ترجمة "described" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Described - translation :

الكلمات الدالة : وصفت وصفته وصفه وصفها وصف

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

described in his verses?	بوصفه في قصيدته
The important conclusions that had emerged, as described in paragraph 10 above, were described.	وشرحت اﻻستنتاجات المهمة التي تم التوصل اليها والوارد بيانها في الفقرة ١٠ أعﻻه.
As blogger Nader ElKhuzundar described	المدون نادر الخزندار يصف الورش
Nader ElKhuzundar described what happened	نادر الخزندار يصف ما حدث
This programme is described below.	وترد مزيد من التفاصيل عن هذا البرنامج فيما يلي
The situation described was unsatisfactory.	وقالت إن الحالة الموصوفة غير مرضية.
These activities are described below.	ويرد وصف لهذه اﻷنشطة أدناه.
They certainly cannot be described.	ليس من الممكن تخيلها. بالتأكيد لا يمكن تصورها.
He described him very carefully.	قام بوصفه بعناية .
Behold, Your Honor. As described.	لاحظ , سيادتك وفقا للمواصفات
Al Saedi described his motivation, saying	ويصف السعيدي حافزه لهذا العمل الفني قائل ا
These measures are described immediately below.	ويرد بيان هذه التدابير في الفقرات التالية مباشرة.
These are described in Article 10.	ويرد ذلك بالتفصيل في المادة 10.
She described the Strategy for Ethiopia.	وثمة تقديم لاستراتيجية اتفاق التعاون التي و ضعت من أجل أثيوبيا.
These are described in this report.	ويرد وصف لتلك النهج في هذا التقرير.
The specific projects are described below.	ويرد فيما يلي وصف للمشاريع المحددة
These are described in paragraph 25.	ويرد شرح هذه اﻻفتراضات في الفقرة ٢٥ من تقرير المجلس.
If Otia described in much Citrine	لو أتيتي في صفهم كثيرا سترين
like I described for the dolphins.	كتلك التي وضحت عندما تحدث عن الدلافين
This was originally described, I said,	و هو تم وصفه في الأصل
The critics described it as... brilliant!	وصفه النقاد بأنه... رائع.
The phenomenon was first described in 2002.	وصفت هذه الظاهرة لأول مرة عام 2002.
The procedure was first described in 1852.	وكان أول وصف للإجراء في 1852.
More than 1550 species have been described.	وقد تم وصف أكثر من 1550 نوع ا منها.
It was described by Don in 1832.	وقد وصفها العالم جورج دون في 1832.
The six mission concepts are described below	18 وفيما يلي عرض لأفكار البعثات الست
The changes described in the report include	3 تشمل التغييرات الوارد وصفها في التقرير ما يلي
Various procedures had been described by States	60 قد مت الدول عرضا لقواعد إجرائية شتى
These are described in the present report.	ويرد وصف لتلك النهج في هذا التقرير.
These actions are described in chapter II.	ويرد وصف هذه اﻹجراءات في الفصل الثاني.
Examples of such initiatives are described below.	ويرد فيما يلي أمثلة من هذه المبادرات.
And his technology was described as follows	حيث وصفت تقنيته كالتالي
The Elizabethans described language as decorated silence.	لقد وصفت إليزبيث اللغة بأنها تجميل للصمت
I've described for you six big levers.	6 م حسنات كبيرة، ونحن بحاجة لأعمال ضخمة لأننا
Zimbardo described in The Demise of Guys.	وصف زيمباردو في كتابه احتضار الرجال
We're doing exactly what I described here.	لقد قمنا بعمل ما وصفته هنا بالضبط
So we described these as cool boots.	لذلك نصف هذه باحذية التبريد.
Fog is being described as a cat.	فلقد عبر الشاعر عن الضباب بالقطة.
You described them perfectly in your book.	أنت وصفتهم بشكل مثـالي في كتـابك
Thou has described a hot friend cooling.	لقد وصفت صديقا حميما بردت صداقته
Sami described Layla as evil almost beyond belief.	لقد وصف سامي ليلى كشخص شر ير إلى حد يكاد لا ي صد ق.
This Americanization was often described simply as globalization.	وكثيرا ما كانت هذه الأمركة توصف ببساطة بـ العولمة .
She rightly described herself as a conviction politician.	ولقد وصفت نفسها عن حق بأنها سياسة يقين .
Some politicians have described rape victims as adventurous.	بل إن بعض الساسة وصفوا ضحايا الاغتصاب بأنهن مغامرات .
The blog Beirut Walls described the sad accident	مدونة جدران بيروت وصفت الحادث الأليم

Display this page in English