ترجمة "الفراغ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الفراغ، جيل ... الفراغ | The void, jill. The void. |
طلاء الفراغ | Space Fur |
مسافة الفراغ | Space width |
باء أوقات الفراغ | Leisure |
فالطبيعة تكره الفراغ. | Nature abhors a vacuum. |
أزل الفراغ النهائي | Remove trailing spaces |
تجاهل تغي ر الفراغ | Ignore white space changes |
والمكان شديد الفراغ ايضا. الفراغ هناك يبلغ مليون مرة أقل من الكثافة | And it's very empty. The vacuum there is one million times less dense than the highest vacuum that our best technology on Earth can currently create. |
الدماغ يمقت فكرة الفراغ | The brain abhors a vacuum. |
وذلك الفراغ ليس حيويا | That space is not vital. |
يملئ الفراغ الثلاثي الابعاد | Every b means all the bs in three dimensional space. |
سأترك هذا الفراغ للتهجئـة | I'll leave that blank for a spell. |
حيث ملىء الفراغ غرفتي | There where emptiness had filled my room |
فسيكون الناتج هو نفس قيمة هذا الفراغ سيكون الناتج هو نفس قيمة هذا الفراغ | that's going to be that same placeholder. |
أوقات الفراغ والترفيه والأنشطة الثقافية | Leisure, recreation and cultural activities |
الفراغ القضائي في منطقة الصلة | Judicial vacuum in the zone of confidence |
فتتوسع الرئتان لتملآ هذا الفراغ | Our lungs expand to fill the space. |
ها هو الفراغ أثناء العمل. | And this is the space in action. |
ومن الفراغ تأتي لحظة الإبداع. | Out of the emptiness comes a moment of creativity. |
. لملأ حوض الاستحمام وسد الفراغ | In a bathtub full of holes. |
مثل اصطياد الفراغ بداخل الزجاجة . | Like catching lighting in a bottle. |
محتمل الأشمئزاز الطبيعى من الفراغ | It's possible. Nature abhors a vacuum. |
إذا من الواضح أن هناك الكثير والكثير من الطرق لملأ هذا الفراغ وبالنسبة لكل شخص توجد هناك طريقة مختلفة لملأ هذا الفراغ لكن الفراغ يرجع دائما | So obviously, there are many, many ways to fill this emptiness, and for each person, there is a different way of filling the emptiness, but the emptiness always goes back to what we didn't get when we were very small. |
ن شرعبر م دو نة ياسمين، غز ة خارج الفراغ. | Cross posted from Yasmeen's blog, Gaza, out of the blue. |
7 التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية | Education, leisure and cultural activities |
6 التعليم وأوقات الفراغ والأنشطة الثقافية | Education, leisure and cultural activities |
وكانت فكرتي أن نجعل الفراغ ملموسا . | And my idea was to make the space tangible. |
وبالتالي تستطيع رئتاي ملء ذلك الفراغ | So my lungs can fill up that space. |
لدي الكثير جدا من وقت الفراغ. | I got way too much time on my hands. |
بسبب امتلاكهم للكثير من وقت الفراغ. | Because they have so much free time. |
وسوف اضع هذا الفراغ لسبب معين | And I put this big space here for a reason. |
أولا , نقوم باكتشاف مساحة عينة الفراغ | First, we'd figure out the size of the sample space. |
حتى أن الأرض تحني الفراغ حولها. | Even the Earth warps space around it. |
انوى ملء الفراغ الناجم عن رحيلي .. | It is my intention to fill the void created by my leaving... |
أينشتاين استطاع شرح الجاذبية بوصف الفراغ بنيان قابل للتعقر و الإنحناء في الواقع الفراغ المكاني الزماني، توخيا للدقة. | Einstein has been able to describe gravity in terms of warps and curves in space in fact, space and time, to be more precise. |
ونحن جميعا أشباح جائعة في هذا المجتمع جميعنا نملك هذا الفراغ وكثير من ا يحاولون ملئ هذا الفراغ من الخارج | And we are all hungry ghosts in this society, we all have this emptiness, and so many of us are trying to fill that emptiness from the outside and the addiction is all about trying to fill that emptiness from the outside. |
عندها تكون طاقة الفراغ تساوي بالضبط E0 . | Then the energy of the vacuum is exactly E0 . |
ويمكن شربه في أوقات الفراغ اثناء الوجبة. | It can be consumed at leisure throughout the meal. |
وأحيانا، عندما تنتهي اﻷزمة، يظل الفراغ قائما. | Sometimes, when the crisis is over, there remains a vacuum. |
فهل يمكن سد هذا الفراغ المادي والمعنوي | Can this material and moral void be filled? |
4 اختر 2 لقد نفذت مني الفراغ | 4 choose 2 is I'm already running out of space. |
واحدة منهم إشغال الفراغ . المادة تأخذ حي ز | Matter takes up space. |
لقد خرجنا من الحرب الباردة الى الفراغ .. | We came out of the end of the Cold War in despair. |
أو العيش في الفراغ الوجودي أمر سيء | Or Living in existential vacuum it sucks. |
الآن تسمى مضخة الفراغ أطلق عليه فراغا. | Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum. |
عمليات البحث ذات الصلة : وقت الفراغ الفراغ - يصبح الفراغ - ملأ الفراغ - المال الفراغ - الفراغ سبر - زر الفراغ - مكان الفراغ - الفراغ الكامل - الفراغ الكلمة - طور الفراغ - تجفيف الفراغ - الفراغ تعتبر