ترجمة "capped player" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

International First capped player Frank Becton, for England on 29 March 1897.
أول لاعب دولي فرانك بيكتون، لمنتخب إنجلترا في 29 مارس 1897.
He is the second most capped player in the history of the Uruguayan national team with 78 appearances between 1976 and 1986His youth player career began at Cerro in 1971, but he moved to Nacional in 1976.
وهو ثاني لاعب الأكثر تتويجا في تاريخ المنتخب الاوروغواياني مع 78 مباراة بين عامي 1976 و 1986بدأ حياته المهنية في لاعب الشباب سيرو في عام 1971، لكنه انتقل إلى ناسيونال في عام 1976.
The jagged mountains were capped with snow.
الجبال المسننة كانت مغطاة بالثلوج.
When not in use, the tube is capped.
ويتم غلق الأنبوب عندما لا يكون قيد الاستعمال.
Moreover, the benefit is capped at 5,000 per year.
فضلا عن ذلك، فإن الإعانة لا تتجاوز خمسة آلاف دولار في العام.
During this period, Rousset was capped twice by France.
خلال هذه الفترة شارك روسيت مرتين مع منتخب فرنسا .
Property tax increases are capped at 2 per year (see Proposition 13).
لا تزيد هذه الضريبة على أساس الزيادة في قيم العقارات (انظر المقترح 13).
In 1978, Proposition 13 capped California property taxes the main source of public school funding.
ففي عام 1978، حدد المقترح رقم 13 سقفا للضرائب على الممتلكات في كاليفورنيا ـ التي ت ع د المصدر الرئيسي لتمويل المدارس العامة.
The other three were missing the upper level and the small dome that capped it.
الأبراج الثلاثة الأخرى لم يكن فيهم الدور العلوي ولا القبة الصغيرة التي تعلو البرج.
A court challenge resulted in the reinstatement of the proxy method. Funding however, was capped.
وأعيد العمل بهذه الطريقة إثر طعن قضائي، لكن مع تحديد سقف للتمويل.
Media Player
مشغ ل الوسائطComment
Media Player
مشغل الوسائط
Default player engine
المحرك الافتراضي للمشغل
Older landfills, in the United States before 1994, were often capped and closed, essentially entombing the waste.
وكان يتم عادة تغطية مقالب النفايات، في الولايات المتحدة قبل عام 1994، وغلقها بحيث يتم دفن النفايات بشكل أساسي.
This is a player developed, self enforcing, voluntary currency, and it's incredibly sophisticated player behavior.
إنه تطور للاعبين, تقوية للذات و سيرورة الط وعي ة, و أنها ترتقي بشكل لا يصدق بسلوك اللاعب.
He was capped 56 times for the Republic of Ireland between 1990 and 1999, and scored four goals.
لعب 56 مبارة لجمهورية أيرلندا بين عامي 1990 و 1999، وسجل أربعة أهداف.
Problem with Player Engine
مشكلة في محرك التشغيل
He's a tennis player.
إنه لاعب تنس.
I'm a football player...
أنا لاعب كرة قدم.
This was struck from player to player, who wore a kind of gauntlet on the arm.
كانت ت ضرب من لاعب لآخر، ويرتدي نوع ا من القفاز الواقي في ذراعه.
It slashed public expenditure and capped spending at 35 of GDP the same level as in the United States.
كما خفضت الإنفاق العام وحددت سقفا للإنفاق بما لا يتجاوز 35 من الناتج المحلي الإجمالي ــ وهو نفس المستوى في الولايات المتحدة.
It matters greatly that China became a global military player before it became a global economic player.
إنه لأمر عظيم الأهمية أن ندرك أن الصين أصبحت قوة عسكرية عالمية قبل أن تصبح قوة اقتصادية عالمية.
Rubén Castro, Real Betis player.
روبن كاسترو، لاعب ريال بيتيس.
You are a tennis player.
أنت لاعب كرة مضرب.
I want an MP3 player!
أريد مشغل MP3.
This occurs where there are multiple category C loss elements, and the category C award was capped at USD 100,000.
ويحدث ذلك في حالة تعدد عناصر الخسارة في مطالبة من الفئة جيم ، وعندما يكون الحد الأقصى المقرر لتعويض المطالبة من الفئة جيم هو 000 100 دولار.
Media player for Konqueror's navigation panel
مشغل وسائط للوحة تنقل الكونكيورComment
It is thus not bad in itself, even if its excesses must be capped in the name of citizenship for all.
وعلى هذا فإن التفاوت ليس سيئا في حد ذاته، حتى ولو كان من الضروري أن نعمل على تقييد حدوده المتطرفة باسم المواطنة من أجل الجميع.
