ترجمة "carving fork" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Carving - translation :

Fork - translation :

الكلمات الدالة : نحت النحت النقش اليقطين نقش شوكة الشوكة بشوكة بالشوكة مفترق

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Could we have a fork?	ألنا بشوكة
Could we have a fork?	أيمكننا الحصول على شوكة
There is a fork missing.	هناك شوكة ناقصة.
There is a fork missing.	ينقص شوكة.
carving comfortable houses out of the mountains ?	وتنحتون من الجبال بيوتا فرهين بطرين وفي قراءة فارهين حاذقين .
carving comfortable houses out of the mountains ?	أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين .
A fork fell off the table.	وقعت شوكة من على الطاولة.
I can't use a fork well.	لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيدا .
They eat with a knife and fork.	يأكلون بالشوكة و السكين.
Iran at History s Fork in the Road	التاريخ الإيراني ومفترق الطرق
And I didn't just see myself carving down a mountain of powder,	لم أكن فقط أرى نفسي أتزحلق على جبل من الثلج
West Fork is a city in Washington County, Arkansas, United States.	ويست فورك هي مدينة تقع في مقاطعة واشنطن، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة.
South Fork is a town in Rusk County, Wisconsin, United States.	ساوث فورك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
This reduces the distance food has to travel from field to fork.	وهذا يقلل من مسافة المواد الغذائية التي عليها السفر من حقل إلى مفترق الطرق.
Sand Fork is a town in Gilmer County, West Virginia, United States.	ساند فورك هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة.
Since 2004, however, the X.Org Server, a fork of XFree86, has become predominant.	مع عام 2004 أصبح تطبيق X.Org المرجعي، المنشق عن XFree86، هو السائد.
South Fork is a statutory town in Rio Grande County, Colorado, United States.	ساوث فورك هي بلدة تقع في مقاطعة ريو غراند، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
Data carving is the recovery of parts of damaged files using knowledge of their structure.	نحت البيانات هو استعادة أجزاء من الملفات التالفة باستخدام المعرفة من هيكلها.
In retrospect, that day looks like a fork in the road of human history.	وحين نسترجع الماضي فسوف يبدو لنا ذلك اليوم وكأنه مفترق طرق في التاريخ البشري.
It involves starting out with a larger block of some material and carving out the desired form.	فهي تتضمن عملية البدء بحزمة أكبر من بعض المواد، ثم نحت النموذج المرغوب.
The small fork is for your salad, and the large one is for the main course.	الشوكة الصغيرة للسلطة والكبيرة للوجبة الرئيسية.
and in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of workmanship.	ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة.
in cutting of stones for setting, and in carving of wood, to work in all kinds of skillful workmanship.	ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات.
Milbank is a city in Grant County, South Dakota, along the South Fork of the Whetstone River.	ميلبانك (داكوتا الجنوبية) هي مدينة و مقر المقاطعة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة غرانت، داكوتا الجنوبية.
Gary is a city located along the Tug Fork River in McDowell County, West Virginia, United States.	غاري (فيرجينيا الغربية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في McDowell County.
Macksburg is a village in Washington County, Ohio, United States, along the West Fork of Duck Creek.	ماكسبورغ (أوهايو) هي village in the United States تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واشنطن، أوهايو.
At first, the project of carving Rushmore was undertaken to increase tourism in the Black Hills region of South Dakota.	) في البداية، واضطلع مشروع نحت رشمور لزيادة السياحة في بلاك هيلز المنطقة من ولاية ساوث داكوتا.
And in cutting of stones, to set them, and in carving of timber, to work in all manner of workmanship.	ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة.
In 1924, Robinson persuaded sculptor Gutzon Borglum to travel to the Black Hills region to ensure the carving could be accomplished.	في عام 1924، أقنع روبنسون النحات Gutzon Borglum للسفر إلى منطقة التلال السوداء للتأكد من أن نحت ويمكن أن يتحقق.
