ترجمة "cooled egr" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Cooled egr - translation :
الكلمات الدالة : بردت تبرد هدأت هدأ تبريد

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The molten rock cooled.
الصخرة الساخنة بردت
But they've cooled out now.
لكنهم بردوا الآن
This unhopedfor date cooled my anger.
هذا الموعد الذي لم أكن أتطل ع إليه خف ف غضبي.
Then finally it is cooled at room temperature.
ثم يتم تبريد أخيرا إلى درجة حرارة الغرفة.
cooled and warmed by the same winter and summer.
ألا نشعر بالبرد و الحر في نفس فصول الشتاء و الصيف
You'd think the rain would have cooled things off.
أتعتقد أن المطر أهدىء الأمور
The very nearness of the fire but cooled our ardor.
تبريد القرب جدا من النار ولكن الحماس لدينا.
I hope the bread has cooled. I like it hot.
ـ آمل أن الخبز لم يبرد ـ أوه أنا أحبه ساخن
It's cooled off a bit, but a storm is gathering.
الجو بارد قليلا و يبدو بأن هناك عاصفة قادمة
So it kind of cooled my test driving for a little while.
وكان ذلك سببا في تجميد قيادتي التجريبية لبعض الوقت.
Then re inject the now cooled water for another pass through the subsurface.
ثم يعاد ضخ المياه التي أصبحت باردة الآن عبر الصخور الساخنة تحت الأرض مرة أخرى.
The form of the cooled surface often is a so called cold finger.
غالبا ما يأخذ السطح الم ب رد شكل الإصبع البارد .
Then it cooled off a mite and cells and things began to grow.
ثم بردت بمقدار قليل فنمت الخلايا و الأشياء
We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
يجب علينا أن نتحقق أن الحراراة قد بردت إلى ما تحت 30 درجة مئوية.
Letting hot horses drink. Keep 'em away from the water till they've cooled out.
تسمح للخيول الساخنة تشرب ابقيهم بعيدا من الماء حتى تبرد
Liquid water is evaporated on the cooling fins, releasing the vapor into the cooled area.
تبخر الماء السائل على زعانف التبريد وإطلاق تبريد البخار في المنطقة.
The steel is then air cooled, which is a cooling rate of approximately per minute.
يبرد الصلب في الهواء، وهو معدل تبريد يعادل 38 درجة مئوية دقيقة تقريبا .
With computers getting bigger and bigger they had to be stored in special cooled rooms.
ومع الزمن اجهزة الكمبيوتر تكبر اكثر و اكثر كان لا بد من تخزينها في غرف تبريد خاصة.
Relations have cooled since the current King of Jordan took office in 2000, but remain good.
وفترت العلاقات منذ الملك الحالي للأردن تولى منصبه في عام 2000، ولكن لا تزال جيدة.
The older spent fuel that has cooled for about five years is placed in hardened, dry storage casks, and the younger, more radioactive, and hotter spent fuel is cooled in pools of water surrounded by strong containment structures.
فكان الوقود المستنفد الأقدم عمرا والذي خضع للتبريد لمدة خمس سنوات تقريبا يوضع في براميل تخزين جاف مقساة، أما الوقود المستنفد الأحدث عمرا والأكثر إشعاعا والأشد حرارة فيتم تبريده في ب ر ك من المياه تحيط بها هياكل احتواء قوية.
And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again.
قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد
And then when the air comes back after it's been cooled, it picks up that heat again.
قم حين يعود الهواء بعد تبريده تأخذ تلك الحرارة من جديد
The universe cooled as it ballooned, growing dim and falling into what's known as the cosmic dark ages.
برد الكون وسكن كما تضخم، متزايدا قتامة واقعا فيما يعرف بعصور الظلام الكوني.
like chocolate mousse, tiramisu, vanilla pudding, everything that's cooled in the supermarket, there's gelatin to make it look good.
مثل الشوكولاة .. والفانيلا .. و التيراميسو وكل شيء مجمد في المحال والسوبر ماركت يوجد في داخله مادة الجيلاتين .. والتي تحافظ على بنية المنتج
This one came from the sulfur dioxide from Mount Pinatubo in 1991 cooled the earth by half a degree.
هذا جاء من ثاني أكسيد الكبريت من جبل بيناتوبو في عام 1991. برد الارض بنحو نصف درجة
People enjoy going there instead of going into a shopping mall, which is chilled down and which is cooled.
أنها مريحة . يستمتع الناس بالذهاب هناك بدلا من الذهاب إلى مركز تسو ق
As the universe cooled, the rest mass energy density of matter came to gravitationally dominate that of the photon radiation.
ومع تبر د الكون، سيطرت جاذبية إشعاع الفوتونات على كثافة طاقة الكتلة الباقية من المادة.
The Cray 2 was liquid cooled, and used a Fluorinert cooling waterfall which was forced through the modules under pressure.
لقد كان Cray 2 يعمل بنظام تبريد سائل، واستخدم Fluorinert شلال تبريد والذي يتم ضخه من خلال الوحدات تحت الضغط 13.
