ترجمة "delighted to learn" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Delighted - translation :

Learn - translation :

الكلمات الدالة : مسروراً مسرورا مبتهج مسرورين مبتهجة تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And will return to his family delighted .	وينقلب إلى أهله في الجنة مسرورا بذلك .
And will return to his family delighted .	فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا .
and they will return to their people , delighted	وينقلب إلى أهله في الجنة مسرورا بذلك .
and they will return to their people , delighted	فأما من أعطي صحيفة أعماله بيمينه ، وهو مؤمن بربه ، فسوف يحاسب حساب ا سهلا ويرجع إلى أهله في الجنة مسرور ا .
I was delighted with the news.	فرحت بالخبر.
Enter Paradise , you and your kinds , delighted .	ادخلوا الجنة أنتم مبتدأ وأزواجكم زوجاتكم تحبرون تسرون وتكرمون ، خبر المبتدأ .
and pleasant things in which they delighted !	ونعمة متعة كانوا فيها فاكهين ناعمين .
Enter Paradise , you and your kinds , delighted .	الذين آمنوا بآياتنا وعملوا بما جاءتهم به رسلهم ، وكانوا منقادين لله رب العالمين بقلوبهم وجوارحهم ، يقال لهم ادخلوا الجنة أنتم وقرناؤكم المؤمنون ت ن ع مون وت س ر ون .
and pleasant things in which they delighted !	كم ترك فرعون وقومه بعد مهلكهم وإغراق الله إياهم من بساتين وجنات ناضرة ، وعيون من الماء جارية ، وزروع ومنازل جميلة ، وعيشة كانوا فيها متنعمين مترفين .
We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012!	يسرنا الإعلان عن مؤتمر قمة الأصوات العالمية لعام 2012!
I delighted in going to his farm during the summer vacation.	انا مسرور للذهاب الى مزرعته خلال العطلة الصيفية .
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.	أسعد خطاب الرئيس الذي ألقاه أمس أنصاره.
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.	الخطاب الذي ألقاه الرئيس أمس أسعد أنصاره.
The vitality and size of the crowd has surprised and delighted.	فاجأت أعداد ونشاط الحشود وأسرت الجميع.
Darwin was delighted by the popularity of the book, and asked Gray to keep any profits.	كان داروين مسرورا بشعبية الكتاب وكان قد طلب من جراي أن يحتفظ بالأرباح.
It was a club to learn English and to learn computers and the internet.	كان النادي مخصصا لتعلم الإنجليزية وتعلم مهارات الحاسب والإنترنت.
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.	ثم عليهم تعلم علم التشريح و عليهم تعلم علم وظائف الأعضاء.
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K.	وانا مسرور لان معهد محاسبين شارترد في المملكة المتحدة
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?	ولقد يسرنا القرآن للذكر سهلناه للحفظ وهيأناه للتذكر فهل من مدكر متعظ به وحافظ له والاستفهام بمعنى الأمر ، أي احفظوا واتعظوا به وليس يحفظ من كتب الله عن ظهر القلب غيره .
We made the Quran easy to learn . Is there anyone who would learn ?	ولقد س ه ل نا لفظ القرآن للتلاوة والحفظ ، ومعانيه للفهم والتدبر ، لمن أراد أن يتذكر ويعتبر ، فهل من متعظ به
Shafiur of imperfect_BAR_world_BAR_2007 is delighted to hear this news and is distributing misti (sweets) on the net.	المدون Shafiur الذي يدون في imperfect_BAR_world_BAR_2007 سعد بسماع الخبر وبدأ بتوزيع الحلوى على شبكة الانترنت.
Again, thrilled to learn.	وكنت مرة أخرى .. متحمسة جدا للتعليم
I want to learn.	أريد أن أتعل م.
Europe s Time to Learn	آن الأوان لكي تتعلم أوروبا الدرس
I am delighted to be going back to my grandsons, who have been waiting for me all this time.	ويسعدني أن أتمكن الآن من العودة إلى أحفادي الذين ظلوا ينتظروني طوال هذا الوقت كله.
I want to learn Hebrew.	أريد تعل م العبرية.
I want to learn Korean.	أريد تعلم الكورية.
I want to learn English.	أريد تعلم الإنجليزية.
I want to learn how.	أريد أن أتعلم كيف.
I want to learn Japanese.	أريد تعلم اليابانية.
I want to learn Irish.	أريد تعلم الأيرلندية.
I want to learn Swedish.	أريد تعلم السويدية.
I came here to learn.	ج ئ ت إلى هنا لأت ع ل م
I want to learn Romanian.	أريد تعلم الرومانية.
I want to learn Persian.	أريد تعلم الفارسية.
I want to learn Indonesian.	أريد تعلم الإيندونيسية.
I want to learn Russian.	أريد تعلم الروسية.
I want to learn Arabic.	أريد تعلم العربية.
I want to learn karate.	أريد تعلم الكراتيه.
She wants to learn Berber.	هي تريد تعل م الأمازيغية.
Berber is easy to learn.	الأمازيغي ة سهلة التعلم.
English is easy to learn.	الإنجليزية لغة سهلة التعلم.
I want to learn to swim.	أريد أن أتعلم السباحة.
Learn.	أتعلم.
As for those who believed and did good deeds they will be delighted in meadows .	فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فهم في روضة جنة يحبرون يسرون .

Display this page in English