ترجمة "earn up to" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You brought up to believe that you shall earn your living by the sweat of your brow. | أنت جلبت حتى تعتقد أنك سوف تكسب معيشتك من عرق جبين الخاص. |
| It's really tough to earn respect. | أنه حقا متعب أن تكسب الإحترام |
| Do somethin' to earn your keep! | افعلي شيئا لتستحقي بقائك . |
| I have to earn money again! | يجب أن أكسب قوتي من جـديد! |
| I'd like to earn more money. | أود كسب المزيد من المال |
| You earn interest. | تربح فوائد |
| Earn the dough? | الأموال |
| Earn your salt! | اجتهدوا بذلك! |
| What'll you earn? | ماذا ستربح |
| I'm not giving up. It's the only thing I know. But I've got to earn a lot of money quickly. | لا لن أتركه ، إنه الشىء الوحيد الذى أجيده ولكن على أن أكسب الكثير من المال سريعا |
| Those companies go online to earn money. | ان هذه الشركات تتجه للانترنتت لجني الاموال . |
| No way. You worked to earn this. | لا عليك ، لقد ربحتي هذا بنفسك |
| Can't earn enough to pay her rent. | لا تستطيع كسب مايكفي لدفع إيجارها |
| One has to earn a living sometime. | . أو بالأحرى ، التنس تخلى عني على الشخص أن يكسب وقته |
| No limit to what I can earn. | لا حدود لما يمكننى ان اربحه |
| Now is your chance to earn it! | آن الأوان لتعملوا في مقابل هذا المال |
| He won't be able to earn again | فلن يكون قادرا على كسب المال مجددا |
| How'd you earn money? | كيف سيكسب المال |
| Am I going to have to earn some money? | هل أنا ذاهب لكسب بعض المال |
| And who's going to earn the most money? | والذي يحدث لكسب أكبر قدر من المال |
| Well, I should like to earn my money. | اننى أحب ان اربح اموالى . |
| It's time he began to earn his bread. | لقدحانالوقت,ليكسبقوتيومه_ . |
| This year, I'm trying to earn a living. | ذلك كان السنة الماضية. هذه السنة أحاول أن كسب معيشتي |
| I'd like to see him earn his salary. | أريد رؤيته وهو يعمل بما يجنيه |
| I'm staying. I need to earn the dough. | سأبقى أحتاج إلى الأموال |
| And I'm still too young to earn any. | و أنا لا أزال صغيرة جدا لأكسب أيا منه |
| Learn to use a sword like him and you may earn your freedom,... ..as he'll earn his very soon, perhaps tomorrow. | تعلم إستعمال سيف مثله وأنت قد تكسب حريتك،... . . كما هو سيكسب له قريبا جدا، ربما غدا. |
| Either trying to earn them or trying to increase them. | إما بمحاولة كسبها او محاولة زيادتها |
| You must earn a lot. | لابد انك تجني الكثير |
| Could I earn 20,000 lira? | ممكن احصل على 200,000 ليره |
| You ain't gonna earn nothing. | ! لن تحضـر لنـا شيئـا |
| I can earn my own. | يمكنني أن أكسب بنفسي. |
| What they earn here what number they live on is how much they earn per day. | ما يكسبونه هنا المقدار الذي يعيشون عليه هو ما يكسبونه في اليوم الواحد. |
| It's a hard way to earn an easy living. | انه طريق صعب لتكسب معيشة سهلة |
| This day We seal up their mouths , and their hands speak out to Us and their feet bear witness as to what they used to earn . | ( اليوم نختم على أفواههم ) أي الكفار لقولهم والله ربنا ما كنا مشركين ( وتكلمنا أيديهم وتشهد أرجلهم ) وغيرها ( بما كانوا يكسبون ) فكل عضو ينطق بما صدر منه . |
| This day We seal up their mouths , and their hands speak out to Us and their feet bear witness as to what they used to earn . | اليوم نطبع على أفواه المشركين فلا ينطقون ، وت كل منا أيديهم بما بطشت به ، وتشهد أرجلهم بما سعت إليه في الدنيا ، وكسبت من الآثام . |
| And give up the open and hidden sins those who earn sins will soon receive the punishment of their earnings . | وذروا أ تركوا ظاهر الإثم وباطنه علانيته وسره والإثم قيل الزنا ، وقيل كل معصية إن الذين يكسبون الإثم سي جزون في الآخرة بما كانوا يقترفون يكتسبون . |
| And give up the open and hidden sins those who earn sins will soon receive the punishment of their earnings . | واتركوا أيها الناس جميع المعاصي ، ما كان منها علانية وما كان سر ا . إن الذين يفعلون المعاصي سيعاقبهم ربهم بسبب ما كانوا يعملونه من السيئات . |
| The streets to them represent an opportunity to earn a living. | فالشارع يمثل لهم فرصة عمل. |
| If you want to join me, you've got to earn it. | إن أردت الانضمام إلي ، ينبغي أن تكون جدير ا بهذا. |
| What do I have to do to earn myself a place? | ماذا علي أن أفعل لأك جدير ا بهذا |
| I'm gonna go back to work and earn some money. | سأعود للعمل كي أكسب قليلا من المال. |
| and what they used to earn did not avail them . | فما أغنى دفع عنهم العذاب ما كانوا يكسبون من بناء الحصون وجمع الأموال . |
| So nothing availed them from what they used to earn . | فما أغنى دفع عنهم العذاب ما كانوا يكسبون من بناء الحصون وجمع الأموال . |
| and what they used to earn did not avail them . | فأخذتهم صاعقة العذاب وقت الصباح مبكرين ، فما دفع عنهم عذاب الله الأموال والحصون في الجبال ، ولا ما أ عطوه من قوة وجاه . |
Related searches : To Earn - Expect To Earn - To Earn Something - Opportunity To Earn - Ability To Earn - Eligible To Earn - Up To - Earn Interest - Earn Experience - Earn Points - Earn Income - Earn Rewards - Earn Credits