A. Fleming, of University College London, in the investigation of the electrical behaviour of substances cooled to very low temperatures.
A. Fleming) البروفيسور بكلية لندن الجامعية، في دراسة السلوك الكهربائي للمواد الم بر دة لتعرضها لدرجات حرارة منخفضة جد ا.
Keep distance during the execution of the test and afterwards the vessel should not be approached until the contents have cooled.
ويجب الابتعاد عن الوعاء أثناء إجراء الاختبار وبعده وعدم الاقتراب منه إلى أن تبرد محتوياته.
We know that after the Big Bang, the universe cooled down to form the stars and galaxies that we see today.
علقا بالفعل. ونعلم أنه بعد الانفجار الكبير، برد الكون
And then it cooled down to a brick hard substance, that when you lit that, it went off like a bat.
وبعد ذلك برد فتحول إلى مادة طوبية صلبة، حين تشعلها، تنفجر مثل مضرب.
Swindon, if you could now get the matter for your attention. We're cooled enough to do up tents for the garrison.
سويندون ، إذا كنت تستطيع الآن ضع المسألة فى اهتمامك بخصوص مسألة وضع خيم كحامية عسكرية
Moreover, relations with China cooled after the Tiananmen Square shootings in 1989, and the Clinton administration had to devise a new approach.
فضلا عن ذلك فإن العلاقات مع الصين أصبحت فاترة بعد حادثة إطلاق النار على المحتجين في ميدان السلام السماوي في عام 1989، وكان لزاما على إدارة كلينتون آنذاك أن تبتكر نهجا جديدا في التعامل مع الصين.
I'm then thrown in an ice pond, I'm cooled 15 degrees lower and I could be taken to a critical care hospital.
و ر ميت بعد ذلك في بركة جليد وب ر دت ل15 درجة أبرد ويمكن نقلي لمستشفى الحالات الحرجة.
Tempers cooled soon enough, but India was always regarded as tilting toward the Kremlin, hardly a recommendation for warm relations in American eyes.
ثم هدأت حدة الموقف بالسرعة الكافية، ولكن الهند ظلت دوما تعتبر أكثر ميلا نحو الكرملين، وبطبيعة الحال لا يشفع هذا لعلاقات دافئة في نظر الأميركيين.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
الأن من المهم أن نفهم أن هذه الغرفة يتم تبريدها بالماء، وتدفئتها بالماء، وتنقي مياها، وتدار بطاقة الماء.
In 1783, a volcano in Iceland spewed so much ash into the atmosphere that the entire northern hemisphere was cooled for almost three years.
في عام 1783 قذف بركان في أيسلندا كميات هائلة من الرماد إلى الغلاف الجوي، حتى أن درجات الحرارة في نصف الكرة الأرضية الشمالي بالكامل سجلت هبوطا حادا لمدة تقرب من الثلاثة أعوام.
Now it's important to understand that this room is cooled by water, heated by water, filters its own water, and it's powered by water.
الأن من المهم أن نفهم أن هذه الغرفة يتم تبريدها بالماء، وتدفئتها بالماء،
I mean, the little bowl of that stuff that had cooled down you'd light it, and it would just start dancing around the yard.
أقصد، الزبدية الصغير من تلك المادة المبردة تشعلها، وتبدأ في الرقص حول الفناء.
I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.
وقمت بخلطهم .. ورفعت درجة حرارتهم .. ومن ثم خفضتها وحصلت على 50 مليار وجه مبتسم كهذا يسبحون في قطرة مياه واحدة
After the end of formation, the subsurface layer cooled, while the interior of Ariel heated due to decay of radioactive elements present in its rocks.
بعد نهاية التكوين بردت الطبقات تحت السطحية في حين أن الطبقات العميقة زادت حرارتها بسبب اضمحلال العناصر المشعة الموجودة بداخل الصخور.
After the end of formation, the subsurface layer cooled, while the interior of Umbriel heated due to decay of radioactive elements present in its rocks.
بعد نهاية التكوين بردت الطبقات تحت السطحية في حين أن الطبقات العميقة زادت حرارتها بسبب اضمحلال العناصر المشعة الموجودة بداخل الصخور.
According to counsel, the information available indicates that he is held in a 2 m2 cell, which is artificially cooled, dark, and without a mattress.
ويقول المحامي إن المعلومات المتاحة تفيد بأن صاحب الشكوى مسجون في زنزانة مساحتها متران مربعان وقد تم تبريدها وتعتيمها عمدا ولا يوجد فيها فراش للنوم.
The original enthusiasm for peace keeping operations has gradually cooled down with the knowledge that there are many obstacles that the United Nations cannot overcome.
وقد بدأ الحماس اﻷصلي لعمليات حفظ السلم يفتر بالتدريج بعد ادراك أنه توجد عقبات عديدة ﻻ يمكن لﻷمم المتحدة التغلب عليها.

 

Related searches : Egr Cooler - Egr Flow - Egr Rate - Egr Bypass - Liquid Cooled - Fan Cooled - Hydrogen Cooled - Deep Cooled - Convection Cooled - Cooled Air - Cooled Chiller - Conduction Cooled - Cooled Water - Naturally Cooled