In tennis, player movement is controlled by the Wii, while the swinging of the racket is controlled by the player.
فمثلا في لعبة التنس، تكون حركة اللاعب تحت سيطرة جهاز وي، أما الضرب بالمضلاب فتكون تحت سيطرة اللاعب.
The Player of the Month is an association football award that recognises the best Premier League player each month of the season.
جائزة لاعب الشهر في الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم هو مكآفأة تعطى كل شهر لأحسن لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز منذ موسم 1994 1995.
From 1976 until 2010, the Spanish sports magazine Don Balón conferred the Don Balón Award ( Premio Don Balón ) to the best Spanish player, the best foreign player, the best referee, and the breakthrough player in La Liga.
منذ عام 1976، والمجلة الإسبانية دون بالون تمنح جائزة دون بالون ( Premio Don Balón ) لأفضل لاعب إسباني، وأفضل لاعب أجنبي، أفضل حكم، وأفضل لاعب صاعد في الدوري الأسباني.
First player is offered a hundred dollars and is asked to propose a split 50 50, 90 10, whatever that player wants to propose. The second player either accepts the split both players are paid and the game is over or rejects the split neither player is paid and the game is over.
يحصل اللاعب الأول على مئة دولار وي طلب منه أن يقترح طريقة للقسمة 50 50، 90 10. أي ا كان اقتراح ذلك اللاعب. يكون أمام اللاعب الثاني خياران إما أن يقبل القسمة، ويحصل كل لاعب على نصيبه وتنتهي اللعبة. أو يرفض القسمة. ولن يحصل كليهما على أي شيء وتنتهي اللعبة.
On 12 January, he became the first Premier League player ever to be named the FIFA World Player of the Year, in addition to being the first Portuguese player to win the award since Luís Figo in 2001.
أربعة أيام بعدها، أصبح أول لاعب في الدوري الإنجليزي الممتاز يحصل على جائزة أفضل لاعب في العالم المقدمة من طرف الفيفا، بالإضافة إلى كونه أول لاعب برتغالي يفوز بالجائزة بعد لويس فيجو في عام 2001.
You're an NBA player. It represents your income.
أنتم لاعبون كرة سلة. إنها تمثل مداخيلكم المالية.
My car is equipped with a CD player.
سيارتي مزودة بمشغل أقراص مدمجة.
From Payer to Player in the Middle East
التحول من جهة مانحة إلى قوة فاعلة في الشرق الأوسط
What's your biggest dream as a football player?
وما هو أكبر أحلامك كلاعب كرة قدم
Decker is married to tennis player Andy Roddick.
متزوجة من أندي روديك لاعب التنس الأميركي المعروف.
There are three ways the player can play.
هناك ثلاث طرق يمكن للاعب اللعب بها.
While on the same console, a second player with their own account can drop in and out as a henchman to the first player.
بينما عند اللعب باستخدام نفس ال console، يمكن للاعب الثاني الدخول والخروج في حساب اللاعب الأول باستخدام حسابه الخاص.
If the player collects four tokens of the same color, the player will be able to access the Gem Cup of the corresponding color.
إذا جمع اللاعب أربعة رموز من نفس اللون، سيكون اللاعب قادرا على الوصول إلى كأس الجوهرة ذات نفس اللون.
In fact, putting up a wind turbine cuts no extra CO2, because total emissions are already capped under the EU wide carbon trading scheme.
فإقامة توربين رياح على سبيل المثال لن تخفض أي قدر إضافي من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، لأن إجمالي الانبعاثات محدد له سقف بالفعل بموجب مخطط مقايضة الكربون الذي يسري على الاتحاد الأوروبي بالكامل.
In 2011, Rose was named the NBA Most Valuable Player, becoming the youngest player to win this award at 22 years and 6 months old.
في عام 2011، حاز روز على جائزة أفضل لاعب في الرابطة الوطنية لكرة السلة، ليصبح أصغر لاعب يفوز بهذه الجائزة في سن ٢٢ سنة و ٦ أشهر.
And now the third time for the same player.
والآن ثالث مرة لنفس العازف
I hear that you are a good tennis player.
سمعت أنك لاعب تنس بارع.

 

Related searches : Most Capped Player - Capped - Is Capped - Capped Off - Capped Sleeves - Capped Macaque - Capped Nut - Capped Budget - Were Capped - Capped Cost - Most Capped - Was Capped - Capped With - Are Capped