ترجمة "color space" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Color Space | فراغ اللون |
| Color space | اللون فراغ |
| Color Space Conversion | فراغ اللون |
| Current Color Space | فراغ اللون |
| CIE 1931 RGB color space and CIE 1931 XYZ color space were created by the International Commission on Illumination (CIE) in 1931. | يعد الفضاء اللوني XYZ 1931 CIE (والمعروف أيضا بالفضاء اللوني 1931 CIE) من أوائل التعريفات الرياضية للإحساس اللوني، وقد وضعته هيئة الإضاءة الدولية في عام 1931 . |
| The color space used by the ICC profile | الـ الل ون فراغ م ستخد م أداء غرفة التجارة العالمية التوصيف |
| This new color space would have a different shape. | وهذا الفضاء اللوني الجديد يكون له شكلا مختلفا. |
| Conversion Color space conversion is the translation of the representation of a color from one basis to another. | تحويل لون الفضاء هو ترجمة لتمثيل لونا من أساس أحد إلى آخر. |
| Select the profile of the color space to convert to. | عيين هنا كمية الإشباع. |
| Different areas of the color space have different maximal chroma coordinates. | مناطق مختلفة من الفضاء اللوني لها إحداثيات أعظمية مختلفة لصفاء اللون. |
| The set of all possible tristimulus values determines the human color space . | مجموعة كل قيم الباعث الثلاثية الممكنة تحدد الفراغ اللوني البشري. |
| In color theory, the gamut of a device or process is that portion of the color space that can be represented, or reproduced. | إن السلسلة اللونية لجهاز أو عملية ما في نظرية اللون هي جزء من الفضاء اللوني يمكن تمثيله أو توليده. |
| It is similar to the YUV scheme used in most video capture systems and in PAL (Australia, Europe, except France, which uses SECAM) television, except that the YIQ color space is rotated 33 with respect to the YUV color space and the color axes are swapped. | وهو مشابه للمخطط YUV المستخدمة في معظم أنظمة التقاط الفيديو وفي PAL (أستراليا ،أوروبا، ماعدا فرنسا،والذييستخدمSECAM) التلفزيونية، إلا أن لون الفضاء YIQيتم استدارة 33 درجة فيما يتعلق لون الفضاءYUVويتم تبدي لمحاوراللون. |
| This typically occurs in the context of converting an image that is represented in one color space to another color space, the goal being to make the translated image look as similar as possible to the original. | ويحدث هذا عادة في سياق تحويل الصورة التي تتمثل في مساحة لون واحد إلى الفضاء لون آخر، والهدف من ذلك هو جعل الصورة المترجمة تظهر مشابهة للصورة الأصلية قدر الإمكان. |
| When the exact chromaticities of the red, green, and blue primaries are defined, the color model then becomes an absolute color space, such as sRGB or Adobe RGB see RGB color spaces for more details. | عند تعريف اللونية الدقيقة للألون الأولية الأحمر والأخضر والأزرق، يصبح عندها النموذج اللوني نموذجا لونيا مطلقا، مثل الفضاء اللوني المعياري ح خ ز (sRGB) أو الفضاء اللوني أدوبي ح خ ز (Adobe RGB). |
| And the light that falls onto our eyes is determined by multiple things in the world not only the color of objects, but also the color of their illumination, and the color of the space between us and those objects. | والضوء الذي يصل إلى أعيننا يتحدد بعدة أشياء في هذا العالم .. ليس فقط لون العنصر نفسه أنما أيضا لون الإضاءة التي تقع عليه بالإضافة إلى لون العناصر التي تقع بيننا وبين ذلك العنصر |
| xvYCC is a new international digital video color space standard published by the IEC (IEC 61966 2 4). | xvYCCهو لون الفيديوهات الرقمية القياسية للفضاء الدولي الجديد التي نشرتها اللجنة الانتخابية المستقلة (IEC 61966 2 4). |
| The CIE 1931 color space defines monochromatic primary colors with wavelengths of 435.8 nm (violet), 546.1 nm (green) and 700 nm (red). | يعرف الفضاء اللوني سي آي إي 1931 الألوان الأولية وحيدة اللون بأطوال الموجات 435.8 نانومتر (بنفسجي)، و 546.1 نانومتر (أخضر)، و 700 نانومتر (أحمر). |
| The source of this color is ISCC NBS Dictionary of Color Names (1955) Color Sample of Wine (color sample 16). | مصدر هذا اللون هو ISCC NBS قاموس لأسماء الألوان (1955) عينة اللون Wine (العينة رقم 16). |
| The CIE XYZ color space was derived from a series of experiments done in the late 1920s by William David Wright and John Guild. | استمد الفضاء اللوني XYZ CIE من مجموعة تجارب قام بها دافيد رايت (W. David Wright)ا وجون جيلد (John Guild)ا في عام 1920. |
| CHISINAU Today, color revolutions, which a few years ago were seen as promising developments in the post Soviet space, seem to be out of fashion. | تشيسيناو ـ يبدو أن ثورات اليوم الملونة ، والتي كانت منذ بضعة أعوام ت ع د تطورا واعدا في فضاء ما بعد الحكم السوفييتي، أصبحت اليوم عتيقة الطراز. |
| Color | لون |
| Color | اللون |
| The chromaticity diagram illustrates a number of interesting properties of the CIE XYZ color space The diagram represents all of the chromaticities visible to the average person. | يوضح المخطط اللوني عدد ا من الخصائص المثيرة للاهتمام للفضاء اللوني اللوني سي آي إي XYZ يظهر المخطط جميع اللونيات المرئية للشخص العادي. |
| The orangey yellow color is the real color of the sky. | اللون البرتقالي الأصفر هو اللون الحقيقي للسماء. |
| color chooser | مختار الألوان |
| Solid color | لون جامد |
| Background Color | لون الخلفية |
| Line color | لون الخط |
| Fill color | لون الت عبئة |
| Select color | انتق لونا |
| Text Color | لون النص |
| Arrow color | لون الس هم |
| Foreground Color | لون الأمامي ة |
| Data color | لون البيانات |
| Unknown color | لون مجهول |
| Background color | لون 160 الخلفية |
| Color Management | إدارة الألوان |
| Start Color | اللون |
| End Color | اللون |
| Border Color | اللون المرشد |
| Color Correction | تلقائي اللون التصحيح |
| Color Effects... | اللون التأثيرات. |
| Color Effects | اللون التأثيرات |
| Color Balance... | اللون التوازن. |
Related searches : Color Space Conversion - Color To Color - Color Line - Color Retention - Color Reproduction - Color Consistency - Color Proof - Background Color - Color Dodge - Color Change - Color Swatch - Tan Color