And in the cutting of stones, to set them, and in carving of wood, to make any manner of cunning work.	ونقش حجارة للترصيع ونجارة الخشب. ليعمل في كل صنعة من المخترعات.
Although politicians and voters are equally unwilling to admit it, the EU has reached a fork in the road.	بالرغم من ان السياسيين والناخبين على حد سواء غير مستعدين للاعتراف بذلك ولكن الحقيقة هي ان اوروبا وصلت اليوم لمفترق طرق .
Fall River is a village in Columbia County, Wisconsin, United States, along the North Fork of the Crawfish River.	فال ريفر (ويسكونسن) هي village of Wisconsin و قرية تقع في الولايات المتحدة في Columbia County.
It was followed by Mungunhurhree, Ineemseglel, Urgoo, etc., carving out the path for the genre in the harsh environment of Communist ideology.	تبع ذلك Mungunhurhree ، Ineemseglel ، Urgoo ، وما إلى ذلك، نحت مسار هذا النوع في بيئة قاسية من الإيديولوجية الشيوعية .
Originally, it was planned that the figures would be carved from head to waist, but insufficient funding forced the carving to end.	وكان في الأصل، كان مقررا أن يتم حفر الأرقام من الرأس حتى الخصر، ولكن عدم كفاية التمويل أجبر نحت لهذه الغاية.
In sportive lemurs and fork marked lemurs, one or two females may share a home range, possibly with a male.	في الليمور الشقي والليمور أشعب العلامة، واحدة أو أثنتين من الإناث قد تشترك نطاق مسكن، ربما مع ذكر.
Shinnston is a city and former coal town in Harrison County, West Virginia, United States, along the West Fork River.	شينستون (فيرجينيا الغربية) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Harrison County.
Wood carving is a highly developed art form, with distinct regional styles evident in the decoration of balcony railings and other architectural elements.	نحت الخشب هو شكل من اشكال الفن درجة عالية من التطور، مع أساليب إقليمية متميزة واضح في زخرفة السور شرفة والعناصر المعمارية الأخرى.
The largest fire in the park was the North Fork fire, both in terms of damage to structures and of area burned.	يعتبر حريق شمال فورك أكبر حريق تعرض له المنتزه، من حيث الأضرار التي لحقت بالمباني، والمساحة المفقودة نتيجة الحريق.
Above all, the new Rada (parliament) will settle down to the business of enacting laws and monitoring the government, not carving up the budget among corrupt clans.	وفي المقام الأول من الأهمية، فإن البرلمان الجديد سوف ينكب على مهمة تفعيل القوانين ومراقبة الحكومة، وليس توزيع الميزانية بين عشائر الفساد.
Instead, the profitable carving up of healthy companies has freed up capital to flow to intangible assets, houses and other forms of real estate, fueling a speculative crisis.	بل كانت الأرباح الطيبة الناتجة عن تقطيع الشركات الناجحة سببا في تحرير رؤوس الأموال كي تتدفق نحو أصول غير مستقرة، مثل المساكن والأشكال الأخرى من العقارات، الأمر الذي أدى إلى تغذية أزمة المضاربة.
He is the maintainer of Linux libre, a fork of the Linux kernel which removes non free software components, such as binary blobs from the kernel.	وهو القائم على لينكس ليبرا، وهو انشقاق (fork) لنواة لينكس (Linux kernel) والذي أزالت مكونات البرامج الغير حرة، مثل binary blobs من النواة.
The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.	والابقار والحمير التي تعمل الارض تأكل علفا مملحا مذرى بالمنسف والمذراة.
PARIS What does it mean to be civilized ? Obviously, being highly educated, wearing a tie, eating with a fork, or cutting one s nails weekly is not enough.	باريس ـ ماذا يعني تعبير التحضر لا شك أن التعليم البسيط، وارتداء ربطة العنق، وتناول الطعام بالشوكة والسكين، وقص الأظافر أسبوعيا لا يكفي لاستحقاق وصف التحضر .
It rises almost directly above the standard base camp for Mount McKinley, on a fork of the Kahiltna Glacier also near Mount Hunter in the Alaska Range.	يرتفع تقريبا مباشرة فوق معسكر القاعدة القياسية لجبل ماكينلي، على مفترق من Kahiltna الجليدية أيضا بالقرب من جبل هنتر في نطاق ولاية ألاسكا.
I personally was honoured to act as one of his envoys, because, like him, we recognized that the United Nations was at a fork in the road.	وقد تشرفت شخصيا بالعمل بصفتي أحد مبعوثي الأمين العام، لأننا، مثله، سلمنا أدركنا أن الأمم المتحدة تقف عند مفترق طرق.

Display this page in English