجسا لا يؤكل. يحرق بالنار. واللحم ياكل كل طاهر منه. |
| So we boiled my son, and ate him and I said to her on the next day, 'Give your son, that we may eat him ' and she has hidden her son. | فسلقنا ابني واكلناه ثم قلت لها في اليوم الآخر هاتي ابنك فنأكله فخبأت ابنها. |
| how he entered into God's house, and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for those who were with him, but only for the priests? | كيف دخل بيت الله واكل خبز التقدمة الذي لم يحل اكله له ولا للذين معه بل للكهنة فقط. |
| What have you eaten? | ماذا أكلت |
| You haven't eaten anything. | لم تأكل شيئا. |
| That person ate the marshmallow. | ذلك الشخص أكل الحلوى |
| The boy ate the apple. | أكل الولد التفاحة |
